ความสำคัญของสนธิสัญญาพีเรนีส

อัลซิน่า กอนซาเลซ
นักข่าวเฉพาะทาง และนักวิจัย

ในฐานะเพื่อนบ้านที่ "ดี" ฝรั่งเศสและสเปน "ถึงคราวแตกหัก" (นั่นคือสงคราม) ในโอกาสต่างๆ กัน ตั้งแต่ช่วงปลายศตวรรษที่สิบหก ราชาธิปไตย ฮิสปานากำลังต่อสู้กับสงครามล้างผลาญใน United Provinces ซึ่งเป็นดินแดนที่เนเธอร์แลนด์ยึดครองอยู่ในปัจจุบัน ฝรั่งเศสไม่สบายใจกับการครอบงำของฮับส์บวร์กสเปนในภูมิภาค เนื่องจากมันคุกคามประเทศจากทางตอนเหนือ ชายแดน เทือกเขาพิเรนีสทางทิศใต้

นั่นคือเหตุผลที่ฝรั่งเศสร่วมกับอังกฤษให้ความช่วยเหลือผู้ก่อความไม่สงบชาวดัตช์แม้ว่าสถานการณ์ กองทัพเสื่อมโทรมในจังหวัดก่อน Tercios ทหารราบที่ดีที่สุดในยุคนั้นและเป็นหนึ่งใน ที่ดีที่สุดของ ประวัติศาสตร์ที่บริการของระบอบกษัตริย์สเปน

ในปี 1634 การรบครั้งแรกที่เนิร์ดลิงเงนเกิดขึ้น ซึ่งทำให้สเปนได้รับชัยชนะเหนือชาวสวีเดน ฝรั่งเศสตัดสินใจที่จะเข้าแทรกแซงโดยตรงในสงครามแทนที่จะดำเนินการด้วยการจัดหาเงินทุนเท่านั้น

ในปี ค.ศ. 1640 สถาบันกษัตริย์ของสเปนมีแนวร่วมอีกสองแนว ในแคว้นกาตาลุญญาและโปรตุเกส โดยมีการจลาจลแยกกัน แม้ว่าเขาจะสามารถรักษาที่หนึ่งไว้ได้โดยอาศัยความพยายามทางทหารครั้งใหญ่ แต่ในที่สุดเขาก็ต้องสูญเสียที่สองไปตลอดกาล

เสียเลือดเนื้อจนเสียชีวิตในหลายแนวรบ ชิงผลประโยชน์ที่มาจากอาณานิคมของอเมริกา นอกเหนือจากที่ได้รับจากกองปราบปรามของอังกฤษและฝรั่งเศส ชาวสเปนตัดสินใจนั่งลงเพื่อเจรจากับชาวฝรั่งเศสซึ่งสนับสนุนชาวคาตาลันโดยตรงในการผจญภัยเพื่อเอกราช ประวัติศาสตร์.

ในเวลานั้น ฝรั่งเศสไม่ใช่อย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน และคาตาโลเนียก็ไม่ใช่เช่นกัน

แคว้นแปร์ปิยองเป็นส่วนหนึ่งของแคว้นหลัง (เป็นเมืองที่สอง) ในขณะที่แคว้นกอลลิก มันปกป้องดินแดนบางแห่งในเยอรมนีปัจจุบันและไม่ได้ครอบครองดินแดนอื่น ๆ ที่พบในปัจจุบัน ต่ำ อธิปไตย ภาษาฝรั่งเศส แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ว ประเทศนี้จะเป็นที่รู้จักในสิ่งที่เป็นฝรั่งเศสในปัจจุบัน

ในปี ค.ศ. 1648 มีการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพเวสต์ฟาเลีย ซึ่งยุติสงครามสามสิบปีและสงครามแปดสิบปีระหว่างสเปนและเนเธอร์แลนด์

ในสนธิสัญญานี้ ได้มีการกำหนดให้มีการกระทำแบบทุนนิยมเพื่อยุติการปกครองของสเปนในยุโรป: ที่เรียกว่า "คามิโน สเปนซึ่งเชื่อมโยงทางบกกับการครอบครองของระบอบกษัตริย์สเปนทางตอนเหนือของอิตาลีกับทางตอนใต้ของเบลเยียม ถูกทำลายลงเมื่อดินแดนลอร์แรนถูกส่งมอบให้กับฝรั่งเศส

จากช่วงเวลานั้น Tercios จะไม่สามารถเดินทางทางบกเพื่อรักษาสมบัติทางตอนเหนือของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในยุโรปเหนือได้อีกต่อไป

เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้ไม่ได้ทำให้สเปนพอใจซึ่งทำสงครามกับฝรั่งเศสซึ่งได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษ

หลังจากสู้รบกันมานานนับทศวรรษ ความพ่ายแพ้ของสเปนในยุทธการที่เนินทรายทำให้ทั้งสองประเทศนั่งลงที่โต๊ะเจรจา

ผลสุดท้ายของการเจรจาสันติภาพเหล่านั้น ดำเนินการโดยพระคาร์ดินัล มาซาริน ในนามของกษัตริย์ฝรั่งเศส และโดยหลุยส์ เดอ Haro ในชื่อภาษาสเปนคือสนธิสัญญา Pyrenees ที่เรียกเช่นนี้เพราะได้กำหนดเทือกเขาที่เหมือนกันเป็นพรมแดนทางกายภาพระหว่างทั้งสอง อาณาจักร สนธิสัญญานี้ลงนามที่ Isla de los Faisanes ซึ่งเป็นเกาะเล็ก ๆ ในลุ่มน้ำที่ตั้งอยู่ใน Basque Country บนพรมแดนระหว่างสองอาณาจักร

โดยสนธิสัญญาพิเรนีส ชุดฐานที่มั่นที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของฝรั่งเศสและทางตอนใต้ของเบลเยียมในปัจจุบันได้ตกทอดสู่มือของฝรั่งเศส

แต่ผู้ที่ได้รับผลร้ายที่สุดคือคาตาโลเนีย จนกระทั่งถึงตอนนั้น ดินแดนภายใต้อำนาจอธิปไตยของระบอบกษัตริย์สเปนซึ่งก่อการจลาจลในปี 1640 ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน

ดินแดนทั้งหมดซึ่งอยู่ทางเหนือของเทือกเขาพิเรนีสซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ที่แปร์ปิญ็องอยู่ภายใต้ อำนาจอธิปไตยของฝรั่งเศส ส่วนฝ่ายที่อยู่ทางใต้ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของพระมหากษัตริย์แห่ง ออสเตรีย

แม้ว่าสถาบันกษัตริย์ของฝรั่งเศสได้สัญญาว่าจะเคารพกฎหมายและสถาบันของคาตาลัน แต่เวลาผ่านไปไม่ถึงหนึ่งปีนับตั้งแต่ที่พวกเขาผิดสัญญา

ดังนั้น Generalitat จึงถูกห้ามในภาษาที่เรียกว่า Northern Catalonia (Catalunya Nord ในภาษา Catalan) และภาษาฝรั่งเศสก็กลายเป็นข้อบังคับเช่นกัน ในภาคใต้ แรงกดดันของ Castilian ยังคงใช้เวลาสองสามทศวรรษในการกระตุ้นให้เกิดการเผชิญหน้าครั้งใหม่กับชาว Catalans การยกเลิกสถาบันและการห้ามใช้ภาษาของพวกเขา

พรมแดนของยุโรปตะวันตกได้รับการจัดตั้งขึ้นเกือบจะเป็นที่แน่นอนด้วยสันติภาพเวสต์ฟาเลียและสนธิสัญญาพีเรนีส

ภาพโฟโตเลีย อัลฟอนโซเดโตมา