ตัวอย่างนวนิยายเสียดสี

เขาเซ็นเซอร์เสียงของความรักแนะนำภาษาของจัตุรัสและตลาดให้กับวรรณกรรม บางบรรทัดจาก La Celestina โดย Fernando de Rojas แสดงประเภทย่อยนี้
“ก็คุณบอกว่าฉันอยู่กับคุณ คุณพอใจฉันแล้ว แต่ถึงกระนั้น ลูกชาย ก็ยังจำเป็นที่ทนายความที่ดีจะต้องทำงานบางอย่างในบ้านของเขา เหตุผลแสร้งทำบางอย่าง การกระทำที่ซับซ้อนบางอย่าง: กลับไปกลับมาเพื่อพิจารณาคดี แม้ว่าเขาจะได้รับคำหยาบคายจากผู้พิพากษาก็ตาม
แม้แต่ผู้ที่เห็นมันในปัจจุบัน อย่าพูดว่าคุณมีรายได้จากการปล่อยให้เงินเดือนของคุณสบายใจ ดังนั้นแต่ละคนจะมาหาเขาพร้อมกับคดีความของเขา และมาหาเซเลสติน่าด้วยความรักของเขา
Sempronio. — ทำตามความประสงค์ของคุณ นี่ไม่ใช่ธุรกิจแรกที่คุณทำ
Celestina — คนแรก ลูก? หญิงพรหมจารีน้อย พระเจ้า คุณเคยเห็นในเมืองนี้ว่าพวกเขาได้เปิดร้านเพื่อขายให้กับผู้ที่ฉันไม่เคยเป็นนายหน้าของเส้นด้ายแรกของพวกเขา เมื่อเด็กผู้หญิงเกิดมา ฉันจะให้เธอเขียนในทะเบียนของฉัน และสิ่งนี้เพื่อให้รู้ว่าฉันหลุดจากเน็ตไปมากแค่ไหน คุณคิดอย่างไร Sempronio? พระองค์จะทรงกันข้าพเจ้าให้พ้นลมหรือไม่? ฉันได้รับมรดกอื่นหรือไม่? ฉันมีบ้านหรือสวนองุ่นอีกไหม คุณรู้จักฉันเกี่ยวกับฟาร์มอื่นของการค้านี้หรือไม่? ฉันกินและดื่มอะไรจาก ฉันสวมใส่และสวมใส่อะไร? เกิดในเมืองนี้ เติบโตในนั้น รักษาเกียรติ อย่างที่ใครๆ ก็รู้ รู้จักกันดีใช่ไหม บรรดาผู้ที่ไม่รู้จักชื่อของเราและบ้านของข้าพเจ้าถือว่าเขาเป็นคนต่างชาติ "{Cf. บรรณานุกรมเสริม N9 47)