ตัวอย่างนิรุกติศาสตร์ของคำ

นิรุกติศาสตร์ของคำหมายถึง คุณมาจากไหนกล่าวคือ มาจากคำว่าอะไร คำ วิธีการสร้างคำและวิธีการได้มาความหมายของคำ ดังนั้นนิรุกติศาสตร์จึงเป็นส่วนหนึ่งของภาษาศาสตร์ที่ศึกษาปรากฏการณ์เหล่านี้

คำในภาษาสเปนมักจะ มาจากภาษาละตินหรือกรีกเนื่องจากภาษาสเปนเป็นภาษาโรมานซ์

ตัวอย่างเช่น:

• วัยเด็ก (ความหมาย: 'ช่วงชีวิตที่ไปจนถึงวัยแรกรุ่น'): คำที่มีต้นกำเนิดมาจากคำภาษาละติน Infantiaซึ่งประกอบด้วย เด็กทารก (ซึ่งหมายถึง 'ผู้ไม่พูด'); สิ่งนี้จะเกิดขึ้นโดยคำนำหน้า ใน- (เกี่ยวข้องกับการปฏิเสธหรือการกีดกัน) และ เพื่อ, ฟารู, ฟาติส (ซึ่งหมายถึง 'พูดคุย')

นอกจากคำที่มาจากภาษาละตินแล้วยัง เราสามารถหาคำที่มาจากต่างประเทศได้ (สิ่งที่เรารู้เป็นคำต่างประเทศ)

ตัวอย่างเช่น เราสามารถค้นหาคำจาก:

• ต้นกำเนิดภาษาอังกฤษหรือ Anglicisms; หน้า อดีต คำ ตู้เสื้อผ้า ที่มาจากภาษาอังกฤษ ตู้เสื้อผ้า)
• ต้นกำเนิดภาษาอาหรับหรือ อาหรับ; หน้า อดีต คำ ตู้ ที่มาจากภาษาอาหรับฮิสแปนิก alazana
• ต้นกำเนิดกาลิเซียหรือกาลิเซีย หน้า อดีต คำ อัลบาริโญ่ ซึ่งมาจากกาลิเซียน อัลบาริโญ่
• ต้นกำเนิดของญี่ปุ่นหรือ Japaneseisms; หน้า อดีต คำ มิคาโดะ ที่มาจากภาษาญี่ปุ่น มิคาโดะ
instagram story viewer
• ต้นกำเนิดอิตาลีหรือ อิตาเลียนนิยม; หน้า อดีต คำ การ์ตูน ซึ่งมาจากภาษาอิตาลี การ์ตูน)
• คลิกดูตัวอย่างเพิ่มเติมของ ชาวต่างชาติ

• อ่านต่อไป: นิรุกติศาสตร์คำ

25 ตัวอย่างของนิรุกติศาสตร์คำ:

1. มานุษยวิทยา. มาจากภาษากรีก มานุษยวิทยา- (ซึ่งแปลว่า 'มนุษย์') และภาษากรีก โลโก้ (ซึ่งหมายถึง 'ได้รับการรักษา') ความหมายของคำว่า: 'วิทยาศาสตร์ที่ศึกษามนุษย์'
2. มานุษยวิทยา. มาจากภาษากรีก มานุษยวิทยา- (ซึ่งแปลว่า 'มนุษย์') และภาษากรีก eïdos (ซึ่งหมายถึง 'ด้าน', 'รูปร่าง') ความหมายของคำว่า: 'ที่ดูเหมือนหรือคล้ายกับมนุษย์'
3. หนังบู๊. มาจากภาษาละติน แอคทิโอ แอคติโอนิส: แอคตัส (ซึ่งหมายถึง 'สิ่งที่ดำเนินการ') และคำต่อท้าย -cion (ซึ่งหมายถึง 'การกระทำและผล') ความหมายของคำว่า: 'ผลของการทำบางสิ่งบางอย่าง'
4. ไลแคนโทรปี. มาจากภาษากรีก lykanthrōpia (λυκανθρωπία): lýkos ​​​​(ซึ่งแปลว่า 'หมาป่า') และ มานุษยวิทยา- (ซึ่งหมายถึง 'ผู้ชาย') ความหมายของคำว่า: 'การเปลี่ยนแปลงของมนุษย์เป็นหมาป่า', 'ความผิดปกติทางจิตที่บุคคลเชื่อว่าพวกเขากลายเป็นหมาป่า'
5. โชคร้าย. มาจากภาษาละติน โชคร้าย: คำนำหน้า ใน- (ด้วยความรู้สึกปฏิเสธ) + โชคลาภ (ซึ่งหมายถึง 'โชค') + ต่อท้าย -io (ซึ่งหมายถึง 'ผลลัพธ์') ความหมายของคำว่า: 'โชคร้าย', 'สถานะหรือผลของความโชคร้าย'
6. ปฏิเสธ. มาจากภาษาละติน เชิงลบ: ฉันจะปฏิเสธ (ปฏิเสธ) และคำต่อท้าย -cion (ซึ่งหมายถึง 'การกระทำและผล') ความหมายของคำว่า: 'การกระทำและผลของการปฏิเสธหรือปฏิเสธบางสิ่งบางอย่าง'
7. ขาด. มาจากภาษาละติน carentia: อาชีพ (ซึ่งหมายถึง 'การกีดกันบางสิ่งบางอย่าง') และคำต่อท้าย -ia (ซึ่งหมายถึง 'คุณภาพ') ความหมายของคำว่า: 'การกีดกันหรือขาดบางสิ่งบางอย่าง'
8. การกุศล. มาจากภาษากรีก ใจบุญสุนทาน (φιλανθρωπία): ปรัชญา (ซึ่งแปลว่า 'เพื่อน') และภาษากรีก มานุษยวิทยา- (ซึ่งหมายถึง 'ผู้ชาย') ความหมายของคำว่า: 'ความรักของมนุษย์'
9. Android. มาจากภาษาละตินสมัยใหม่ หุ่นยนต์ และอันนี้มาจากภาษากรีก anḗr (ἀνήρ), อันโดรส (ἀνδρός) ซึ่งหมายถึง 'ชาย' และ eïdos (ซึ่งหมายถึง 'ด้าน', 'รูปร่าง') ความหมายของคำว่า: 'ที่ดูเหมือนผู้ชาย', 'หุ่นยนต์ที่มีร่างมนุษย์'
10. นรีเวชวิทยา. มันถูกสร้างขึ้นโดยคำนำหน้า นรีเวชวิทยา- ซึ่งมาจากภาษากรีก gr gynaikos, gyne- (ซึ่งแปลว่า 'ผู้หญิง') และภาษากรีก โลโก้ (ซึ่งหมายถึง 'ได้รับการรักษา') ความหมายของคำว่า 'สาขายาที่ศึกษาระบบสืบพันธุ์เพศหญิง'
11. จิตวิทยา. มาจากภาษากรีก จิตใจ - (หมายถึง 'วิญญาณ', 'จิตใจ') และภาษากรีก โลโก้ (ซึ่งหมายถึง 'ได้รับการรักษา') ความหมายของคำว่า 'วิทยาศาสตร์ที่ศึกษาจิตใจและพฤติกรรมของมนุษย์'
12. นิรุกติศาสตร์. มาจากภาษากรีก นิรุกติศาสตร์ (ἐτυμολογία): จาก etymos (ซึ่งแปลว่า 'จริง') ในภาษากรีก โลโก้ (ซึ่งหมายถึง 'รักษา', 'คำ') และส่วนต่อท้าย -ia (ซึ่งหมายถึง 'คุณภาพ') ความหมายของคำ: 'ที่มาของความหมายและรูปแบบของคำ'
13. ศาสตร์การทำอาหาร. มาจากภาษากรีก ศาสตร์การทำอาหาร (γαστρονομία): จาก แกสเตอร์, แกสโตรซ (ซึ่งหมายถึง 'ท้อง') nomos (ซึ่งหมายถึง 'กฎ') และคำต่อท้าย -ia (ซึ่งหมายถึง 'คุณภาพ') ความหมายของคำว่า 'ศิลปะหรือคุณภาพในการเตรียมอาหารอย่างดี'
14. เสียงขรม. มาจากภาษากรีก kakophonía (κακοφωνία): จาก kakos (หมายถึง 'ไม่ดี' หรือ 'ไม่ดี'), กรีก โทรศัพท์ (ซึ่งหมายถึง 'เสียง') และคำต่อท้าย -ia (ซึ่งหมายถึง 'คุณภาพ') ความหมายของคำว่า 'การประสานเสียงที่ไม่ประสานกัน'
15. เสียง. มาจากภาษาละติน sonĭtus: จาก ฉันจะส่งเสียง (ซึ่งหมายถึง 'สร้างหรือทำเสียง') และคำต่อท้าย -ที่ไปแล้ว (ซึ่งหมายถึง 'สิ่งที่สามารถรับรู้ได้ด้วยประสาทสัมผัส') ความหมายของคำว่า: 'ความรู้สึกในเครื่องหูที่เกิดจากการสั่นสะเทือนของร่างกาย'
16. ความอิ่มอกอิ่มใจ. มาจากภาษากรีก ความอิ่มอกอิ่มใจ (εὐφορία) ซึ่งหมายถึง 'ความสามารถที่ง่ายต่อการอดทน', 'คุณภาพของการสนับสนุนบางสิ่งบางอย่าง' หรือ 'ความรู้สึกเป็นอยู่ที่ดี' ความหมายของคำว่า: 'ความกระตือรือร้นหรือการมองโลกในแง่ดี'
17. ถนน. มาจากภาษาละตินหยาบคาย v คัมมีนุส และนี่คือต้นกำเนิดของเซลติก ความหมายของคำว่า: 'ดินแดนที่คุณเดินทาง', 'ทิศทางที่ตามมา', 'โหมดของพฤติกรรม'
18. หมาป่า. มาจากภาษาละติน โรคลูปัส. ความหมายของคำว่า: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่กินเนื้อเป็นอาหารป่ามีขนดกหัวแหลม
19. ป่า. มาจากภาษาคาตาลันและอ็อกซิตัน กอบกู้; นี้ในทางกลับกันจากภาษาฝรั่งเศส ซอวาจ, และนี่มาจากภาษาละติน ซิลวาติคัส: ซิลวา (ป่า). ความหมายของคำว่า: 'ที่เติบโตโดยไม่ต้องได้รับการปลูกฝัง', 'สัตว์ที่ไม่ได้เลือก', 'สิ่งที่ดึกดำบรรพ์หรือไร้อารยธรรม'
20. ไฮดรอลิค. มาจากภาษาละติน ไฮดรอลิคคัส, และนี่คือ z ของเขาจากภาษากรีก gr. Hydraulikos (ὑδραυλικός) ซึ่งหมายถึง 'ดนตรีที่เคลื่อนไหวโดยน้ำ' ความหมายของคำว่า: 'ที่เคลื่อนไหวด้วยน้ำ'
21. สัณฐานวิทยา. มาจากภาษากรีก เอเฟบอส- (ซึ่งหมายถึง 'วัยรุ่น'; จาก ตอน 'en' +. คืออะไร Hebe ซึ่งหมายถึง 'วัยรุ่น') และภาษากรีก โลโก้ (ซึ่งหมายถึง 'ได้รับการรักษา') ความหมายของคำว่า 'ส่วนหนึ่งของจิตวิทยาที่อุทิศให้กับการศึกษาขั้นวัยรุ่น'
22. มิสเตอร์. มาจากภาษาละติน รุ่นพี่ -ōris (ซึ่งหมายถึง 'แก่กว่า') ความหมายของคำว่า: 'ผู้ที่ปกครองในบางพื้นที่', 'บุคคลที่ถึงวัยที่กำหนด', 'บุคคลที่น่านับถือและบางประเภท'
23. ชายชรา. มาจากภาษาละติน แอนไทนัส, สิ่งนี้จะเกิดขึ้นโดยคำนำหน้า ante- (ซึ่งหมายถึง 'ก่อน') ความหมายของคำว่า 'คนสูงอายุ'
24. ย่อยสลายได้. มันถูกสร้างขึ้นโดยคำนำหน้า ชีวภาพ-, ซึ่งมาจากภาษากรีก gr bios (ซึ่งหมายถึง 'ชีวิต') และของ ลดระดับ, คำที่มาจากภาษาละติน degradāre: จาก- ('ไปในทิศทางจากบนลงล่าง) + บัณฑิต (ซึ่งหมายถึง 'ขั้นตอน' หรือ 'ขั้นตอน') + คำต่อท้าย -สามารถ (ซึ่งหมายถึง 'สิ่งที่สามารถ') ความหมายของคำว่า: 'ที่สามารถย่อยสลายได้ด้วยการกระทำทางชีวภาพ')
25. อายุการใช้งาน. มาจากภาษาละติน วิตามิน. ความหมายของคำว่า: 'พลังหรือพลังงานของสิ่งมีชีวิตอินทรีย์', 'ความจริงของการมีชีวิตอยู่'

คุณอาจชอบ:

• พากย์เสียงภาษาละติน
• นิรุกติศาสตร์คำ
• ชาวอาหรับ
• Anglicisms
• อิตาเลียนนิยม