100 ตัวอย่างของคำกริยารับ
ตัวอย่าง / / October 01, 2023
รับ มันเป็นหนึ่งใน กริยา บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ มีหลายความหมายขึ้นอยู่กับบริบท และยังเป็นส่วนหนึ่งของ วลีกริยาในภาษาอังกฤษ(กริยาวลี) และสำนวนและวลีต่างๆ ในชีวิตประจำวัน ตัวอย่างเช่น:
- คุณสามารถ รับ ฉันไปดื่มกาแฟเหรอ?/ คุณช่วยเอากาแฟมาให้ฉันหน่อยได้ไหม? (กริยา)
- พวกเขามักจะ ลุกขึ้น เวลา 7./ พวกเขาตื่นตอน 7 โมงเสมอ (กริยาวลี)
- ฉันหวังว่าคุณ ดีขึ้น เร็วๆ นี้./ ฉันหวังว่าคุณจะดีขึ้นเร็วๆ นี้ (การแสดงออก)
เพื่อนำมาพิจารณา: เขา กริยาที่ผ่านมาของ รับ มันแตกต่างกันในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ: สหรัฐอเมริกา: รับ – ได้รับ – ได้รับ / สหราชอาณาจักร: รับ – ได้ – ได้รับ.
- ดูเพิ่มเติมที่: ประโยคที่มีคำกริยา "get" ในภาษาอังกฤษ
ความหมายกริยา รับ เป็นภาษาอังกฤษ
กริยา รับ ในภาษาอังกฤษมีความหมายที่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบท:
- รับ, รับ. ตัวอย่างเช่น: เราจำเป็นต้อง รับ ผลลัพธ์ที่ดีกว่า / เราจำเป็นต้องบรรลุผลที่ดีกว่า
- นำมา. ตัวอย่างเช่น: โย่จะได้รับ คุณน้ำ/ ฉันจะเอาน้ำมาให้คุณ
- รับ. ตัวอย่างเช่น: คุณ รับ ข้อความของฉันเหรอ?/ คุณได้รับข้อความของฉันหรือเปล่า?
- รับ, เอาออก (คุณสมบัติ). ตัวอย่างเช่น: ฉันมี ได้รับ A ในการสอบ / เขาได้เกรด A ในการสอบ
- ซื้อ. ตัวอย่างเช่น: โย'ฉันจะไปรับ บางสิ่งบางอย่างที่จะกิน / ฉันจะไปซื้อของกิน.
- จับ. ตัวอย่างเช่น: พ่อ ได้รับ ไข้หวัดใหญ่บ่อยมาก /พ่อเป็นไข้หวัดบ่อยมาก
- มาถึง (ติดตามโดย คำวิเศษณ์ของสถานที่). ตัวอย่างเช่น: พวกเขาไม่เคย รับ กลับบ้านก่อน 20.00 น./ พวกเขาไม่เคยกลับบ้านก่อน 20.00 น. ม.
เพื่อนำมาพิจารณา: รับ มันเป็นกริยาที่ไม่เป็นทางการ ในบริบทที่เป็นทางการจะถูกแทนที่ด้วยกริยาที่มีความหมายเหมือนกัน: รับ (รับ), นำมา (นำมา), รับ (รับ), ได้รับรางวัล(รางวัล, เรตติ้ง), ซื้อ(ซื้อ), ติดเชื้อ/จับได้(จับ), มาถึง (มาถึง).
- มันอาจช่วยคุณได้: บทสนทนาสั้น ๆ เป็นภาษาอังกฤษ
รับ + คุณศัพท์
เมื่อไร รับ ตามด้วยคำคุณศัพท์หรือคำเปรียบเทียบ และมีความหมายว่า "การพลิกผัน" "การพลิกผัน" "การเปลี่ยนสถานะ" ในหลายบริบท มีการแปลเป็นภาษาสเปนในรูปแบบสรรพนาม (“ฉัน”, “เต้”, “se”)
ชุดค่าผสมทั่วไปบางอย่างของ รับ + คำคุณศัพท์ เป็น:
หมั้น ให้สัญญา |
โกรธ รบกวน |
ดีขึ้น ทำให้ดีขึ้น |
ได้แต่งงาน แต่งงานกัน |
มืด มืดลง |
แย่ลง แย่ลง |
หย่าร้าง หย่า |
เปียก เปียก |
ถูกไล่ออก ถูกไล่ออก |
หลงทาง หาย |
รับสาย รับสาย |
เมา เมา |
เหนื่อยยาก เหนื่อยยาก |
แก่เฒ่า แก่ขึ้น |
หนาว เริ่มหนาวแล้ว |
ตัวอย่างเช่น: ฉันรู้สึกไม่ดี ฉันคิดว่าฉัน'มเริ่มป่วย. / ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย ฉันคิดว่าฉันกำลังจะป่วย
- มันอาจช่วยคุณได้: คำคุณศัพท์ที่ลงท้ายด้วย "-ing" และ "-ed" ในภาษาอังกฤษ
กริยาวลี กับ รับ
มีมากมาย กริยาวลีหรือวลีวาจาด้วย รับ. วลีคำกริยาในภาษาอังกฤษคือการรวมคำกริยาบวก a บุพบท (และ/หรือก คำวิเศษณ์) ซึ่งรวมกันเป็นคำกริยาใหม่ที่มีความหมายใหม่ ก กริยาวลีสามารถมีได้หลายความหมาย
บาง กริยาวลีกับ รับ เป็น:
กริยาวลี กับ รับ | ความหมาย | ตัวอย่าง |
---|---|---|
โดยข้ามผ่านไป | แสดงให้เข้าใจ |
เขาทำไม่ได้ โดยข้ามผ่านไป ข้อความของเขา เขาไม่สามารถส่งข้อความของเขาไปได้ |
ได้รับพร้อม | ดำเนินการออกไป |
โย่ ได้รับพร้อม กับเพื่อนร่วมโรงเรียนของฉัน ฉันเข้ากันได้ดีกับเพื่อนร่วมโรงเรียน |
ไปรอบ ๆ | วงกลม |
ข่าวการเสียชีวิตของเขาในไม่ช้า ไปมา. ข่าวการเสียชีวิตของเขาแพร่สะพัดในไม่ช้า |
ได้รับที่ | แนะนำหมายถึงหรือพูดเป็นนัย |
คุณกำลังพยายามทำอะไร ได้รับที่? คุณกำลังแนะนำอะไร? |
หนีไป | หนี) |
ฉันอยากจะ หนีไป สู่เกาะสวรรค์ ฉันอยากจะหนีไปเกาะสวรรค์ |
หนีไปด้วย | หลีกเลี่ยงการลงโทษ |
เขาโกงข้อสอบแต่เขา หนีไปด้วย รายการ. เขาโกงข้อสอบแต่ก็รอดมาได้ |
กลับมา | กลับมากลับมา |
รอฉันจนกว่าฉันจะ กลับมา. รอฉันจนกว่าฉันจะกลับมา |
ผ่านไป | ผ่านไปรอด |
ฉันสงสัยว่าพวกเขาเป็นอย่างไร ผ่านไป ด้วยเงินเพียงเล็กน้อย ฉันสงสัยว่าพวกเขาจัดการกับเงินเพียงเล็กน้อยได้อย่างไร |
ลง | ซึมเศร้าท้อแท้ |
อากาศแย่แบบนี้ ได้รับ ฉัน ลง. สภาพอากาศเลวร้ายนี้ทำให้ฉันหดหู่ |
เข้าไป | เข้าถึงหรือเข้าไปในรถ |
เข้าไป รถแล้วปิดประตู ขึ้นรถแล้วปิดประตู |
ขึ้น | ขึ้นรถสาธารณะ |
เรา ได้แล้ว รถบัสที่ Clifford Avenue เราขึ้นรถบัสที่ Clifford Avenue |
ลง | ลงจากรถสาธารณะ |
เมื่อเธอ ออกไป บนรถไฟ เธอทำโทรศัพท์มือถือหล่น เมื่อเขาลงจากรถไฟ เขาก็ทำโทรศัพท์มือถือหล่น |
ได้รับมากกว่า | พักฟื้น |
เธอ จบแล้ว อาการป่วยของเธออย่างรวดเร็ว เขาหายจากอาการป่วยอย่างรวดเร็ว |
รวมตัวกัน | พบกันมาร่วมกัน |
ฉันเสมอ รวมตัวกัน กับเพื่อนของฉันในช่วงสุดสัปดาห์ ฉันมักจะพบปะกับเพื่อน ๆ ในช่วงสุดสัปดาห์ |
ลุกขึ้น | ลุกขึ้น |
ปกติคุณไปกี่โมง ลุกขึ้น? ปกติคุณตื่นนอนกี่โมง? |
- ดูเพิ่มเติมที่: วลีกริยาในภาษาอังกฤษ
สำนวนด้วย รับ เป็นภาษาอังกฤษ
มีสำนวนหรือวลีในชีวิตประจำวันมากมายที่มี รับ, ซึ่งโดยทั่วไปมีความหมายสำนวนและไม่ใช่ตัวอักษร สำนวนบางอย่าง (สำนวน) กับ รับ เป็น:
- รับโทรศัพท์ / ประตู. แปลว่า “เข้าร่วม”. ตัวอย่างเช่น: คุณสามารถ รับโทรศัพท์เพื่อความโปรดปราน? / กรุณารับโทรศัพท์หน่อยได้ไหม?
- กำจัด. แปลว่า “กำจัดบางสิ่งหรือบางคนออกไป” ตัวอย่างเช่น: พี่ชายของฉันพยายาม กำจัด ของฉันไปงานปาร์ตี้/ พี่ชายของฉันพยายามกำจัดฉันไปงานปาร์ตี้
- กวนประสาทฉัน. แปลว่า "ทำให้ระคายเคือง", "ทำให้โกรธ". ตัวอย่างเช่น: หยุดส่งเสียงดังได้แล้ว รายการของทำให้ฉันกังวล!/ หยุดส่งเสียงดัง; มันทำให้ฉันบ้า!
- รับมัน. แปลว่า “เข้าใจอะไรบางอย่าง” ตัวอย่างเช่น: ฉันไม่ รับมัน; คุณหมายความว่าอย่างไร/ ฉันไม่เข้าใจ; คุณกำลังพูดถึงอะไร?
- อย่าเข้าใจฉันผิด. แปลว่า “อย่าเข้าใจฉันผิด” ตัวอย่างเช่น:โปรดปราน อย่าเข้าใจฉันผิด; ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายคุณ/ โปรดอย่าเข้าใจฉันผิด; ฉันไม่ได้ต้องการที่จะทำร้ายคุณ
- ชินกับ. แปลว่า “ทำความคุ้นเคย” ตัวอย่างเช่น: น้องชายคนเล็กของฉัน กำลังเริ่มคุ้นเคย นอนคนเดียว/ น้องชายของฉันเริ่มคุ้นเคยกับการนอนคนเดียว
- ออกไป. แปลว่า “ออกไป” ตัวอย่างเช่น: ออกไป จากที่นี่!/ ออกไปจากที่นี่!
- รับกลับของคุณเอง. แปลว่า “แก้แค้น” ตัวอย่างเช่น: ฉันรู้ว่าคุณกำลังพยายาม รับกลับของคุณเอง สำหรับสิ่งที่ฉันทำกับคุณ / ฉันรู้ว่าคุณกำลังพยายามแก้แค้นสิ่งที่ฉันทำกับคุณ
- ไปที่ด้านล่างของ. หมายถึงการ "เข้าถึงจุดต่ำสุดของบางสิ่งบางอย่าง" เพื่อค้นหาเหตุผลที่แท้จริง ตัวอย่างเช่น:ป่วย ไปที่ด้านล่างของ นี้เพื่อค้นหาว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบ/ ฉันจะไปที่ด้านล่างของนี้เพื่อดูว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบ
- ออกไปจากมือ. แปลว่า “หลุดมือ” ตัวอย่างเช่น: สถานการณ์นี้ กำลังจะหลุดมือ./สถานการณ์นี้เริ่มจะเกินเอื้อมแล้ว
เพื่อนำมาพิจารณา: การแสดงออก มี / ได้มีใช้เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ ตัวอย่างเช่น:ฉันมีน้องสาวแล้ว/ ฉันมีน้องสาว. การแสดงออก มี / คุณต้องทำไหม(เรียกย่อว่า. ต้อง ทั้ง ต้อง) เป็นการแสดงออกถึงภาระผูกพัน ตัวอย่างเช่น: โย่จะต้อง ไป./ ฉันต้องไปแล้ว.
- ดูเพิ่มเติมที่: สำนวนด้วย "รับ"
สาเหตุรับเป็นภาษาอังกฤษ
สาเหตุได้รับ เป็นชื่อของสิ่งก่อสร้างที่ใช้แสดงว่าผู้พูดมอบหมายให้บุคคลอื่นทำงานแทน ซึ่งโดยปกติจะเป็นบริการที่ต้องเสียค่าใช้จ่าย โครงสร้างคือ: รับ + วัตถุ + กริยาที่ผ่านมา
- โย่ ได้รับ ผมของฉัน ตัด อาทิตย์ที่แล้ว. / ฉันตัดผมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
- เราจะได้รับ บ้าน ทาสี./เราจะทาสีบ้าน.
- พ่อ คุณได้รับ รถของเขา ที่ตายตัว./ พ่อซ่อมรถของเขาแล้ว
เพื่อนำมาพิจารณา: ก็สามารถใช้ได้ มี ค่อนข้าง รับ ที่มีความหมายเหมือนกันแต่ใช้คำว่า รับ มันเป็นทางการมากขึ้น ตัวอย่างเช่น: ฉันตัดผมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ใช้แล้ว ต้อง +สาเหตุได้รับ เพื่อแสดงว่าผู้พูดมีหน้าที่ดำเนินการ การใช้งานนี้เน้นย้ำถึงความสมบูรณ์ของการดำเนินการ ตัวอย่างเช่น: เทนโกะ คิว รับ รายงาน เขียนไว้ ภายในวันศุกร์/ ฉันต้องเขียนรายงานภายในวันศุกร์
รับ นอกจากนี้ยังมีการใช้งานแบบพาสซีฟ ใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการแทน กริยา เป็นในการก่อสร้าง กรรมวาจกทั้ง เสียงที่ไม่โต้ตอบในภาษาอังกฤษ: ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง(จะได้รับการเลื่อนตำแหน่ง),รับเงิน (ค่าใช้จ่าย),เจ็บตัว(บาดเจ็บ). ตัวอย่างเช่น: โย่ ถูกจับได้ ในการจราจร / ฉันติดอยู่ในการจราจร
การผันคำกริยา รับ เป็นภาษาอังกฤษ
รูปแบบของกริยา รับ ในภาษาอังกฤษตามกริยากาลคือ:
วาจาตึงเครียด | รูปแบบกริยา รับ | ประโยคด้วย รับ |
---|---|---|
ปัจจุบันเรียบง่าย | ได้รับ / ได้รับ | จอห์นเสมอ ได้รับ ผลการเรียนดีที่โรงเรียน |
อย่างต่อเนื่องในปัจจุบัน | คือ / เป็น / am + ได้รับ | โย่ฉันได้รับ หิว. |
อดีตที่เรียบง่าย | ได้รับ | คุณครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ ได้รับ ข้อความจากเธอเหรอ? |
ผ่านมาอย่างต่อเนื่อง | เป็น / เป็น + ได้รับ | โย่ กำลังได้รับ ขึ้นเมื่อคุณโทรมา |
ปัจจุบันสมบูรณ์แบบ | มี / มี + ได้รับ (US)มี / มี (สหราชอาณาจักร) | ผู้อำนวยการ คุณได้รับ รางวัลที่สำคัญ |
ปัจจุบันสมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่อง | มี / ได้รับ + ได้รับ | โย่ได้รับ อาการปวดหัวเหล่านี้เมื่อเร็ว ๆ นี้ |
อดีตที่สมบูรณ์แบบ | ได้รับ (US)มี (สหราชอาณาจักร) | เด็ก ได้รับ ถึงยอดไม้เมื่อล้มลง |
อดีตที่สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่อง | ได้รับ | เธอ ได้รับ โทรเหล่านี้ก่อนไปแจ้งตำรวจ |
อนาคตที่เรียบง่าย | จะได้รับ | โย่ จะได้รับ กัดกิน |
อนาคตอย่างต่อเนื่อง | จะได้รับ | เรา จะได้รับ จนจบโครงการภายในเวลานั้น |
อนาคตที่สมบูรณ์แบบ | จะได้รับ (US)จะได้มี (สหราชอาณาจักร) | คู่ จะได้รับ แต่งงานภายในเดือนกรกฎาคม |
อนาคตที่สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่อง | จะได้รับ | คนไข้ จะได้รับ การรักษาผู้ป่วยหนักเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ภายในวันศุกร์ |
ติดตามด้วย:
- การสนทนาเป็นภาษาอังกฤษ
- กริยาที่ไม่สม่ำเสมอในภาษาอังกฤษ
- วิธีให้คำแนะนำเป็นภาษาอังกฤษ
- กริยาที่มี “-ing” หรือ “ถึงอินฟินิตี้”
- ประโยคที่มีกริยาที่ลงท้ายด้วย -ed