ตัวอย่างของ Concessive Conjunctions
เรียนภาษาสเปน / / July 04, 2021
คำสันธานที่ยอมจำนนคือ คำสันธาน ที่แสดงความรู้สึกยอมจำนน: แจ้งให้เราทราบถึงการกระทำที่ดำเนินการแม้จะมีอุปสรรคใครจะต่อต้านได้. นั่นคือการกระทำของกริยาหลักจะดำเนินการแม้จะมีการต่อต้านที่ได้รับการแนะนำโดยร่วมสัมปทาน
คำสันธานที่ยอมจำนนจัดอยู่ใน within คำสันธานรอง เนื่องจากองค์ประกอบที่พวกเขาแนะนำ (ประโยคหรือกลุ่มวากยสัมพันธ์) อยู่ภายใต้ประโยคหลัก นั่นคือพวกเขาขึ้นอยู่กับประโยคนั้นทางวากยสัมพันธ์
ตัวอย่างเช่น:
- "ฉันหนาว แม้ว่า ฉันใส่เสื้อกันหนาว” การกระทำที่เกิดขึ้นในประโยคแรก (เย็นชา) จะดำเนินการแม้ว่าสถานการณ์จะยกขึ้นในประโยครอง (ฉันใส่เสื้อกันหนาว). คำสันธาน แม้ว่า มันบอกเราว่าการดำเนินการหลักจะดำเนินการโดยไม่คำนึงถึงอุปสรรคของอนุประโยค
ในภาษาสเปน เรามีสันธานที่ยอมจำนนเพียงหนึ่งเดียว: สันธานแม้ว่า.
ในทางกลับกันก็มี วลีที่เชื่อมโยงกัน สัมปทาน: เป็นวลีที่ทำงานเหมือนกับคำสันธาน ตัวอย่างเช่น:ถึงแม้ว่า, แม้ว่า, แม้ว่า, แม้ว่า, ...
ตัวอย่างเช่น:
- “แม้ว่า เขาไม่ได้เรียนเขาสอบผ่าน”
- คุณยังสามารถใช้วลีที่เข้าใจได้ซึ่งทำงานในลักษณะเดียวกับคำสันธาน แม้ว่า: “แม้ว่า ไม่เรียนสอบผ่าน ","แม้ว่า ไม่เรียนสอบผ่าน ","ใช่ ตกลง เขาไม่ได้เรียนเขาสอบผ่าน”
ประโยคที่นำโดยสัมปทานเรียกว่า สวดมนต์ภาวนา หรือประโยครองที่ยอมจำนน ประโยคเหล่านี้จะอธิบายให้เราทราบถึงอุปสรรคที่อาจต่อต้านการกระทำหลัก
- อ่านต่อไป: สวดมนต์ภาวนา, คำสันธานแบบมีเงื่อนไข
5 ตัวอย่างคำอธิบายของคำสันธานที่ยอมจำนน
1. “แม้ว่า คุณโทรหาเขาเขาจะไม่ต้องการตอบคุณ”
- ประโยคหลัก: "เขาไม่ต้องการตอบคุณ"
- ประโยครอง: "แม้ว่า โทรหาเขา "
- คำอธิบาย: คำสันธาน แม้ว่า แนะนำประโยครองที่ยอมจำนน โทรหาเขา. ประโยคนี้บอกเราว่าอะไรคือสิ่งกีดขวาง (เรียก) ที่ไม่ขัดขวางการกระทำนั้น (ไม่อยากรับสาย)
2. "เด็กชายกินผักหมดแล้ว แม้ว่า ไม่ชอบพวกเขา”.
- ประโยคหลัก: "เด็กชายกินผักทั้งหมด"
- ประโยครอง: "แม้ว่า ไม่ชอบพวกเขา "
- คำอธิบาย: คำสันธาน แม้ว่า แนะนำประโยครอง ไม่ชอบพวกเขา ซึ่งเป็นอุปสรรคที่ไม่ขัดขวางการกระทำหลักคือการกินผัก
3. แม้ว่า ไม่ชนะ ผู้แข่งขันรู้สึกภาคภูมิใจที่ได้พยายามอย่างเต็มที่
- ประโยคหลัก: "ผู้แข่งขันรู้สึกภาคภูมิใจที่ได้พยายามอย่างเต็มที่"
- ประโยครอง: "แม้ว่า ฉันไม่ชนะ"
- คำอธิบาย: คำสันธาน แม้ว่า แนะนำประโยครองที่ยอมจำนน ผู้เข้าแข่งขันภาคภูมิใจ... ประโยคนี้บอกเราว่าอะไรคืออุปสรรค (ไม่ชนะ) ที่ไม่หยุดยั้งการกระทำนั้น (ภูมิใจ)
4. ฉันลองน้ำซุปแล้ว แม้ว่า มันร้อนมาก.
- ประโยคหลัก: "ฉันลองซุปแล้ว"
- ประโยครอง: "แม้ว่า มันร้อนมาก"
- คำอธิบาย: อนุประโยคย่อย มันร้อนมาก ได้รับการแนะนำโดยสัมปทานสัมปทาน แม้ว่า ซึ่งบ่งชี้ว่าเป็นอุปสรรคที่ไม่ได้ขัดขวางการกระทำหลัก (การชิมซุป) จากการถูกกระทำ
ระบบไม่เคารพโปรโมชั่น แม้ว่า เราปฏิบัติตามฐานทั้งหมด
- ประโยคหลัก: "ระบบไม่เคารพการเลื่อนตำแหน่ง"
- ประโยครอง: "แม้ว่า เราปฏิบัติตามฐานทั้งหมด "
- คำอธิบาย: คำสันธาน แม้ว่า แนะนำประโยครองที่ยอมจำนน เราปฏิบัติตามทุกฐาน... ประโยคนี้บ่งบอกถึงอุปสรรค (ตรงฐาน) ที่ไม่ขัดขวางการกระทำของประโยคหลัก: ไม่เคารพการเลื่อนตำแหน่ง.
90 ตัวอย่างของ Concessive Conjunctions
ต่อไป เรามีสองรายชื่อ: หนึ่งกับ คำสันธาน แม้ว่า และอีกอันพร้อมตัวอย่างประโยคกับ วลีเชื่อมสัมพัทธ์ conceซึ่งทำงานในลักษณะเดียวกับคำสันธาน ในตัวอย่างทั้งหมด มีการเน้นคำสันธานหรือสัมปทาน:
50 ประโยคที่มีคำสันธาน:
- คุณมาโรงเรียนตรงเวลา แม้ว่า คุณผล็อยหลับไป
- หนังประสบความสำเร็จ แม้ว่า มันมีงบประมาณไม่มาก
- ตำรวจพยายามใส่ร้ายเขา แม้ว่า พวกเขามีหลักฐานไม่เพียงพอ
- อยากซื้อของ แม้ว่า ไม่มีเงินเพียงพอ
- นักผจญเพลิงสามารถดับไฟได้ แม้ว่า ดูเหมือนควบคุมไม่ได้
- เรามองไม่เห็นหรือ แม้ว่า เราต้องการเพราะตารางเวลาของเราไม่ตรงกัน
- น้ำไม่พอ แม้ว่า คุณหมอบอกว่าคุณต้องดื่มน้ำให้เพียงพอ
- การเตรียมอาหารก็เพียงพอสำหรับทุกคน แม้ว่า พวกเราหลายคน
- เราออกไปกินแฮมเบอร์เกอร์กัน แม้ว่า เราก็พร้อมจะไดเอท
- แม้ว่า คุณไม่ต้องการขอให้คุณทำเพราะมันจะดีกว่าที่คุณไขข้อสงสัยทั้งหมดของคุณ
- ฉันชอบออกกำลังกาย แม้ว่า ฉันไม่มีเวลาทำทุกวัน
- แม้ว่า เราจ้างอาหารมาร้อยคน มีเพียงหกสิบคนเท่านั้นที่เข้าร่วมงานเลี้ยง
- พวกเขาเรียกเก็บเงินเราสำหรับที่จอดรถสามชั่วโมง แม้ว่า เราใช้เวลาเพียงสองชั่วโมงกว่านาทีเท่านั้น
- พวกเขายกเลิกการเดินทาง แม้ว่า เราวางแผนไว้ล่วงหน้านานแล้ว
- เราไม่พบสิ่งใดให้ดูบนป้ายโฆษณา แม้ว่า มีภาพยนตร์หลายเรื่องให้เลือก
- แม้ว่า เดินทางไกลไม่หนักมากเพราะแวะได้หลายจุดตลอดทาง
- เขาไม่ได้ร้องไห้จากการเป่า แม้ว่า เห็นได้ชัดว่ามันเจ็บไม่น้อย
- แม้ว่า เขามีการทดสอบหลายครั้งในห้องปฏิบัติการ ไม่มีอะไรบ่งชี้ว่าเขามีโรคใดๆ
- แม้ว่า ทุกคนต้องร่วมมือกับบางสิ่งบางอย่างเพื่อเป็นอาหาร บางคนไม่ได้นำอะไรมาจากส่วนของตน
- เขาหลงรักเธอ แม้ว่า เธอไม่ได้รักเขา
- ยังปวดหัวอยู่เลย แม้ว่า ฉันกินยาแก้ปวดเมื่อประมาณหนึ่งชั่วโมงที่แล้ว
- อาหารหมดเร็ว แม้ว่า มีคนมากมายและคนไม่มากนัก
- แม้ว่า ช่างตรวจสอบรถอย่างละเอียดไม่สามารถระบุได้ว่าเกิดจากอะไร
- คุณไม่สามารถลดน้ำหนักได้ แม้ว่า เขาไปยิมสี่วันต่อสัปดาห์
- ไม่ได้แปลว่าเขาอารมณ์เสีย แม้ว่า เราถามเขาหลายครั้ง
- แม้ว่า โดยปกติรถบัสจะตรงเวลา เช้านี้สายเกือบยี่สิบนาที
- คุณไม่ต้องการที่จะยอมรับว่ามันเป็นความผิดพลาดของคุณ แม้ว่า เราทุกคนรู้ว่ามันเป็นความผิดส่วนใหญ่
- เขาไม่สามารถจอดรถได้อย่างถูกต้อง แม้ว่า เขามีห้องมากมายเพื่อรองรับเธอ
- ยังมาไม่ถึง แม้ว่า เมื่อสองชั่วโมงที่แล้วพวกเขาบอกว่ากำลังไป
- เราขจัดกลิ่นเหม็นออกจากพรมไม่ได้ แม้ว่า เราล้างด้วยผลิตภัณฑ์ต่างๆ
- ทำเอาหิวอีกแล้ว แม้ว่า ฉันกินเมื่อชั่วโมงที่แล้ว
- ลืมนัดหมายการทำงานที่คุณมี แม้ว่า พวกเขาเตือนเขาหนึ่งวันก่อนที่เขาต้องเข้าร่วม
- คุณหมอมารับคำปรึกษาทางการแพทย์ แม้ว่า เราไม่ได้นัดหมายเพราะเขาแทบไม่มีผู้ป่วยเลย
- ยุงจำนวนมากยังคงออกมาที่ลาน แม้ว่า เราใส่ยากันยุงแล้ว
- เราไม่เข้าใจแนวคิด แม้ว่า พวกเขาพยายามอธิบายเราอย่างละเอียด
- แม้ว่า รถอายุไม่เกินสองปีมีความล้มเหลวทางกลหลายประการ
- แม้ว่า ผู้เข้าร่วมหลายคนนำเสนอผลงานในการแข่งขัน รางวัลดังกล่าวถือเป็นโมฆะเนื่องจากไม่ตรงตามคุณภาพ
- แม้ว่า เขาหมดเงิน เขาไม่รังเกียจที่จะซื้อเครื่องเล่นวิดีโอเกมที่เขารักมาก
- หมาฉันยังหิวอยู่ แม้ว่า เราแค่ให้คร็อกเก้เยอะๆ แก่เขา
- แม้ว่า ทำความสะอาดบ้านตอนเช้า เที่ยง กลับมาสกปรกอีกครั้ง เพราะช่วงนี้คนเยอะ
- เราเชื่อใจเขา แม้ว่า เขาเคยหลอกเรามาแล้วครั้งหนึ่ง
- แม้ว่า พวกเขาไม่มีใบอนุญาตที่จำเป็น อย่างไรก็ตาม พวกเขาตัดสินใจที่จะดำเนินการก่อสร้างอาคารต่อไป
- แม้ว่า เขายืนกรานว่าไม่อยากไปงานเลี้ยงนาน สุดท้ายเราก็ไปโน้มน้าวเขา
- แม้ว่า พวกเขาใช้คำศัพท์พื้นฐาน มันยากที่จะเข้าใจเนื่องจากพวกเขาใช้โครงสร้างไวยากรณ์ที่ไม่ถูกต้อง
- แม้ว่า บางครั้งเราก็มีช่วงเวลาที่แย่ เรารักกัน นั่นคือเหตุผลที่เราจะอยู่ด้วยกันต่อไป
- ทำตามความฝัน แม้ว่า ผู้คนบอกคุณว่าคุณจะไม่สามารถรับมันได้
- รองเท้าคู่นี้เหมาะกับฉัน แม้ว่า พวกมันมีขนาดเล็กกว่าขนาดของฉัน
- แม้ว่า ฉันมีสุนัขสองตัวที่บ้าน ฉันตัดสินใจรับลูกแมวจากศูนย์พักพิง
- แม้ว่า เขาไม่เคยต้องใส่แว่นเลย ระยะหลังๆ นี้เขามองไม่เห็นรอยพิมพ์ที่ชัดเจนเมื่อพยายามจะอ่านอะไรบางอย่าง
- แม้ว่า เรากำลังโต้เถียงกัน เราไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้
40 ประโยคที่มีวลีที่ยอมจำนน แม้ว่า,ถึงแม้ว่า ถึงแม้ว่า จะมากน้อยเพียงใด:
- แม้ว่า ฉันมักจะมีความทรงจำที่ไม่ดีสำหรับบางสิ่ง ฉันจำได้ดี
- ทั้งๆที่ เรามาถึงล่วงหน้าสองชั่วโมง ตั๋วฟรีหมดแล้ว
- ใช่ ตกลง ฉันไม่คิดว่าเรื่องตลกของคุณตลกมาก ฉันเข้าใจว่าทำไมคนอื่นถึงหัวเราะ
- แม้ว่า มีไม่ครบทุกอย่างต้องส่งคืบหน้าไปตรวจทาน
- โดยมากกว่า ฉันพยายามที่จะเข้าใจเหตุผลของพวกเขา ฉันไม่เข้าใจ
- แม้ว่า พวกเขาสัญญากับเราว่าจะได้กำไร 20 เปอร์เซ็นต์ พวกเขาจ่ายให้เราแค่สิบเปอร์เซ็นต์เท่านั้น
- พวกเราเป็นเพื่อนที่ดี ทั้งๆ ที่ เราไม่มีอะไรเหมือนกันมากมาย
- ใช่ ตกลง ชอบความสันโดษและชอบอยู่ร่วมกับผู้อื่นก็จริง
- พวกเขาไม่ต้องการรับเงิน แม้ว่า มันเป็นความรับผิดชอบของฉันที่จะต้องชดใช้ค่าเสียหายที่เกิดขึ้น
- โดยมากกว่า ฉันดูลิ้นชักโต๊ะทั้งหมดไม่พบเอกสารขั้นตอน
- แม้ว่า เธอได้ซื้อเสื้อผ้าหลายชิ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ เธอบอกว่าเธอไม่สามารถหาอะไรใส่ได้
- ฉันยังง่วงอยู่เลย ทั้งๆ ที่ เขามีเครื่องดื่มชูกำลัง
- ใช่ ตกลง สุนัขไม่เคยได้รับการฝึกฝนโดยมืออาชีพ ค่อนข้างเชื่อฟังและเข้าใจคำสั่งและกลเม็ดต่างๆ
- แม้ว่า ให้เราแก่เราต้องรักษาจิตวิญญาณที่อ่อนเยาว์และมีความสุข
- โดยมากกว่า ฉันส่งจดหมายไปยังที่อยู่ที่พวกเขาให้ฉัน พวกเขาบอกว่าไม่มีสิ่งใดส่งถึงพวกเขา
- พัสดุยังไม่มา แม้ว่า เราสั่งซื้อเมื่อแปดวันก่อน
- ทั้งๆที่ พวกเขามีอาหารที่แตกต่างกันมากมายในเมนูของพวกเขา เมื่อคุณสั่งบางอย่างที่พวกเขาบอกว่าไม่มี มีอาหารน้อยมาก
- ใช่ ตกลง เรารักกันมาก มีหลายครั้งที่เราทะเลาะกันหนักมาก
- แม้ว่า ลงทะเบียนตรงเวลา ระบบแจ้งว่าหมดเวลา
- โดยมากกว่า ฉันพยายามจำได้ว่าครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็นกระเป๋าเงินของฉันอยู่ที่ไหน ฉันทำไม่ได้
- แม้ว่า เราจ่ายเงินจำนวนมากสำหรับบริการของพวกเขา พวกเขาให้บริการลูกค้าที่แย่มาก
- ทั้งๆที่ เครื่องดื่มเหล่านี้ไม่มีแคลอรี่และไม่ดีเพราะมีสารเคมีและสารกันบูด
- ใช่ ตกลง ผลรวมไม่ถูกต้องไม่มีความแตกต่างอย่างมากจากราคาจริง
- แม้ว่า พวกเขาให้เกียรติเขาหลายครั้งสำหรับงานของเขา เขาไม่พอใจกับผลงานของเขา
- โดยมากกว่า มีการรณรงค์สร้างจิตสำนึกด้านสิ่งแวดล้อม ความจริงก็คือ ความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมยังคงร้ายแรงมาก
- แม้ว่า ฉันเห็นคุณเมื่อสองสามวันก่อน ฉันคิดถึงการใช้เวลาอยู่กับคุณแล้ว
- หิวน้ำจังเลย ทั้งๆ ที่ ฉันมีน้ำมะนาวสักแก้วเมื่อครึ่งชั่วโมงที่แล้ว
- ใช่ ตกลง ราคาชุดค่อนข้างสูงคุณภาพดีทีเดียว
- แม้ว่า คุณใช้เงินไปมาก คุณยังมีเงินออมในบัญชี
- โดยมากกว่า ฉันดุสุนัขของฉันหรือให้ขนมเมื่อเขาทำสิ่งที่ถูกต้อง มันไม่เชื่อฟังฉันและยังคงทำพฤติกรรมแย่ๆ แบบเดิมซ้ำๆ
- ฉันจะคุยกับคุณ แม้ว่า ฉันบอกว่าฉันไม่อยากคุยกับคุณแล้ว
- โทรออกไม่ได้ ทั้งๆ ที่ ฉันชาร์จยอดคงเหลือในโทรศัพท์มือถือของฉันเมื่อสามวันก่อน
- ใช่ ตกลง ทอดในน้ำมันจะอร่อยกว่ามาก การย่างโดยไม่ใช้น้ำมันจะดีต่อสุขภาพมากกว่า
- แม้ว่า พวกเขาเสนอส่วนลด 25 เปอร์เซ็นต์ให้ฉัน ฉันไม่ต้องการซื้อ
- โดยมากกว่า สุนัขของฉันกินมันไม่อิ่ม: ทั้งวันเขาต้องการกินอะไรบางอย่างและทุกสิ่งที่เรากินเขากระหาย
- แม้ว่า เขาอารมณ์เสีย เขาจะมาประชุมตอนบ่ายนี้
- หาอะไรดูทางทีวีไม่ได้เลย ทั้งๆ ที่ มีสี่ร้อยช่องให้เลือก
- ใช่ ตกลง เราดูหนังเรื่องนี้ไปแล้วเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราจะดูอีกครั้งเพราะเราชอบมันมาก
- ทำตามความฝัน แม้ว่า สิ่งเหล่านี้ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้เนื่องจากไม่มีอะไรเป็น
- โดยมากกว่า เราเตือนเขาว่าอย่าไว้ใจเขาเมินเราและจบลงด้วยการสูญเสียเงิน
คุณอาจชอบ:
- คำสันธาน
- วลีที่เชื่อมโยงกัน
- คำสันธานรอง
- การประสานงานสันธาน
- คำสันธานที่ไม่พึงประสงค์
- สาเหตุสันธาน
- คำสันธานแบบมีเงื่อนไข
- คำสันธานติดต่อกัน
- คำสันธานร่วมกัน
- คำสันธานการกระจาย
- คำสันธานที่แยกจากกัน
- คำสันธานอธิบาย