จะขอและช่วยเหลือเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?
ตัวอย่าง / / October 03, 2023
สำหรับ ถามและเสนอความช่วยเหลือเป็นภาษาอังกฤษ(คำขอและข้อเสนอ) ถูกนำมาใช้ คำกริยาคำกริยา, เช่น สุนัข, สามารถ และ จะ. ความแตกต่างระหว่างพวกเขาอยู่ในบริบทและระดับของความเป็นทางการ (หรือไม่เป็นทางการ) ของภาษา ตัวอย่างเช่น:
- สุนัข คุณซื้อกาแฟให้ฉันไหม? (ไม่เป็นทางการ) / คุณช่วยเอากาแฟมาให้ฉันหน่อยได้ไหม?
- จะ คุณช่วยเปิดหน้าต่างได้ไหม?(เป็นทางการ) / คุณช่วยเปิดหน้าต่างหน่อยได้ไหม?
- ดูสิ่งนี้ด้วย: “ข้อเสนอแนะ” (วิธีให้คำแนะนำเป็นภาษาอังกฤษ)
จะขอความช่วยเหลือเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?
มีหลายวิธีในการขอความช่วยเหลือเป็นภาษาอังกฤษ (ทำการร้องขอ) ขึ้นอยู่กับบริบทและระดับความเป็นทางการของภาษา
- คุณสามารถ…? ให้ฉัน / เรา… ?ใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการและเป็นกลาง แปลว่า “คุณได้ไหม…?”, “ฉันสามารถ…?”, “เราทำได้ไหม?” ตัวอย่างเช่น: คุณสามารถ ให้ฉันยืมสิบเหรียญเหรอ?/ คุณให้ฉันยืมสิบเหรียญได้ไหม?
- คุณสามารถ…?ฉันสามารถ / เรา… ? ใช้ในบริบทที่เป็นกลางหรือเมื่อคุณต้องการให้น้ำเสียงที่เป็นมิตร เป็นการก่อสร้างที่เป็นทางการมากกว่าเล็กน้อย คุณสามารถ…? แปลว่า “คุณทำได้…?”, “ทำได้?”, “เราทำได้ไหม?” ตัวอย่างเช่น:คุณสามารถ ช่วยฉันทำการบ้านไหม? / คุณช่วยฉันทำการบ้านได้ไหม?
- ให้ฉัน / เรามี…? ฉันสามารถ / เรามี… ? กริยาถูกนำมาใช้ มี นำหน้าด้วย ฉันเราเมื่อคุณต้องการให้คู่สนทนาให้หรือนำสิ่งของมาให้วิทยากร แปลว่า “คุณพาฉันมาได้ไหม”, “คุณให้ฉัน/เราได้ไหม” ตัวอย่างเช่น:เราขอได้ไหม ขอเมนูหน่อย?/ คุณช่วยนำเมนูมาให้เราหน่อยได้ไหม?
- คุณจะ…? ใช้ในบริบทที่เป็นทางการหรือเมื่อคุณต้องการขอความช่วยเหลือที่สำคัญ แปลว่าเงื่อนไขในภาษาสเปนว่า "คุณจะไปไหม?", "คุณจะไปไหม?" ตัวอย่างเช่น: คุณจะ ช่วยทำงานให้ฉันหน่อยได้ไหม?/ คุณช่วยทำงานให้ฉันหน่อยได้ไหม?
- คุณจะรังเกียจไหม… ? ใช้ในบริบทที่เป็นทางการมาก หรือเมื่อคุณต้องการขอความช่วยเหลือที่สำคัญมาก แปลว่า “คุณจะรังเกียจไหม…?”, “มันจะรบกวนคุณไหม?” ตัวอย่างเช่น:คุณจะรังเกียจไหม ถ่ายรูปเราเหรอ?/ คุณช่วยถ่ายรูปเราหน่อยได้ไหม?
- ฉันสงสัยว่าคุณทำได้ไหม … ใช้ในบริบทที่เป็นทางการมาก หรือเมื่อคุณต้องการขอความช่วยเหลือที่สำคัญมาก แปลว่า “ฉันสงสัยว่าคุณจะ…” ตัวอย่างเช่น:ฉันสงสัยว่าคุณทำได้ไหม วันนี้ทำงานสาย / ฉันสงสัยว่าวันนี้คุณจะอยู่สายได้ไหม
คำนึงถึง: ตามด้วยรูปแบบไวยากรณ์ทั้งหมด อนันต์ ปราศจาก ถึง, ยกเว้น คุณจะรังเกียจไหม, ซึ่งตามด้วยกริยา in –ไอเอ็นจี.
วิธีอื่นในการขอความช่วยเหลือเป็นภาษาอังกฤษ
- คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม?/ คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม?
- คุณคิดว่าคุณสามารถ…?/ คุณคิดว่าคุณสามารถ… ?
- ช่วยฉันเรื่องนี้หน่อยได้ไหม?/ ช่วยฉันเรื่องนี้หน่อยได้ไหม?
- ฉันจะขอบคุณมากถ้าคุณสามารถ... / ฉันจะขอบคุณมากถ้าคุณสามารถ...
- คงจะดีไม่น้อยหากคุณสามารถ.../ คงจะดีมากถ้าคุณสามารถ...
คุณสามารถเพิ่ม คำวิเศษณ์โปรดปราน นำหน้าด้วยเครื่องหมายจุลภาคเพื่อทำให้คำขอเป็นมิตรมากขึ้น คุณยังสามารถเพิ่ม อาจจะ นำหน้ากริยาเพื่อทำให้คำขอเป็นเบื้องต้นมากขึ้น ตัวอย่างเช่น: คุณคิดว่าคุณทำได้ อาจจะ ช่วยเราด้วย?
เพื่อนำมาพิจารณา: เมื่อเคยขอความกรุณา สามารถ มันไม่ใช่อดีต สุนัข, แต่เป็นทางเลือกที่เมตตากว่า
- มันอาจช่วยคุณได้: จะให้คำแนะนำเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?
จะเสนอความช่วยเหลือเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?
มีหลายวิธีในการให้ความช่วยเหลือเป็นภาษาอังกฤษ (ข้อเสนอการทำ) ขึ้นอยู่กับบริบทและระดับความเป็นทางการของภาษา
- ให้ฉัน / เรา…? ฉันสามารถ / เรา… ? ใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการและเป็นกลาง แปลว่า “ฉันสามารถ…?” "สามารถ …?" ตัวอย่างเช่น: ให้ฉัน ยื่นมือให้คุณไหม? / มีอะไรให้ช่วยไหม?
- ฉันควร… ? ใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ แปลว่า “ฉัน…?”, “ฉันควรทำไหม?” ตัวอย่างเช่น: ฉันควร ช่วยคุณเรื่องนั้นเหรอ?/ ฉันช่วยคุณเรื่องนั้นได้ไหม?
- ป่วย... ใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ แปลว่า “ฉันกำลังจะไป…” เช่น ป่วย ทำให้มันเสร็จเพื่อคุณ / ฉันจะทำให้มันเสร็จสำหรับคุณ.
- คุณต้องการให้ฉัน… ? ใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ แปลว่า “คุณต้องการให้ฉัน…?” ตัวอย่างเช่น: คุณต้องการให้ฉัน คุยกับเจ้านายเกี่ยวกับเรื่องนี้เหรอ?/ คุณอยากให้ฉันคุยกับเจ้านายเกี่ยวกับเรื่องนี้ไหม?
- คุณอยากให้ฉัน… ? ใช้ในบริบทที่เป็นทางการ แปลว่า “คุณอยากให้ฉัน…?” ตัวอย่างเช่น: คุณต้องการให้ฉัน ส่งรายละเอียดให้คุณไหม?/ คุณต้องการให้ฉันส่งรายละเอียดให้คุณหรือไม่?
- คุณชอบ… ? ใช้ในบริบทที่เป็นกลางและเป็นทางการ แปลว่า "คุณต้องการไหม", "คุณต้องการไหม", "คุณต้องการไหม" ตัวอย่างเช่น:คุณชอบ กาแฟอีกอันเหรอ?/ คุณต้องการกาแฟอีกไหม?
วิธีอื่นในการให้ความช่วยเหลือเป็นภาษาอังกฤษ
- ฉันช่วยคุณได้ไหม?. ฉันสามารถช่วยได้? ตัวอย่างเช่น: สวัสดีตอนเช้าคุณผู้หญิง; ฉันช่วยคุณได้ไหม?/ สวัสดีตอนเช้าคุณผู้หญิง; ฉันสามารถช่วยเธอได้ไหม?
- ให้ฉัน… ขอผม... ขอผม... ตัวอย่าง: ให้ฉัน โทรหาแท็กซี่/ขอผมเรียกแท็กซี่.
- ฉันทำได้ / สามารถ...เพื่อคุณ. ฉันทำได้/ฉันทำได้... สำหรับคุณ ตัวอย่างเช่น:ฉันทำได้ จองห้องพักในโรงแรม สำหรับคุณ. / ฉันสามารถจองห้องพักในโรงแรมให้คุณได้
- คุณต้องการความช่วยเหลือในเรื่องนั้นหรือไม่? / คุณต้องการมือไหม?. คุณต้องการความช่วยเหลือในเรื่องนั้นหรือไม่? ตัวอย่างเช่น: คุณต้องการมือไหม กับเรียงความเหรอ?/ คุณต้องการความช่วยเหลือในการเขียนเรียงความของคุณหรือไม่?
- ช่วยตัวของคุณเอง(จำเป็น). ช่วยตัวของคุณเอง. ตัวอย่างเช่น: ช่วยตัวของคุณเอง ถึงคุกกี้บางชนิด/ ช่วยตัวเองด้วยคุกกี้บ้าง
- ดูสิ่งนี้ด้วย:“ฉันต้องการ” “ฉันต้องการ” “ฉันต้องการ” “ฉันชอบ”
จะตอบรับความช่วยเหลือเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?
ในการตอบสนองต่อความโปรดปรานในภาษาอังกฤษในลักษณะยืนยันจะใช้สำนวน:
- แน่นอน./ แน่นอน.
- แน่นอน./ อย่างแน่นอน.
- แน่นอน (สิ่ง)!/ ชัดเจน!; ชัดเจน!; แน่นอน!
- ไม่มีปัญหา. / ไม่มีปัญหา.
- ทันที./ ทันที.
ในการตอบสนองต่อความโปรดปรานในทางลบ จะใช้สำนวน:
- (ฉัน) ขอโทษ แต่.../ ขอโทษ แต่ …
- ฉันกลัว.../ ฉันกลัวว่า…
ตัวอย่างเช่น: คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม? แน่นอน.(และไม่: ใช่ฉันทำได้)
จะตอบกลับข้อเสนอเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?
ในการตอบรับข้อเสนอเป็นภาษาอังกฤษเชิงยืนยัน จะใช้สำนวนดังนี้:
- ใช่โปรด/ ครับ ได้โปรด.
- ใช่ว่าจะดีมาก / ใช่ มันคงจะดีมาก
- ฉันขอขอบคุณที่/ ฉันจะขอบคุณสิ่งนั้น
ในการตอบสนองต่อข้อเสนอในทางลบ จะใช้สำนวน:
- ไม่เป็นไร. / ใช้ได้.
- ขอบคุณ; ฉันสามารถจัดการได้. / ขอบคุณ; ฉันจัดการได้
- ฉันซาบซึ้ง แต่ก็ไม่เป็นไร/ ฉันซาบซึ้ง แต่มันไม่จำเป็น
ตัวอย่างเช่น: คุณต้องการมือไหม? ใช่โปรด(และไม่: ใช่ฉันทำ.)
ติดตามด้วย:
- กริยา "รับ"
- วลีที่เป็นประโยชน์ในภาษาอังกฤษ
- ประโยคด้วย "อยากจะ"
- การสนทนาเป็นภาษาอังกฤษ
- จะเขียนอีเมลเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?
- คำกริยาเพื่อแสดงรสนิยมและความชอบในภาษาอังกฤษ