ตัวอย่างวรรณกรรมสัจนิยมเวทย์มนตร์

ดิ วรรณกรรมสัจนิยมมหัศจรรย์ เป็นชุดของงานวรรณกรรมที่ผลิตขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2483 ถึง พ.ศ. 2523 ในลาตินอเมริกาเป็นหลักและมีลักษณะเฉพาะคือเหตุการณ์ที่ไม่จริงเกิดขึ้นเป็นปกติและธรรมดา ตัวอย่างเช่น: พิณและเงา โดย Alejo Carpentier.

ความสมจริงที่มหัศจรรย์ทำให้ตัวเองแตกต่างจากประเภทอื่นและ แนวโน้มวรรณกรรมเช่นความมหัศจรรย์และความสมจริงและคำอธิบายทางวิทยาศาสตร์ตามบัญญัติเพราะรูปแบบและโครงสร้างของประวัติศาสตร์ความเชื่อโชคลาง ตำนาน และ ตำนาน ชาวลาตินอเมริกา.

นอกจากนี้ แบบจำลองการเล่าเรื่องของความเชื่อเหล่านี้ยังส่งผลต่อตรรกะของเรื่องราวสัจนิยมขลังด้วยเหตุนี้ เหตุการณ์ที่ไม่ปกติ มหัศจรรย์ หรือเหนือธรรมชาติ ถูกรวมเข้าด้วยกันโดยไม่ทำให้เกิดการหยุดชะงักในภาวะปกติของ พล็อต

อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าสัจนิยมเวทมนต์ไม่ได้เป็นตัวแทนของความเป็นจริง เพราะมันไม่เสมอไป โดยตรง แต่สะท้อนถึงวิธีที่คนจำนวนมากในภูมิภาคนี้รับรู้ โลก.

• ดูสิ่งนี้ด้วย: เรื่องราวของละตินอเมริกา

ที่มาของแนวคิดเรื่องสัจนิยมมหัศจรรย์

แนวคิดเรื่องสัจนิยมมหัศจรรย์ได้รับการประกาศเกียรติคุณในปี พ.ศ. 2468 โดย Franz Roh นักวิจารณ์ศิลปะชาวเยอรมัน เพื่อกำหนดลักษณะของภาพวาดหลังการแสดงออก ในปี ค.ศ. 1497 อาร์ตูโร อุสลาร์ ปิเอตรี นักเขียนชาวเวเนซุเอลาใช้คำศัพท์นี้เพื่อกำหนดวรรณคดีที่มีการนำเสนอความเป็นจริงรวมถึงองค์ประกอบที่ยอดเยี่ยม

นักวิจารณ์บางคนคิดว่าความสมจริงทางเวทมนตร์เทียบเท่ากับของจริงที่น่าอัศจรรย์ (คำที่ Alejo Carpentier พัฒนาขึ้นในปี 1949) อย่างไรก็ตาม คนอื่น ๆ ยืนยันว่าทั้งสองเป็นแนวคิดที่แตกต่างกัน เพราะในตอนแรก เวทมนตร์เกิดขึ้นในนิยายเพื่อเป็นตัวแทนของความเป็นจริง ในทางกลับกัน สิ่งมหัศจรรย์มีอยู่จริงแล้ว และผู้เขียนต้องอธิบายเท่านั้น

ลักษณะของวรรณคดีสัจนิยมมหัศจรรย์

• หัวข้อ. หัวข้อมีหลากหลายมาก ตัวอย่างเช่น อาจเป็นชะตากรรม ความปวดร้าว และการมองโลกในแง่ร้าย แต่มักเกี่ยวข้องกับสภาพทางเศรษฐกิจและสังคม ประวัติศาสตร์ ตำนาน ตำนาน ความเชื่อ และไสยศาสตร์ของละตินอเมริกา นอกจากนี้ เป็นเรื่องปกติที่ธีมของความเป็นจริงถูกนำมาใช้เพื่อแปลงให้เป็นสิ่งที่ผิดปกติและแปลกประหลาด และผลงานแสดงการวิพากษ์วิจารณ์ทางสังคม
• ตัวละคร. ตัวละครโดยทั่วไปเป็นตัวแทนของประเภทสังคมที่มีอยู่จริงและผู้ที่อยู่ในภาคที่ได้รับความนิยมหรือชายขอบมีความโดดเด่น นอกจากนี้ ตัวละครสามารถผ่านการเปลี่ยนแปลงหรือการเปลี่ยนแปลงที่ผิดปกติและไม่ต้องแปลกใจกับเหตุการณ์ที่ไม่จริง เพราะพวกเขาตั้งครรภ์ตามปกติ
• สถานที่. สถานที่ต่าง ๆ เป็นสถานการณ์ในละตินอเมริกาที่แตกต่างกันที่มีอยู่หรืออาจมีอยู่จริง เช่น เมืองและชนบท แต่นั่นสามารถเปลี่ยนเป็นไซต์ที่ไม่ธรรมดาได้
• โครงสร้าง. โครงสร้างของนวนิยายและเรื่องราวเกี่ยวกับสัจนิยมเวทย์มนตร์มักแสดงให้เห็นถึงการแตกสลายด้วยตรรกะเชิงเส้น สาเหตุ หรือชั่วขณะ ในความสัมพันธ์กับความเป็นเส้นตรง มักจะแตกหักด้วยลำดับดั้งเดิมของ บทนำ ปมและผลลัพธ์. ในความสัมพันธ์กับเวรเป็นกรรม ไม่มีคำอธิบายว่าทำไมเหตุการณ์ที่ไม่จริงจึงเกิดขึ้น เนื่องจากเชื่อกันว่าสิ่งเหล่านี้เป็นชีวิตประจำวันของเรื่อง ในเรื่องที่สัมพันธ์กับเรื่องชั่วขณะ เรื่องราวสามารถบรรยายตามลำดับเวลาได้ แต่ก็เป็นเรื่องธรรมดามากที่จะมีการแยกส่วนหรือเพื่อให้มีการข้ามและการรวมกันชั่วคราว
• นักเล่าเรื่อง. ผู้บรรยายสามารถ แรก, ที่สอง ทั้ง บุคคลที่สาม และเป็นเรื่องธรรมดามากที่ผู้บรรยายต่างคนต่างมารวมกันในงานเดียวกัน นอกจากนี้ ผู้บรรยายยังมองว่าสิ่งที่ไม่เป็นจริงนั้นเป็นส่วนหนึ่งของความปกติ เพราะเขาไม่ได้อธิบายว่าทำไมบางสิ่งที่ไร้เหตุผลจึงเกิดขึ้น
• วาทศิลป์ Y แหล่งวรรณกรรม. ตัวเลขและอุปกรณ์วรรณกรรมที่ใช้มากที่สุดคือ:

• ภาพทางประสาทสัมผัส. เป็นคำอธิบายที่ปลุกเร้าทุกสิ่งทุกอย่างที่สามารถรับรู้ได้ด้วยประสาทสัมผัส เช่น สี กลิ่น เสียง รส และเนื้อสัมผัส
• การวางเคียงกัน. สองช่วงเวลา สถานที่ เหตุการณ์ ตัวละครหรือเสียงที่ไม่สามารถดำรงอยู่หรือเกิดขึ้นพร้อมกันในความเป็นจริงได้
• การใช้ของพิสดาร. องค์ประกอบต่างๆ ถูกรวมเข้าด้วยกันซึ่งโดยธรรมชาติแล้วไม่มีความสัมพันธ์หรือการเชื่อมต่อที่มีเหตุผลหรือสวยงาม
• อติพจน์. เป็นการกล่าวเกินจริงถึงลักษณะของบุคคล สถานที่ วัตถุ หรือเหตุการณ์

ตัวอย่างวรรณกรรมสัจนิยมมหัศจรรย์

1. อาณาจักรแห่งโลกนี้โดย Alejo Carpentier (1904-1980) ในนวนิยายเรื่องนี้ มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับการปฏิวัติเฮติซึ่งวิจารณ์สถานการณ์ที่พวกทาสพบตัวเอง รวมทั้งตำนานและความเชื่อของประเทศนี้ นอกจากนี้ ในบทนำของนวนิยายเรื่องนี้ ผู้เขียนได้อธิบายแนวความคิดของความเป็นจริงที่น่าอัศจรรย์
2. หอกสีโดย อาร์ตูโร อุสลาร์ ปิเอตรี (2449-2544) นวนิยายเรื่องนี้บรรยายเหตุการณ์สมมติที่เกิดขึ้นในช่วงเริ่มต้นของอิสรภาพของเวเนซุเอลา
3. หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยวโดย กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ (1947-2010) ในนวนิยายเรื่องนี้ มีการบรรยายประวัติครอบครัว Buendía และมีการวิพากษ์วิจารณ์เหตุการณ์ต่างๆ ในประวัติศาสตร์ละตินอเมริกา
4. ออร่า, โดย คาร์ลอส ฟูเอนเตส (1954-2012). นวนิยายเรื่องนี้เล่าเรื่องราวของนักประวัติศาสตร์รุ่นเยาว์ที่ได้รับการว่าจ้างให้แก้ไขบันทึกความทรงจำของนายพลและผู้ที่จะได้สัมผัสกับเหตุการณ์ที่ไม่จริงที่แตกต่างกัน
5. เปโดร พาราโมโดย ฮวน รัลโฟ (2460-2529) ในนวนิยายเรื่องนี้ เรื่องราวของฮวน เพรเซียโด ชายหนุ่มผู้ไปเมืองเปโดร ปาราโม พ่อของเขา ได้รับการบรรยายด้วยฉากต่างๆ นอกจากนี้ เนื้อเรื่องยังตั้งอยู่ในสงครามคริสเตโร ซึ่งเป็นสงครามกลางเมืองที่เกิดขึ้นระหว่างปี 2469 ถึง 2472 ในเม็กซิโก
6. ท่านประธานาธิบดีโดย Miguel Ángel Asturias (1899-1974) นิยายเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของตัวละครต่างๆ ที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากการกดขี่ของเผด็จการที่ยึดครองรัฐบาล
7. ความทรงจำในอนาคตโดยเอเลน่า การ์โร (2459-2541) นิยายเรื่องนี้เล่าเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในเมืองหนึ่งในช่วงสงครามคริสเตโร โดยเน้นที่ ความโหดร้ายของนายพลกับชาวเมืองแห่งนี้ รวมทั้งเหตุการณ์ที่ไม่จริงและตำนานต่างๆ ของผู้คนด้วย ที่มา
8. เหมือนน้ำสำหรับช็อกโกแลตโดย ลอร่า เอสควิเวล (1950) นวนิยายเรื่องนี้เล่าเรื่องความรักที่แตกต่างกันและความหงุดหงิดของ Tita ตัวเอกที่ไม่ได้รับอนุญาตให้แต่งงานกับผู้ชายที่เธอรัก นอกจากนี้ เหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาของการปฏิวัติเม็กซิโก
9. "ความต่อเนื่องของสวนสาธารณะ"โดย Julio Cortazar (1914-1984) เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของชายคนหนึ่งที่กำลังอ่านนิยายอยู่ที่บ้าน เหตุการณ์ที่ไม่จริงคือเนื้อเรื่องของนวนิยายอยู่เหนือความเป็นจริงของเรื่อง
10. พระจันทร์เจ็ดดวงและงูเจ็ดตัวโดย Demetrio Aguilera มอลตา (2452-2524) นิยายเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของตัวละครต่าง ๆ ที่อาศัยอยู่ในเมืองเดียวกันและมีเหตุการณ์ต่างๆ ด้วย ไม่จริง เช่น คนที่กลายเป็นสัตว์ ลางบอกเหตุที่เป็นจริง และสัตว์ช่วยเหลือผู้อื่น ชาวเมือง

แบบทดสอบเชิงโต้ตอบเพื่อฝึกฝน

ตามด้วย:

• เรื่องสั้นมีต้น กลาง ปลาย
• วรรณกรรมบาโรก
• ประเภทของเรื่อง
• บทกวีสมัยใหม่
• กวีนิพนธ์แนวโรแมนติก
• ตำนานเม็กซิกัน

อ้างอิง

• เอียน, โอ. (1987). มายากลที่แท้จริง ละตินอเมริกาศึกษา 1(2), 69-75. มีจำหน่ายใน: dialnet
• บียาเต โรดริเกซ, C. ลาตินอเมริกา Magical Realism เข้าใกล้อิทธิพลของการสื่อสารมวลชนของHéctor Rojas Herazo และ Gabriel GarcíaMárquez [วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกที่ไม่ได้เผยแพร่]. มหาวิทยาลัยสังฆราชจาเวริอานา.