แนวคิดในคำจำกัดความ ABC
เบ็ดเตล็ด / / July 04, 2021
โดย Javier Navarro ในเดือนพฤษภาคม 2018
ภาษาต่าง ๆ อยู่ในขั้นตอนของการเปลี่ยนแปลงและ การเปลี่ยนแปลง คงที่ คำบางคำไม่ได้ถูกใช้อีกต่อไปแล้ว และในขณะเดียวกันก็มีคำใหม่ปรากฏขึ้นหรือมีความหมายที่แตกต่างจากคำที่มีอยู่แล้ว คำว่า friendzone มาจากภาษาอังกฤษ แปลว่า friend zone อย่างแท้จริง
ใช้เพื่อแสดงว่าเพื่อนสองคน ซึ่งมักจะเป็นชายและหญิง รักษาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด ความมั่นใจ แต่ในหมู่พวกเขาไม่มีสักคนเดียว สถานที่ท่องเที่ยว ทางเพศอย่างน้อยโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจากสองฝ่าย
ในภาษาสเปนไม่มีคำเฉพาะเจาะจงที่แสดงถึงความคิดนี้ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คำศัพท์ใหม่ friendzonear ได้กลายเป็นแฟชั่น ใช่ มันฟังดูน่ากลัว แต่นั่นคือสิ่งที่เรามี
โซนเพื่อนมีสองรูปแบบที่เป็นไปได้ บางครั้งนี่เป็นสถานการณ์ที่น่าพอใจและสนุกสนานซึ่งทั้งสองฝ่ายรู้สึกสบายใจ ในทางตรงกันข้าม เพื่อนคนหนึ่งในสองคนอาจต้องการออกจากโซนเพื่อนเพื่อรักษาความสัมพันธ์ในการออกเดทด้วยความถี่บางอย่าง
สถานการณ์ทั่วไป
- ลองนึกภาพชายหนุ่มที่ตกหลุมรักหญิงสาวและเริ่มออกเดทกัน ระหว่างทั้งสองมีความสามัคคี อารมณ์เช่นเดียวกับผลประโยชน์ร่วมกันบางส่วน อย่างไรก็ตาม เขาต้องการสนิทสนมและเธอไม่ทำ เนื่องจากเธอไม่ได้ดึงดูดใจทางเพศ คู่นี้อยู่ในเฟรนด์โซน เธอถือว่าเขาเป็นแค่
เพื่อน พิเศษในขณะที่เขาแกล้งเป็นแฟนของเธอ- คนหนุ่มสาวสองคนสร้างมิตรภาพที่จริงใจ เข้ากันได้ดี และต้องการแบ่งปันเวลาของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ทั้งคู่ก็ไม่อยากออกจาก “วงกลม“และสร้างคู่ในความหมาย ธรรมดา.
- ผู้หญิงพยายามพิชิตผู้ชาย แต่เธอ กลยุทธ์ มันล้มเหลวและทั้งสองก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีที่อยู่ใน "โซน"
ในภาพยนตร์เรื่อง "When Harry Met Sally" (เมื่อ Harry Met Sally เป็นภาษาอังกฤษ) มีการกล่าวถึงคำถามของ friendzone
แฮร์รี่และแซลลี่เป็นนักเรียนหนุ่มสาวสองคนที่กลายเป็นเพื่อนกันโดยไม่ตั้งใจ เมื่อเวลาผ่านไปความสัมพันธ์แบบมิตรภาพของทั้งคู่ก็แน่นแฟ้นขึ้นและพวกเขาก็แยกจากกันไม่ได้ พวกเขาทั้งคู่มีความไว้วางใจซึ่งกันและกันอย่างมากและอยู่ใน "เขตมิตรภาพ" ที่ไม่มีเซ็กส์แต่มีแรงดึงดูดที่รุนแรง
ทั้งแฮร์รี่และแซลลี่ต่างก็มีชีวิตรักของตัวเองที่ไม่รบกวนความสัมพันธ์ส่วนตัว ทั้งสองมีความรักซึ่งกันและกัน แต่ระหว่างพวกเขายังไม่มีการเปิดใช้งานเคมีของความหลงใหลในความรัก หลายปีผ่านไปและพวกเขาตระหนักว่าพวกเขาไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจออกจาก "โซน" และจบลงด้วยการเป็นคู่รัก
ในเรื่องนี้ ตลก โรแมนติก แง่มุมต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเฟรนด์โซนปรากฏขึ้น: ความเป็นไปได้ที่ ชายและหญิงเป็นเพียงเพื่อนหรือความขัดแย้งทางอารมณ์ที่เกี่ยวข้องกับ มิตรภาพ.
Photo Fotolia - leremy
หัวข้อใน Friendzone