Gerçek Anlam Örneği
İspanyolca Dersleri / / July 04, 2021
Gerçek anlam, anlam veya anlam kelimeler ne var anlamsal veya nesnel: kelimeler tam olarak ne anlama geliyor sözlük içeriği, sözlükte bulabileceğimiz anlam. Örneğin, kelime kalp Gerçek veya nesnel anlamda, vücudun bir organına atıfta bulunur.
Kelimenin tam anlamıyla ifade edilen bir cümle veya cümlede, bunun anlamı, onu oluşturan tüm kelimelerin gerçek anlamlarının toplamı olacaktır. Her kelime, söylemek istediklerinizi olduğu gibi iletmek için kullanılacaktır.
Kelimeleri her zaman tam anlamıyla kullanmayız; hem günlük konuşmalarımızda hem de daha karmaşık metinlerde, kelimenin tam anlamıyla ötesine geçebilen duyular kullanırız; biz buna diyoruz mecazi anlamda. Mecazi anlam genellikle örneğin şakalarda, deyimlerde, mecazlarda vb. kullanılır.
Bu anlam çağrışımsal veya özneldir; Örneğin, “gidişi kalbimi kırdı” dersek, tam olarak cümlenin ifade ettiği anlamına gelmeyen mecazi bir anlam kullanmış oluruz; daha ziyade, birinin ayrılma konusunda sıkıntılı veya üzgün olduğu anlamına gelir. Figüratif anlam, gerçek anlamdan başlar ancak daha da ileri gider; aynı cümledeki kelimelere benzer ancak bazen daha yoğun veya fantastik bir anlam verir.
Mecazi anlamda kıyasla gerçek anlamda bir örneğe bakalım:
cümle: "Sen öldün dostum."
- Gerçek anlam: nesnel ve doğrudan bir şekilde, bir arkadaşın vefat ettiğini ve yaşamsal işlevlerini çoktan yitirdiğini ifade eder. Gerçek anlam, ancak cansız bedene söylendiği takdirde geçerlidir. Örneğin, bu ifadenin kullanılacağı bir bağlam, bir arkadaşın cenazesi sırasında olabilir.
- mecazi anlamda: mecazi anlamda, bir durum sonucunda arkadaşın başının belaya girdiği gerçeğini belirtmek için komik veya tehditkar bir şekilde kullanılabilir.
10 Gerçek ve mecazi anlamda ifade örnekleri (açıklanmış)
- "Sen bir keçiden daha çılgınsın"
açık gerçek anlam, bu deyim, bir kişinin bir keçiden (hayvandan) daha çılgın davranışlara sahip olduğu anlamına gelir. Bu anlamda, bir insanın akıl sağlığını bir hayvanınkiyle gerçekten karşılaştırıyor olurduk.
onun içinde mecazi anlamda, en sık kullanılan bu ifade, birinin çok çılgın olduğunu veya çılgınca şeyler yaptığını belirtmek için anlamlı bir şekilde kullanılır.
- "Bu oda bir domuz ahırı"
onun içinde gerçek anlamBu cümle, bir odanın domuz yetiştirmek için tasarlandığını ve bunun için gerekli olan pislik, çamur, yiyecek ve saman gibi şartların bulunduğu anlamına gelir.
onun içinde mecazi anlamda, bu cümle, bir kişinin odasının dağınık ve kirli olduğunu söylemek için anlamlı bir şekilde kullanılır. Figüratif anlam, domuz ahırı ile bir analojiden yaratılmıştır.
- "Dumanla geldi"
açık gerçek anlam, bu cümle, bir kadının kendini elektrik kıvılcımları veya flaşları yayarak sunması anlamına gelir.
açık mecazi anlamda, cümle, bir kadının farklı bir ruh hali içinde, kötü bir ruh hali içinde veya öfkeyle geldiğini söylemek için anlamlı bir şekilde kullanılır. Kıvılcımlar, bir şeyin tutuşmak veya tutuşmak üzere olduğunu söylemek için bir benzetme olarak kullanılır.
- "Gitmek için can atıyorum"
onun içinde gerçek anlam, bu cümle, bir kişinin belirli bir yere gitme arzusu nedeniyle ölmekte veya ölmekte olduğu anlamına gelir.
onun içinde mecazi anlamda, bu ifade ölümlü bir anlam ifade etmemektedir: "Ölüyorum" ifadesi yan anlam olarak kullanılmaktadır. birinin gerçekten bir şey yapmak istediğini söylemek: bir yere gitme arzusu çok büyük.
- "Öfkenin beni deli ediyor"
onun içinde gerçek anlamBu cümle, bir kişinin öfkesinin onu söyleyen kişide ruhsal bir bozukluğa neden olduğunu ifade ederdi.
açık mecazi anlamdaÖte yandan, cümle, bir kişinin öfkesinin birisinde umutsuzluğa, sabırsızlığa veya rahatsızlığa neden olduğunu söylemek için kullanılır.
- "Bana bir kol ve bir bacağa mal oldu"
onun içinde gerçek anlam, cümle, bir öğeyi satın almak için ödeme olarak teslim etmek için bir gözü ayırmanın gerekli olduğu anlamına gelirdi.
açık mecazi anlamda, göz Kişi için çok değerli olan bir şeye atıfta bulunmak için kullanılır. Bu şekilde, satın alınan bir eşyanın çok pahalı olduğunu söylemek için cümle kullanılır.
- "Gülmekten çatlıyorum!"
onun içinde gerçek anlam, cümle gülen kişinin patlama riski olduğunu veya patlamak üzere olduğunu ifade eder. Tabii ki, gerçek hayatta bu imkansız.
açık mecazi anlamda, bu deyim birinin çok güldüğünü söylemek için kullanılır ve bu bir çabayı ifade eder.
- "Yıllardır bekliyorum"
açık gerçek anlam, cümle, bir kişinin bir şeyin olması için yüzlerce yıl beklediğini gösterir.
onun içinde mecazi anlamda, cümle beklemenin çok uzun ve çaresiz olduğunu söylemek için kullanılır.
- "Utancından yüzü düştü"
açık gerçek anlam, bu cümle insanın o kadar utandığını, yüzünün başından düştüğünü ifade ederdi ki bu elbette imkânsızdır.
onun içinde mecazi anlamda, Bu cümle, bir kişinin gerçeklerle ve etrafındaki insanlarla yüzleşemeyecek kadar utanç duyduğunu söylemek için anlamlı bir şekilde kullanılır. Yüzle benzerlik buradan kaynaklanır: Kişi utancından yüzünü saklamak ister.
- "Onu gördüğümde gözyaşlarına boğuldu"
onun içinde gerçek anlam, cümle, bir kişinin kendi gözyaşlarında boğulacak şekilde ağladığını ifade eder.
onun içinde mecazi anlamda, cümle, söylenenleri abartmak ve daha fazla ifade vermek için kullanılır: bir kişi çok ve uzun süre ağladı.
Gerçek anlamda 100 cümle örneği
İşte tam anlamıyla anlaşılan 100 cümle örneği. Bu ifadeler, kelimelerin kendi başlarına anlamlarının ötesinde anlamlar ifade etmezler:
- Restoran menüsünde her gün farklı bir yemek sunulacaktır.
- Klavyeler, bilgisayara bilgi gönderen giriş aygıtlarıdır.
- Orospu yavruları dün sabah evin merdivenlerinin altında doğdu.
- Kapı, duvarlardaki ahşabın rengine uygun kahverengi bir renge boyanacaktır.
- Röntgen, hastanın fibulasında bir kırık olduğunu gösterir. Ayağın alçıda sekiz hafta hareketsiz kalması gerekecek.
- Bugün köpek yavrusu iki poşet et ve sebze yedi.
- Katedralde ayin son zille birlikte anons edildi. Sadıklar boş koltuklara yerleşirler.
- Yarın meyve ve sebzeleri süpermarkette satışa sunacaklar.
- Erkekler tuvaleti sağda, bayanlar tuvaleti soldadır.
- O siyah gömlek klordan lekelenmiş.
- Aşırı çalışma, bugün birçok profesyoneli bunaltıyor.
- Florencia teyzem tırnaklarını düzeltmeye güzellik uzmanına gitti.
- Gitarist, şehirdeki en iyi müzisyen olmak istediği için pratik yapıyor.
- Şehre girmek için en kısa yol doğudan gelen karayoludur.
- Köpekler tasmalı çünkü yabancılara karşı saldırganlar.
- Yemekten arta kalan kemikleri köpeklere attım.
- Ana ekrana girmek için cep telefonunun ön düğmesi kullanılır.
- Müziği aç çünkü bu benim en sevdiğim şarkı.
- Öğleden sonra saat ikide veliler çocuklarını okuldan almaya giderler.
- Pazarda bugünün yemeklerini hazırlamak için taze malzemeler buluyoruz.
- Suda yaşayan hayvanlara örnek olarak yunuslar, balinalar, balıklar, köpekbalıkları, denizanası verilebilir.
- Bugün okulda ilkokuldan eski bir sınıf arkadaşımla tanıştım.
- Hayatta kalma şansı olması için, zehre karşı koymak için derhal bir panzehir enjekte edilmelidir.
- Gece karanlık ve soğuk; bu yüzden herkes keşfetmek için ormana gitmeye korkuyor.
- Bu hayvanlar, yavrularını hava koşullarından ve yırtıcılardan korumak için ne gerekiyorsa yapacaklardır.
- İşçiler evin cam eşyalarını yerleştirmek için erken geldiler.
- Carolina, evinin arka bahçesinde bir kafese koymak için bir erkek ve bir dişi olmak üzere bir çift kuş satın aldı.
- Metin en fazla bir sayfa veya iki yüz elli kelime olmalıdır.
- Kelime yönetim Beş heceden oluşan keskin bir kelimedir.
- Acemiler, kaptan geldiğinde yerlerini almak zorundadır.
- Buradaki sunucular her gece bahşişlerde kârın yüzde ellisini kazanıyor.
- Üniversitedeki masraflarını karşılamak için çalışmak zorundaydı.
- Ev için aile büyüdüğü için altı kişilik bir yemek odasına ihtiyacımız var.
- Bu haplar iltihabı azaltır ve kas ağrısını giderir.
- Kiralamak istediğimiz daireyi ayırmamız için bizden iki aylık depozito istiyorlar.
- Sinyalin geri dönmesi için modemin yeniden başlatılması, on saniyeliğine kapatılması ve ardından açılması gerekir.
- Hepsi futbol maçında olup bitenlere karşı dikkatliydi.
- Terzi, elbiseyi bugün ayarlayacak, böylece Cuma gününe hazır olacak.
- Evimde düzenlediğimiz yılbaşı hediyesi alışverişinde kardeşime hediye vermek zorunda kaldım.
- Köpek estetiğinde köpeği yıkadılar, saçını ve tırnaklarını kestiler.
- Bu yiyecek protein bakımından yüksek ve yağ bakımından düşüktür.
- VKurs altı hafta sürer. Pazartesi, Çarşamba ve Cuma günleri 18:00 - 20:00 saatleri arasında olacaktır.
- Bu indirim kuponu ile yüzde elli daha az lazer epilasyon alacaksınız.
- Yönetim bölgeye göredir; her bölgenin kendi yönetim şekli vardır.
- Pencere çerçevesi yanlış yerleştirildiği için düştü.
- Alarm doksan dakika içinde çalacak şekilde ayarlanmıştır.
- Bu kamera hareketi ile izleyicide daha fazla gerginliğe neden olur.
- Düşme, topuk tendonunu yaraladı.
- Ailesi varlıklı ve siyasette birçok bağlantısı var.
- Tartışmada herkes neredeyse bağırarak konuşuyor ve her zaman birbirinin sözünü kesiyordu.
- En güvenli şey, yara iyileşirken bir iz kalacak olmasıdır.
- Çikolatalı ve bademli bu kuru üzümler çok lezzetli.
- Bitkiler kurumaya ve sararmaya başladı çünkü kimse onları sulamadı.
- Güneş yüzüme vuruyordu; Siyah gözlük taksam iyi olur.
- Fuara katılmak istiyorsanız biletlerinizi önceden almanız gerekiyor çünkü yoğun talep var.
- Suçlunun avukatı, müvekkilinin deli olduğunu savundu.
- Son zamanlarda önemsiz şeyler için çok kavga ediyoruz.
- Önümüzdeki hafta sonu birkaç arkadaşla sahile gideceğiz.
- Deniz kenarında, ılık suyu bacaklarımızda hissetmek için kumlara oturduk.
- Yemek artıklarını daha sonra köpeklere vermek için saklıyoruz.
- Rafta sadece moda dergileri ve şovlar vardı.
- Bu ankete katılın ve bir ödül kazanmak için katılın.
- Bu video klibin gerçekleştirilmesi için küçük bir fabrika kiraladılar.
- Bu süpermarkette çevreyi kirlettikleri için artık plastik poşet vermiyorlar.
- Anneler Günü'nde annemize ne vereceğimizi hala bilmiyoruz.
- Bu filmde tam 42 sahne var.
- Yolculuk için nakit paraya sahip olmak için borsada 100 dolar bozdurdum.
- Diş hekimi, ağır hasar görmüş ve kurtarılamayan dişleri çıkardı.
- Ateş edebilmek için silahın emniyetini kaldırmalısınız.
- Misafirlerimiz otursun diye katlanır sandalyeleri çıkardık.
- Yemek odası masasının etrafında birlikte yeriz.
- Bugün süpermarkette şaraplar ve biralar 3'e 4'te.
- Birçok insan yazı tura atmak için çeşmeye yaklaşır.
- İletişim bilgilerinizi değiştirmek için ayarlar düğmesine tıklamanız gerekir.
- Kırk kilometre gibi uzun bir yarış olacak.
- Her üç saatte bir yemek yerseniz, sindiriminizi ve metabolizmanızı hızlandırırsınız.
- Yulaf ezmeli kurabiye alacağım çünkü zaten acıktım.
- Çok farklı ilgi alanlarımız var ama yine de birbirimizi seviyoruz.
- Köpek yüzmek için havuza atladı.
- Dört anahtarı da denedik ama hiçbiri sürgüyü açmadı.
- Sürpriz hediyeni görmemek için gözlerini kapatsan iyi olur.
- Perşembe günü öğleden sonra dörtte uzmanla randevumuzu aldık.
- Çivinin altında çok fazla kir birikmişti.
- Fazla tozu temizlemek için halıyı süpürdüler.
- Sokaktaki gürültüden dolayı cep telefonu dinlemedim.
- Sayfaya girmek için kullanıcı adınızı ve şifrenizi girmeniz gerekir.
- Şekil 2.3'te gösterilen parçayı, şekil 2.8'deki parçanın üzerine yerleştirin.
- Figürünüze daha iyi uyması için elbisede bazı ayarlamalar yapacaklar.
- Mağazadan alacağımız kıyafetleri denedik.
- Sivrisinekler bütün gece beni ısırdı.
- Cep telefonu şarj aletini bana ödünç ver çünkü benimkini evde unuttum.
- O zaten sekiz aylık hamile; bebeğiniz yakında doğacak.
- Sergi sunumu on slayttan oluşmaktadır.
- Bu iki resim arasındaki on farkı bulun.
- Bu sınav seçiminde, çoklu seçeneklerden birini seçmelisiniz. Her soru için yalnızca bir doğru cevap vardır.
- Anlamını bilmediğimiz kelimelerin anlamlarına sözlükten bakarız.
- Bu ürünler geçen sezondan oldukları için yarı fiyatına.
- Arabayı iç temizliğini yaptırmak için oto yıkamaya götürdük.
- Gözlük takmazsam, uzaktaki nesneleri net göremem.
- Odaya daha fazla ışık girmesi için perdeleri açtık.