10 ตัวอย่างการพูดคนเดียวภายใน
ตัวอย่าง / / May 07, 2023
ใน วรรณกรรม, ถูกเรียก พูดคนเดียวภายใน ไปจนถึงเทคนิคการเล่าเรื่องซึ่งพยายามจับกระแสความคิดของ ก. ในการเขียน อักขระเปิดเผยทั้งอารมณ์และความรู้สึกของพวกเขา มันมักจะเขียนใน คนแรก เป็นรูปแบบของคำพูดภายในเงียบ ๆ และ ไวยากรณ์เครื่องหมายวรรคตอนและความเชื่อมโยงของความคิดมักจะพบว่ามีการเปลี่ยนแปลง ตัวอย่างเช่น: อูลิซิส โดย เจมส์ จอยซ์.
มีสองรูปแบบที่โดดเด่นในการพูดคนเดียวภายใน:
- ทางตรง. รองรับมุมมองบางส่วนของอักขระตั้งแต่หนึ่งตัวขึ้นไปโดยไม่มีตัวกลาง ตัวอย่างเช่น: เสียงและความโกรธ โดยวิลเลียม ฟอล์กเนอร์
- ทางอ้อม. สนับสนุนการมองเห็นที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอันด้วยการแทรกแซงของผู้บรรยายที่ไม่มีตัวตนซึ่งจะบอกเล่าสิ่งที่เกิดขึ้นในใจของตัวละคร ตัวอย่างเช่น: นางดัลโลเวย์ โดยเวอร์จิเนีย วูล์ฟ
เรียกอีกอย่างว่า "กระแสแห่งจิตสำนึก" การพูดคนเดียวประเภทนี้เป็นบทสนทนาภายใน (ไม่ได้พูด) ระหว่าง ตัวตนของผู้พูดซึ่งเป็นตัวละครเดียวที่พูดและเป็นตัวรับที่จำเป็นในการทำให้สิ่งที่ผู้พูดพูดมีความหมาย อันดับแรก. เหตุการณ์จากต่างประเทศที่เล่าขานทั้งการกระทำและ บทสนทนาจะถูกรวมอยู่ภายในการไหลของจิตที่พัฒนาในระยะก่อนภาษาของจิตสำนึก นอกจากนี้ สิ่งเหล่านี้ส่งผ่านไปยังพื้นหลัง เนื่องจากข้อเท็จจริงของการตกแต่งภายในเป็นสิ่งที่มีอิทธิพลเหนือกว่า เช่น ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นเองและความประทับใจภายนอก
- ดูสิ่งนี้ด้วย: การพูดคนเดียว
ลักษณะของการพูดคนเดียวภายใน
การพูดคนเดียวภายในถือกำเนิดขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 มันถูกใช้งานเป็นครั้งแรกโดย Édourd Dujardin ใน พวกเขาได้ตัดเกียรติยศ (พ.ศ. 2430) และพบจุดสูงสุดในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 โดยมีผลงานเช่น ยูลิเซ่ โดยจอยซ์ (2465) มันเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับแนวคิด กระแสแห่งสติ (กระแสแห่งจิตสำนึก) กำหนดขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2433 โดยนักจิตวิทยาชาวอเมริกัน วิลเลียม เจมส์ เป็นการไหลของภาพและความประทับใจและความคิดทางวาจาที่ไม่ได้นำเสนอเสมอใน ก พูดชัดแจ้ง
ลักษณะบางอย่างของการพูดคนเดียวภายในคือ:
- เข้าสู่ งบ ของลำโพงตัวเดียว
- มีการอ้างอิงตนเองในระดับสูงโดยมีความเด่นของ ดีติก.
- ใช้เวลา ปัจจุบัน เพื่อบรรยาย เนื่องจากมันเกิดขึ้นพร้อมกับกิจกรรมทางจิต ซึ่งสั่นคลอนระหว่างความเป็นจริงและความเป็นไปได้; และระหว่างหน่วยความจำกับโครงการคืออะไร
- เน้นกิจกรรมภายในมากกว่ากิจกรรมภายนอก
- ปรับเปลี่ยนเวลาตามลำดับเวลาให้สอดคล้องกับเวลาทางจิตวิทยา ดังนั้นตัวละครจึงย้ายจากหัวข้อหนึ่งไปยังอีกหัวข้อหนึ่ง
- มันเผยให้เห็นจิตสำนึกของผู้พูดบางส่วน เนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะจับความคิดทั้งหมด ค่อนข้างจะมุ่งเน้นไปที่การแสดงความคิดหรือความรู้สึกบางอย่างเหนือผู้อื่น
- มักจะเขียนโดยไม่มี จุดและออกจากกันและมีจำนวนน้อย ตัวเชื่อมต่อแบบแยกส่วน เพื่อแสดงความทรงจำและความคิดที่หลั่งไหลมาไม่ขาดสาย
- ไม่มีผู้รับอื่นนอกจากตัวมันเอง กล่าวคือ มีไว้สำหรับเปลี่ยนอัตตาของผู้พูดเอง
- มันทำให้ผู้อ่านเข้าใกล้ความคิดของผู้พูดมากขึ้น และตามมาด้วยมุมมองของเขา
ตัวอย่างของการพูดคนเดียวภายใน
- ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทพูดคนเดียวของมอลลี่ บลูมใน ยูลิเซ่ (พ.ศ. 2465) โดยเจมส์ จอยซ์
หรือโยนร่างใหญ่นั้นออกไปเพราะความรักของพระเจ้า ฟังลมที่หอบฉันไปหาคุณดีดี ปล่อยให้ดอนผู้ฉลาดหลักแหลมนอนถอนหายใจต่อไป Poldo de la Flora ถ้าเขารู้ว่ามันออกมาในไพ่เมื่อเช้านี้ได้อย่างไร ชายผมดำที่มีความฉงนสนเท่ห์คงมีเรื่องให้ต้องถอนหายใจระหว่าง 2 7 วินาทีในคุกเช่นกัน เพราะเขาแค่ พระเจ้ารู้ว่าเขาทำอะไรโดยที่ฉันไม่รู้ และฉันจะต้องวุ่นวายอยู่ที่ชั้นล่างในครัวเพื่อเตรียมเจ้านายของเขาให้พร้อมสำหรับอาหารเช้าในขณะที่เขาขดตัวเหมือนมัมมี่ บางทีฉันจะทำ คุณเคยเห็นฉันวิ่งไหม ฉันอยากเห็นตัวเองเป็นแบบนั้น คุณฟังพวกเขาและพวกเขาปฏิบัติกับคุณเหมือนฝุ่นผง ฉันไม่สนใจว่าใครจะพูดยังไง มันจะดีกว่ามาก ถ้าโลกนี้ถูกปกครองโดยผู้หญิงในโลกนี้ คุณจะไม่เห็นผู้หญิงฆ่ากันหรือทำลายล้างกัน เมื่อคุณเคยเห็นผู้หญิงสะดุด เมาแบบที่พวกเขาทำหรือเล่นการพนันทุกบาททุกสตางค์และเสียไปกับม้า ใช่เพราะผู้หญิงไม่ว่าจะทำอะไรรู้ว่าจะหยุดที่ไหนเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ได้อยู่ในโลกอื่น ไม่ใช่สำหรับเรา พวกเขาไม่รู้ว่าการเป็นผู้หญิงและแม่เป็นอย่างไร พวกเขาจะอยู่ได้อย่างไร ถ้าพวกเขาไม่มีแม่ที่ต้องดูแล ซึ่งฉันไม่เคยมี นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม ฉันเดาว่าตอนนี้เขาคงจะบ้าไปแล้ว ออกไปตอนกลางคืน ละทิ้งหนังสือและการเรียน และไม่อยู่บ้าน เพราะมันเป็นบ้านทั่วไปของ play me roque ฉันเดาว่ามันเป็น น่าเสียดายที่มีลูกชายดี ๆ แบบนี้ไม่สมใจและฉันก็ไม่มีใครเขาให้ฉันไม่ได้ไม่ใช่ความผิดของฉันที่เราได้ใกล้ชิดในขณะที่ฉันกำลังมองหา สุนัขสองตัวที่อยู่ข้างบนและข้างหลังตรงกลางถนน ทำให้ฉันท้อแท้ ฉันว่าฉันไม่น่าเอาแจ็กเก็ตขนสัตว์ตัวเล็กๆ ที่ฉันถักให้เขาไปฝังเขาเลย ร้องไห้เหมือนเดิมแต่เอาไปให้เด็กยากไร้แต่รู้ดีแก่ใจว่าคงไม่มีอีกแล้วคือความตายของเรานอกจากเราไม่เหมือนเดิมแล้วหรือจะไม่สึกหรอ ตอนนี้เศร้าเกี่ยวกับว่า ...
- ส่วนของการพูดคนเดียวภายในของ Benjy Compson ใน เสียงดังและความโกรธ (พ.ศ. 2472) โดยวิลเลียม ฟอล์กเนอร์
เรากลับมา “คุณมีหัวเพื่ออะไร” แม่กล่าวว่า หยุดเดี๋ยวนี้ Versh กล่าว เขาใส่กาแล็กซี่ให้ฉัน «วันหนึ่งฉันจะหายไปและเธอจะต้องคิดถึงเขา» ดัน Versh กล่าว "มาจูบแม่ของคุณเบนจามิน"
แคดดี้พาฉันไปที่เก้าอี้ของแม่ แม่เอามือมาจับหน้าฉันแล้วดึงฉันเข้าไปหาแม่
"เด็กน้อยผู้น่าสงสารของฉัน" พูดว่า. เขาทิ้งฉัน “ดูแลเขาเวอร์ชและเธอให้ดี ที่รัก”
"ครับคุณผู้หญิง." เคดี้กล่าวว่า เราออกไป เคดี้กล่าวว่า
“ไม่ต้องมาหรอกเวียร์ ฉันจะดูแลเขาสักพัก”
"ดี." แวร์ กล่าว "ทำไมฉันถึงออกไปข้างนอกโดยไม่มีเหตุผลในเย็นนี้" เขาเดินต่อไปและเราหยุดในห้องโถงและแคดดี้คุกเข่าลงและโอบแขนของเธอไว้รอบตัวฉัน ใบหน้าที่เย็นชาของเธอมองมาที่ฉัน มันมีกลิ่นเหมือนต้นไม้
«คุณไม่ใช่คนจน อะไรไม่? คุณมีแคดดี้ ทำไมคุณถึงมีแคดดี้ของคุณ?
เขาไม่สามารถหยุดการกระตุกและน้ำลายไหลได้ Luster กล่าว เขาไม่อายที่จะทำเรื่องวุ่นวายนี้ เราผ่านโรงรถซึ่งเป็นที่ตั้งของบารูช ฉันมีล้อใหม่
“เข้าไปข้างในเถอะ อยู่เฉยๆ จนกว่าแม่จะมา” ดิลซีย์กล่าวว่า เขาผลักฉันให้ขึ้นไปบนบารูช ที.พี. กุมบังเหียน ฉันไม่รู้ว่าทำไมเจสันถึงไม่ซื้อรถคันอื่น ดิลซีย์กล่าวว่า «เพราะสิ่งนี้กำลังจะแตกสลายในวันที่คาดไม่ถึง ดูล้อนั่นสิ»
แม่ออกมาลดผ้าคลุมหน้าลง เขากำลังถือดอกไม้
- ชิ้นส่วนของการพูดคนเดียวภายในของ Addie Bundren ใน ในขณะที่ฉันปวดร้าว (พ.ศ. 2473) โดยวิลเลียม ฟอล์กเนอร์
ฉันจำได้ว่าพ่อเคยพูดเสมอว่า การมีชีวิตอยู่เพื่อเตรียมตัวตายนานๆ และเนื่องจากฉันต้องมองดูพวกเขาวันแล้ววันเล่า แต่ละคนมีความลับและความคิดที่เข้าข้างตัวเอง และด้วยเลือดที่แปลกปลอมกับเลือดของอีกฝ่ายหนึ่งและต่อคน ของฉัน และฉันคิดว่านี่เป็นวิธีเดียวที่ฉันจะเตรียมตัวตาย ฉันเกลียดพ่อที่มีความคิด ให้กำเนิดฉัน เธอแทบรอไม่ไหวที่จะให้พวกเขาทำฟาวล์เพื่อที่เธอจะได้เฆี่ยนพวกเขา เมื่อแส้ตกลงไป ข้าพเจ้ารู้สึกได้ถึงเนื้อหนังของข้าพเจ้า เมื่อข้าพเจ้าคลี่ออกและฉีกสิ่งที่ไหลออกคือโลหิตของข้าพเจ้า และด้วยการโบยแต่ละครั้ง ข้าพเจ้าคิดว่า บัดนี้ท่านคงรู้ว่าข้าพเจ้ามีอยู่จริง! ฉันเป็นบางสิ่งในความลับและชีวิตที่เห็นแก่ตัวของคุณแล้ว ตอนนี้ฉันได้ทำเครื่องหมายเลือดของคุณด้วยเลือดของฉันตลอดไป...
- ชิ้นส่วนของการพูดคนเดียวภายในของ Luis ใน คลื่น (1930), โดยเวอร์จิเนีย วูล์ฟ
ทุกคนออกไปแล้ว หลุยส์กล่าว ฉันถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว พวกเขากลับมาบ้านเพื่อรับประทานอาหารเช้าแล้วเหลือฉันอยู่คนเดียวที่เชิงกำแพงท่ามกลางดอกไม้ มันเร็วมากและบทเรียนจะยังไม่เริ่ม ท่ามกลางความเขียวขจีปรากฏจุดดอกไม้ กลีบของมันมีลักษณะคล้ายตัวตลก ลำต้นโผล่ออกมาจากระหว่างหลุมดำจากพื้นโลก ดอกไม้แหวกว่ายเหมือนปลาแห่งแสงเหนือผืนน้ำสีเขียวเข้ม ฉันมีไม้เท้าอยู่ในมือ ตัวฉันเองเป็นลำต้นและรากของฉันหยั่งลึกเข้าไปในโลก ผ่านดินอิฐแห้งและดินชื้น ผ่านเส้นตะกั่วและเงิน ร่างกายของฉันเป็นเพียงเส้นใยเดียว แรงกระแทกทั้งหมดส่งผลกระทบต่อฉันและฉันรู้สึกถึงน้ำหนักของโลกที่อยู่ข้างๆ ใต้หน้าผากของฉัน ดวงตาของฉันมีใบไม้สีเขียวบอด ฉันอยู่ที่นี่แต่เป็นเด็กผู้ชายสวมสูทผ้าสักหลาดสีเทา และฉันมีเข็มขัดหนังที่มีหัวเข็มขัดทองแดงเป็นรูปงู แต่ข้างล่างนั้น ดวงตาของฉันเหมือนดวงตาที่ไม่มีฝาปิดของหินแกรนิตในทะเลทรายข้างแม่น้ำไนล์ ฉันเห็นผู้หญิงถือเหยือกสีแดงมุ่งหน้าไปยังแม่น้ำ ฉันเห็นอูฐพริ้วไหว และผู้ชายโพกหัว รอบๆ ตัวฉัน ฉันรับรู้ถึงเสียงฝีเท้า เสียงสั่น ความปั่นป่วน...
- ส่วนของการพูดคนเดียวภายในของ Clarissa ใน นางดัลโลเวย์ (1925), โดยเวอร์จิเนีย วูล์ฟ
หลังจากอาศัยอยู่ที่ Westminster ตอนนี้ฉันอยู่ที่นั่นมากี่ปีแล้ว กว่า 20 ปี คนหนึ่งรู้สึกได้แม้ในการจราจรหรือตื่นกลางดึก และจากนั้น Clarissa มั่นใจมาก ความเงียบเป็นพิเศษหรือความเคร่งขรึม การหยุดชั่วคราวที่อธิบายไม่ได้ การหยุดชะงัก (แม้ว่านี่อาจเป็นเพราะหัวใจของเธอได้รับผลกระทบก็ตาม) พวกเขาพูดว่า; ด้วยไข้หวัด) ก่อนเสียงระฆังของบิ๊กเบน ตอนนี้! ตอนนี้มันฟังดูเคร่งขรึม ข้อสังเกตประการแรก ดนตรี; จากนั้นชั่วโมงที่เพิกถอนไม่ได้ วงกลมตะกั่วละลายในอากาศ ขณะที่เขาเดินข้ามถนนวิกตอเรีย เขาคิดว่าเราโง่เขลาอะไรอย่างนี้ ใช่ เพราะพระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าเหตุใดเราจึงรักเธอมาก เพราะเราเห็นเธออย่างนี้ สร้างตน สร้างตน เวียนว่ายตายเกิดอยู่ทุกขณะ แต่พิณที่น่าสยดสยองที่สุด สตรีผู้น่าสังเวชที่สุดซึ่งนั่งอยู่หน้าประตู (ดื่มสุรา) ก็ทำเช่นเดียวกัน และเขามั่นใจอย่างยิ่งว่ากฎหมายที่ผ่านโดยรัฐสภาไม่มีประโยชน์กับผู้หญิงเหล่านั้น ด้วยเหตุผลเดียวกัน: พวกเธอรักชีวิต ในสายตาของผู้คนในการมาและไปและความเร่งรีบและวุ่นวาย ในเสียงโห่ร้องและเสียงอึกทึกครึกโครม รถม้า รถยนต์ รถโดยสาร รถบรรทุก คนป้ายโฆษณาสับและโยก; วงลม; อวัยวะในถัง; ในชัยชนะ เสียงระฆัง และในเพลงสูงแปลกๆ ของเครื่องบินเหนือศีรษะ คือสิ่งที่เธอรัก นั่นคือชีวิต ลอนดอน ช่วงเวลานี้ของเดือนมิถุนายน
- ชิ้นส่วนของการพูดคนเดียวภายในของ Pedro ใน เวลาแห่งความเงียบงัน (พ.ศ. 2505) โดยหลุยส์ มาร์ติน-ซานโตส
ถ้าหาแท็กซี่มาไม่ถึง ใครจะเป็นเจ้าชาย Pio? เจ้าชาย เจ้าชาย จุดเริ่มต้นของจุดจบ จุดเริ่มต้นของความชั่วร้าย ฉันอยู่ที่จุดเริ่มต้นแล้ว จบลงแล้ว และกำลังจะจากไป ฉันจะเริ่มอย่างอื่น ฉันไม่สามารถทำสิ่งที่ฉันเริ่มให้เสร็จได้ แท็กซี่! สิ่งที่แตกต่างมันจะทำให้? ผู้เห็นเราอย่างนี้. แล้วฉันล่ะ? Matias อะไร Matias หรืออะไร ฉันจะหาแท็กซี่ได้อย่างไร ไม่มีเพื่อนแท้ ลาก่อนเพื่อน. แท็กซี่! ในที่สุด. ถึงเจ้าชายปิโอ นั่นคือที่ที่ฉันเริ่มด้วย ฉันมาถึงทางปรินซิปีปีโอ ฉันจะออกจากปรินซิปีปีโอ ฉันมาคนเดียว ฉันไปคนเดียว ฉันมาถึงโดยไม่ได้เงิน ฉันจากไปโดยไม่... ช่างเป็นวันที่สวยงาม ท้องฟ้าช่างงดงามเสียนี่กระไร! ยังไม่หนาวเลย ผู้หญิงคนนั้น! ดูเหมือนว่าฉันหมกมุ่นอยู่ครู่หนึ่ง แน่นอนว่าเธอก็เหมือนกับอีกคนเช่นกัน ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น ทำไมตอนนี้ฉันไม่รู้วิธีแยกแยะระหว่างคนตายกับอีกคนที่ตายแล้ววางอีกคนหนึ่งทับอีกคนหนึ่งในหลุมเดียวกัน: การชันสูตรพลิกศพก็เช่นกัน พวกเขาจะต้องการรู้อะไร การชันสูตรพลิกศพมาก ทำไมถ้าพวกเขาไม่เห็นอะไรเลย ไม่รู้ว่าเปิดไปทำไม ตำนาน ไสยศาสตร์ กองศพ เชื่อว่ามีคุณธรรมอยู่ในตัว ผีดูดเลือด แสวงหาความลับและอยู่ใน ในทางกลับกัน พวกเขาไม่ให้พวกเรามองหาคนที่สามารถหาอะไรบางอย่างได้ แต่เกิดอะไรขึ้น ทำไมเขาถึงบอกฉันแล้วว่าฉันไม่มีพรสวรรค์ และอาจจะไม่ใช่ เขาพูดถูก ฉันไม่ใช่ มีพรสวรรค์ ความประทับใจที่เกิดขึ้นกับฉัน คิดถึงผู้หญิงเสมอ สำหรับผู้หญิง ถ้าฉันอุทิศตนเพื่อหนูเท่านั้น แต่ฉันจะทำอะไร ฉันต้องทำอะไร ถ้าจะจัดแบบนี้. ไม่มีอะไรต้องแก้ไข
- ชิ้นส่วนของการพูดคนเดียวภายในของ Daniel Princ ใน พวกเขาได้ตัดเกียรติยศ (พ.ศ. 2430) โดย เอดูอาร์ ดูจาร์แด็ง
…ฉันรู้สึกเหมือนกำลังจะหลับ ฉันหลับตาลง... นี่คือร่างกายของเธอ หน้าอกของเธอที่กระเพื่อมขึ้นลง และกรุ่นกลิ่นอบอวล...ค่ำคืนอันสวยงามของเดือนเมษา...อีกสักพักเราจะเดิน...สูดอากาศบริสุทธิ์...เราจะจากไป...อีกสักพัก...จุดเทียนสองเล่ม... ที่นั่น... ตามถนน... 'ฉันรักคุณมากกว่าของฉัน ลูกแกะ… ฉันรักเธอมากกว่า… ผู้หญิงคนนั้น ดวงตาทะเล้น บอบบาง ริมฝีปากแดง… ห้อง… เตาผิงสูง… ห้องนั่งเล่น… พ่อของฉัน… เราสามคนนั่งอยู่ พ่อของฉัน แม่ของฉัน… ฉัน… ทำไมฉันถึง แม่หน้าซีด? เขามองมาที่ฉัน...กินข้าวเย็นกัน ใช่ ในป่า... สาวใช้... ยกโต๊ะ... เลอา... จัดโต๊ะ... พ่อฉัน... คนเฝ้าประตู... จดหมาย...จดหมายจากเธอ...ขอบคุณ...ระลอกคลื่น ข่าวลือ พระอาทิตย์ขึ้น... และเธอ คนเดียวตลอดกาล แอนโทเนียผู้เป็นที่รักคนแรก…ทุกอย่างส่องแสง…เธอหัวเราะหรือเปล่า…ตะเกียงแก๊สตั้งเรียงกันจนไม่มีที่สิ้นสุด…โอ้!…กลางคืน…หนาวเย็นและเป็นน้ำแข็ง กลางคืน…อา เล็กน้อย หลอน! เกิดอะไรขึ้น... พวกเขาผลักฉัน เขย่าฉัน ฆ่าฉัน... ไม่มีอะไร... ไม่มีอะไรผิดปกติ... ห้อง... เลอา... คอร์โคลิส... ฉันหลับไปหรือเปล่า.. .
"ยินดีด้วยที่รัก" นี่ลีอาเอง แล้วคุณนอนหลับได้อย่างไร? Lea ยืนขึ้นและหัวเราะ รู้สึกดีขึ้น?…
- ชิ้นส่วนของการพูดคนเดียวภายในของ Colin Smith ใน ความเหงาของนักวิ่งระยะไกล (1959), โดย อลัน ซิลลิโท
ดังนั้นฉันจึงยืนอยู่ที่ประตูโดยสวมเสื้อยืดและกางเกงขาสั้น ไม่มีแม้แต่เศษขนมปังแห้งให้ความอบอุ่นแก่ท้องของฉัน จ้องมองอย่างตั้งใจไปที่ดอกไม้ที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็งที่เติบโตข้างนอก ฉันเดาว่าคุณคิดว่าภาพนั้นคงจะเพียงพอที่จะทำให้ฉันร้องไห้ ดีไม่มีอะไรที่ เพียงเพราะฉันรู้สึกเหมือนผู้ชายคนแรกที่เดินบนโลก ฉันจะไม่ตวาด มันทำให้ฉันรู้สึกดีกว่าตอนที่ฉันถูกขังอยู่ในห้องนอนที่มีคนเลวอย่างฉันอีกสามร้อยเท่าพันเท่า ไม่ เมื่อฉันไม่จัดการกับมันให้ดี มันก็แค่บางครั้งที่ฉันออกไปข้างนอกคิดว่าตัวเองเป็นคนสุดท้ายบนโลก ฉันคิดว่าตัวเองเป็นคนสุดท้ายบนโลกเพราะฉันคิดว่าคนเกียจคร้านอีกสามร้อยคนที่ฉันทิ้งไว้นั้นตายไปแล้ว พวกเขานอนหลับสนิทมาก ฉันคิดว่าคนหัวขาดพวกนั้นตบเธอในตอนกลางคืน มีแค่ฉันเอง และเมื่อฉันมองไปที่พุ่มไม้และ บ่อน้ำที่กลายเป็นน้ำแข็ง ฉันรู้สึกว่ามันจะเย็นลงเรื่อยๆ จนทุกอย่างที่ฉันเห็น รวมทั้งแขนที่แดงก่ำของฉันเอง ถูกปกคลุมไปด้วยระยะทางกว่าพันกิโลเมตร น้ำแข็ง; ทุกสิ่งรอบตัวฉัน ทั้งผืนดิน ไปจนถึงท้องฟ้า รวมถึงผืนดินและผืนทะเล ดังนั้นฉันจึงพยายามกำจัดความรู้สึกนั้นและทำราวกับว่าฉันเป็นผู้ชายคนแรกของโลก และนั่นทำให้ฉันรู้สึกดี ดังนั้นทันทีที่ฉันอุ่นพอที่ความรู้สึกนี้จะปกคลุมตัวฉัน ฉันจะกระโดดผ่านประตูและออกไปวิ่งจ๊อกกิ้ง
- ส่วนของการพูดคนเดียวภายในของ "Macario" ใน ที่ราบเผาไหม้ (พ.ศ. 2496) โดย ฮวน รัลโฟ
ฉันนั่งริมรางน้ำรอกบออกมา เมื่อคืนขณะที่เรากำลังทานอาหารเย็น พวกเขาเริ่มตีแร็กเก็ตขนาดใหญ่และไม่หยุดร้องเพลงจนถึงรุ่งสาง แม่ทูนหัวของฉันยังบอกด้วยว่า: เสียงกรีดร้องของกบทำให้เธอนอนไม่หลับ และตอนนี้เธออยากจะนอน นั่นเป็นเหตุผลที่เขาส่งฉันมานั่งที่นี่ข้างท่อระบายน้ำและวางกระดานไว้ในมือเพื่อที่ว่าอะไรก็ตาม ถ้ากบจะกระโดดออกไปข้างนอก เขาจะตบมันด้วยกระดาน... กบมีสีเขียวทั้งหมดยกเว้นด้านบน ท้อง. คางคกมีสีดำ ดวงตาของแม่ทูนหัวของฉันก็ดำเช่นกัน กบกินกับอะไรก็อร่อย ไม่กินคางคก แต่ข้าพเจ้าได้กินมันด้วย แม้ว่าพวกมันจะไม่ถูกกิน และมันก็มีรสชาติเหมือนกบ เฟลิปาเป็นคนที่บอกว่าการกินคางคกเป็นสิ่งไม่ดี Felipa มีดวงตาสีเขียวเหมือนตาของแมว เธอเป็นคนที่ป้อนอาหารให้ฉันในครัวทุกครั้งที่ต้องกินข้าว เธอไม่ต้องการให้ฉันทำร้ายกบ แต่ถึงกระนั้นก็ตาม แม่ทูนหัวของฉันต่างหากที่สั่งให้ฉันทำสิ่งต่างๆ… ฉันรักเฟลิปามากกว่าแม่ทูนหัวของฉัน แต่เป็นแม่ทูนหัวของฉันที่ควักเงินออกจากกระเป๋าเพื่อให้เฟลิปาซื้อทุกอย่างสำหรับห้องครัว เฟลิปาอยู่ในครัวเพื่อทำอาหารให้ทั้งสามคนเท่านั้น เธอไม่ได้ทำอย่างอื่นตั้งแต่ฉันรู้จักเธอ ล้างจานอยู่ที่ฉัน การแบกฟืนเพื่อจุดเตาก็เป็นตาของฉันเช่นกัน จากนั้นแม่ทูนหัวของฉันเป็นผู้แจกจ่ายอาหารให้กับเรา
- ส่วนของการพูดคนเดียวภายในจาก "มันว่าเราจนมาก" โดย ที่ราบเผาไหม้ (พ.ศ. 2496) โดย ฮวน รัลโฟ
ที่นี่ทุกอย่างเปลี่ยนจากเลวร้ายลง เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Jacinta ป้าของฉันเสียชีวิต และในวันเสาร์เมื่อเราฝังศพเธอไปแล้ว และความโศกเศร้าของเราเริ่มบรรเทาลง ฝนก็เริ่มตกอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน สิ่งนี้ทำให้พ่อมีความกล้าหาญ เพราะข้าวบาร์เลย์ทั้งไร่ตากแดดเอง ฝนห่าใหญ่ก็ตกลงมาเป็นระลอกใหญ่โดยไม่ทันให้เวลาเราซ่อนตัวแม้แต่น้อย สิ่งเดียวที่พวกเราทุกคนในครัวเรือนทำได้คือไปเบียดเสียดกันใต้โรงเก็บของ มองดูว่าน้ำเย็นที่ตกลงมาจากท้องฟ้าได้เผาผลาญข้าวบาร์เลย์สีเหลืองที่เพิ่งตัดไปนั้นอย่างไร
และเมื่อวานนี้ เมื่อ Tacha น้องสาวของฉันเพิ่งอายุครบ 12 ปี เราพบว่าวัวที่พ่อของฉันให้เธอ แม่น้ำได้พรากเธอไปในวันนักบุญของเธอ ประมาณ 3 คืนที่แล้ว แม่น้ำเริ่มสูงขึ้น เช้าตรู่. ฉันง่วงนอนมาก แต่เสียงคำรามของแม่น้ำที่ลากฉันทำให้ฉันตื่นขึ้นทันทีและ กระโดดลงจากเตียงพร้อมผ้าห่มในมือ ราวกับว่าฉันคิดว่าเพดานห้องกำลังจะถล่มลงมา บ้าน. แต่ต่อมาข้าพเจ้าก็หลับไป เพราะข้าพเจ้าจำเสียงของแม่น้ำได้ และเพราะเสียงนั้นยังคงทำเช่นเดิมจนกระทั่งทำให้ข้าพเจ้าหลับไปอีกครั้ง
ติดตามด้วย:
- การพูดคนเดียวเรื่องสิทธิเด็ก
- พูดคนเดียวเกี่ยวกับมิตรภาพ
- องค์ประกอบของการเล่าเรื่อง
- พูดคนเดียวเกี่ยวกับความรัก
- พูดคนเดียวเกี่ยวกับชีวิต
การทดสอบแบบโต้ตอบเพื่อฝึกฝน
อ้างอิง
- สารานุกรมบริแทนนิกาออนไลน์ (2009) "การพูดคนเดียวภายใน". มีอยู่ใน: https://www.britannica.com
- มาร์ติเนซ, พี. (1973). “เทคนิคการเป็นพยาน-ฟังในบทพูดคนเดียวของรัลโฟ”. พงศาวดารของวรรณคดีอเมริกันสเปน, 2, 555. มีอยู่ใน: https://revistas.ucm.es
- ปาโลโม เบอร์จารา, วี. (2010). "การพูดคนเดียวภายในของชิ้นส่วนสมัยใหม่สองชิ้น: The Waves และ Ulysses" รูปแบบ: revista d'estudis comparatius: ศิลปะ วรรณคดี ความคิด,. 2, 2010, น. 95-104.
- พักผ่อนเถอะเจมี่ 1979. แนวคิดวรรณกรรมสมัยใหม่. มีอยู่ใน: https://panoramadelaliteratura2018.files.wordpress.com