Tumbero Dilinin Tanımı
Çeşitli / / July 04, 2021
Javier Navarro, Nisan ayında. 2018
Bazı kollektifler kendiliğinden kendi sistemlerini yaratırlar. iletişim. Bu olduğunda, bir jargon veya argodan, yani standart bir dilden farklı olan belirli bir konuşma biçiminden bahsedilir. Arjantin'de sözde dil cumbia villera'nın takipçileri, marjinal sektörlerden gençler ve özellikle de suçlular ve suçlular tarafından konuşulan tumbero. nüfus hapishane.
Köken
Daha önce kışlada, mezardan kendilerini beslemek için yemek yiyen, yani askeri yerleşkelerin tipik yemeği olan ve normalde çok az olan askerleri ifade eder. kalite. Bu kelimenin kullanımı gelişti ve günümüzde bir tumbero hapiste olan bir kişidir.
Arjantin'de küçük bir hapishane sözlüğü örneği
Ne kriter Genel olarak, Tumbero kelime dağarcığını oluşturan kelimeler, kelimelerden farklı bir anlama sahiptir. Konvansiyonel. Bu fenomenin bir mantık Açıklama, hem suçluların hem de mahkumların faaliyetlerinin gizli veya yarı gizli kalması için farklı bir dil kullanmaları gerektiğinden.
Polisler Federicos veya Cobanis olarak biliniyor. Hake kelimesi kokain anlamına gelir. Cellat kadındır. Uyuşturucu taşımakla meşgul olan birinin katır olduğu söylenir. Biorsi'ye gitmek, tuvalete gitmekle eşdeğerdir. Bir önbellek bir sorundur.
Maske, güvenilmemesi gereken bir kişidir. Angarya, çalmakla eşdeğerdir. Birisi cinsel ilişki amacıyla bir kadına bakarsa, kemiriyor.
Aşırı davranan mahkumlar şiddet Uzun bıçaklar olarak bilinirler. Bir evde bir soygun bir incelemedir. Fiziksel çekiciliği az olan bir kadın bir escrachodur. Bir suç işlemek için mükemmel duruma sabit denir.
Bahsedilen örneklerden de anlaşılacağı üzere bu söz varlığı cezaevlerindeki günlük yaşamı ifade etmektedir.
İspanyol cezaevlerindeki kelimeler
Hapishane terminolojisi çoğu ülkede bir gerçektir. İspanya örneğinde, mahkumların kendi jargonları vardır. Arena, mahkumlar arasındaki bir kavgadır. Suç işleyen, yerleşik normlara uymayan mahkumdur. Bir çiftçi bir polis Bir kişiyi hapse atmak için uyuşturucuyu bir yere koyan.
Öte yandan bandana adı verilen eşarpların kullanımının da iletişimsel bir amacı vardır ve nereye yerleştirildiğine bağlı olarak bir anlamı vardır. anlam veya başka (kafaya takılan bir eşarp, sahibinin diğer mahkûmları yaraladığı anlamına gelir ve kolundaki suikastçı).
Fotoğraf: Fotolia - Zefir
Tumbero dilindeki konular