Çocuk Ayetlerinden Örnek
İspanyolca Dersleri / / July 04, 2021
ayetler Onlar kompozisyonlar genellikle oluşan geleneksel, sözlü ve popüler bir karaktere sahip dört mısralık dizelerle, dörtlük denir. Ayetler çeşitli temaları ele alır ve çok farklı tonlara sahip olabilir: mizahi, hiciv, pikaresk, ciddi vb.
ayetler esas olarak müzikle ilişkileri ile karakterize edilir; çoğunlukla şarkı söylenir veya müzik eşlik eder. Bir bölgenin gelenek ve kültürünün parçası olan ve kuşaktan kuşağa aktarılan bestelerdir.
çocuk ayetleri şu beyitler kim konular ve tedaviler bir çocuk veya genç izleyici tarafından okunabilir ve anlaşılabilir. Bu ayetler her durumda kesinlikle çocuk odaklı değildir. Çocuk temalı yazılmış bazı çocuk ayetleri vardır.oyunlar, hayvanlar, oyuncaklar veya hayali karakterler gibi. Diğer yandan, Mutlaka çocuk teması olmayan ancak masum bir muamelesi olan veya çocuklar için eğlenceli ve anlaşılır olabilecek ayetler de vardır.. Aşkla, hayatla, farklı tutku ve duygularla baş edebilirler.
Eğitimdeki ayetler, kısa ve çoğu zaman oyunbaz olmaları nedeniyle çok faydalı olabilir. Çocuk dizeleri, çocukları şiirsel kompozisyonlara, kültüre, geleneklere, şarkı söylemeye ve tekerlemelere yaklaştırmanın bir yolu olarak kullanılmıştır.
Bazı çocuk şarkıları, çocuklar için popüler oyunların bir parçasıdır.nesilden nesile gelenek tarafından korunan. Beyitler, oyun oynanırken söylenen eşlik görevi görür. Örneğin, aşağıdaki beyitin eşlik ettiği “A la rueda de San Miguel” adlı çocuk oyunu:
Tekerleğe, Saint Michael'ın tekerleğine
Herkes bal kutusunu getirir.
Olgunluğa, olgunluğa
(Çocuğun adı) eşek gibi dönsün.
Ayrıca çocuk şiirleri Fiziksel aktivitenin eşlik etmesi gerekmeyen bilmeceler veya diğer tür sözlü oyunlar oluşturmak için kullanılabilirler.. Örneğin, aynı zamanda bir bilmece olan şu beyit (cevap “nehir” dir):
Şarkı söylerken acılarımı unutuyorum
denize giderken;
hüzünler gider ve geri gelir,
ama asla geri dönmem.
45 Çocuk ayetlerinden örnekler:
1. "Kayıp elma"
—Bayan Santa Ana
Çocuk neden ağlar?
-bir elma için
ki kaybolmuştur.
-bir şey için ağlama
sana iki tane vereceğim;
onlar için git
Tanrı'nın Aziz John'una.
2. "Bir elim var"
bir elim var,
elim yok,
çünkü bende var
dekonchabadita.
3. Andale Luisa
geciktirme
sepet ile
fıstık
hadi Maria
köşeden çık
sepet ile
harmanlamanın
kavrulmuş kestane,
kapalı ananas,
sopa atmak
Kapıdakilere
şeker atmak
ve cannelloni
erkekler için
Çok açgözlü olduklarını
nikel istemiyorum
para istemiyorum;
ben ne istersem
pinatayı kırıyor
4. (Piñata'yı bölmek için kullanılan popüler şarkı)
(Şimdiki versiyonu)
ver, ver, ver
Odağı kaybetmeyin
çünkü onu kaybedersen
yolunu kaybedersin.
zaten ona bir tane verdin
ona zaten iki tane verdin,
ona zaten üç verdin
Ve zamanın doldu
(Eski versiyon)
ver ver ver
Odağı kaybetmeyin
çünkü onu kaybedersen
yolunu kaybedersin
Ver ver ver ver
ona verdi ve ona vermedi
bandajı çıkar
çünkü ben hala
5. (Piñata'yı bölmek için kullanılan popüler şarkı)
Yeşil kestane,
olgun ananas,
ona sopa ver
sert tencereye.
Piñata'yı bırak,
biraz indir,
siktir et onu
azar azar.
altın istemiyorum
para istemiyorum
ben ne istiyorum
pinatayı kırıyor.
hadi kızım
köşeden çıkmak
sepet ile
derlemeden.
6. "Bay Don Gato"
Bay Don Gato vardı
onun çatısında oturuyor
marramiau, miyav, miyav
çatısında oturuyor.
bir mektup aldın
eğer evlenmek istersen,
marramiau, miyav, miyav
eğer evlenmek istersen.
Beyaz bir kedi yavrusu ile
kahverengi bir kedinin yeğeni
marramiau, miyav, miyav
kahverengi bir kedinin yeğeni.
Onu görmeye giden kedi
çatıdan düştü,
marramiau, miyav, miyav
çatıdan düştü
Yedi kaburgasını kırdı,
omurga ve kuyruk,
marramiau, miyav, miyav
omurga ve kuyruk.
Onu zaten gömmeye götürüyorlar
balık sokağından aşağı,
marramiau, miyav, miyav
balık sokağının aşağısında.
sardalya kokusuna
kedi yükseldi,
marramiau, miyav, miyav
kedi yükseldi.
Bu yüzden insanlar diyor
yedi canın bir kedisi var,
marramiau, miyav, miyav
yedi canın bir kedisi vardır.
7. Bu gerçekten Noel Arifesi
Çocuk Tanrı'nın doğduğu;
Bu gerçekten Noel Arifesi,
bu evet, diğerleri hayır.
8. patlamış mısır ne zaman
suya inerler,
hepsi zirvelerini topluyor
ve kanadı yaydılar.
9. bir oyuncak bebeğim var
mavi giyinmiş,
onun gömleği ile
ve onun boyunduruğu.
onu yürüyüşe çıkardım
ve kabız oldum,
yatakta var
çok acıyla.
Bu sabah
doktor bana dedi ki,
ona şurup ver
çatal ile.
İki artı iki dört,
dört ve iki altıdır,
altı ve iki sekiz,
ve sekiz on altı,
ve sekiz yirmi dört,
ve sekiz otuz iki.
kutsanmış ruhlar
diz çöküyorum.
10. küçülürler,
büyürler;
tekerleği yap
hindiler.
11. Bir cardón'un tepesinde
üç hayvan seslendirdi,
biri serçeye benziyordu
ve diğer kardinaller;
Ah, ne kadar benzerler,
ama asla aynı değiller.
12. "Pájara boyaları"
pájara birası vardı
limon yeşili içinde oturuyor.
Gagasıyla dalı kesti,
dalı ile çiçeği kesti.
sevgilimin ayaklarına kapandım
Sürekli kalkarım, sabit.
Bana elini ver, diğerini bana ver,
ağzıma küçük bir öpücük ver.
arkamı döneceğim
her yere gideceğim,
küçük bir adımla,
eğilmek.
13. Ağacın ortasında şarkı söylüyor
yağmur yağdığında kuş
ve boğazınla şarkı söyle
kalbin acıdığında;
acılar da söylenir
ağlayamadığın zaman
14. tutsak ne işe yarar
gümüş prangalara sahip olmak
ve altın zincirler
özgürlük yoksa?
15. Beni yaralayan kurşun
komutanı da yaraladı,
onu kaptan yaptılar
ve ben asker daha önce olduğu gibi.
16. Bir lagünün yanında
Don Puma uzanıyordu,
sigarasını içmek
bir miktar yanlıştı.
17. Tavuk bir yumurta bıraktı
ama onu harekete geçirdi
çok fazla dans eden bambucodan
horoz ile şafak söktü.
18. Hafif tavşan çalışır
tilki çok geride koşar.
yarış ne kadar kötü
ulaşamazsanız!
19. "Keçi"
Keçi bahçede gevşek
fesleğen yiyordu.
Melisa sonra yedi
ve sonra ebegümeci sapları.
peynir gibi beyazdı
çünkü ay beyazdı.
Ot yemekten bıktım
karaçalı yemeye başladı.
Onu Allah'tan başka kimse görmedi.
Kalbim onu izliyordu.
yemeye devam etti
adaçayı çiçekleri ve dalları.
Daha sonra melemeye başladı,
açık sabahın altında.
Onun melemesi havadaydı
ıslatmayan bir su.
Serin tarladan geçti,
dağ yolu.
Ebegümeci ile kokuluydu
rüzgar, estiğinde.
20. Sarı olanlar uçtu
nopales calandrias;
şimdi mutlu bir şekilde şarkı söyleyecekler
kardinal kuşlar.
21. Ay geceleri çıkıyor
güneş ise gündüz;
bu yüzden ay
soğuk bir yüzle yaşa.
22. Tarçın renkli baykuş,
koca koca gözler...
Çok ciddi görünüyorsun!
Gülüyor musun, haydut?
23. O yolun aşağısında,
çabuk, bir tilkiyi geçti.
"Ah, ne güzel kuyruk!" dedim.
Ve şapkayla selam verdi.
24. Baykuş arıyorsanız,
dağda onu bulacaksın;
gece yarısında
kıvrılmaya başlar.
25. engerek için, engerek
denizden, denizden
burdan olanlar geçebilir
öndekiler çok koşar
ve geride kalanlar kalacak.
26. Bir fil sallanıyordu
örümcek ağında,
direndiğini gördüm
başka bir fil çağırmaya gitti.
27. Şapele yol açtık
güller ve bluebells
vaatler, hüzünler ve sevinçler
ve İsa ve Meryem'e çok sevgiler.
28. Beyaz güvercin, altın gaga,
kanatların uçarak gidiyorsun,
Dağları geçersin, nehirleri geçersin,
engin denizin dalgalarını geçersin.
29. akıllı olan sen
cevap verebilirsen söyle:
Kaç kavanoz bal ile
Deniz suyu şekerli mi?
30. seni sevmemi istiyorsan
şartlı olacak
seninki benim olsun
ve benimki senin değil.
31. sabahın üçünde
Bir kriket duymaya başladım
çok meşguldü
bıçağını bilemek.
"Zaman değil, Bay Böcek,
çok kızgın dedim.
her durumda kızartma
yarına bırak.
— Yemekle ilgili benim işim değil
— Şaka yapmadan bana şöyle cevap verdi,
—Bu çok ciddi bir şey,
aşk ve intikam teması.
çok uykum vardı
ve ona sormak istemedim.
Ama o istiyordu
üzüntüsünü bana anlatmak için.
Görünüşe göre ağustosböceği
aşık olduğunu
aniden tura çıktı
böceği orkestrası ile.
Ve kriket düşünüyordu
ya yakında geri dönmeseydim
tek başına yüzleşecekti
onunla bas davul çaldı.
onu ikna edemedim
nedenlerimi duymak istemiyordu.
Bu kelimeler işe yaramaz
kalpler konuştuğunda.
Uyumaya gittim ya da denemeye,
onu kederiyle baş başa bırakır.
Ve kriket acı çekmeye devam etti
dolunay altında.
32. Doña Blanca kaplıdır
Altın ve gümüş sütunlarla.
Bir direği kıracağız
Dona Blanca'yı görmek için.
kim bu jicotillo
Doña Blanca'dan sonra ne var?
Ben yürüyen o jicotillo'yum
Dona Blanca'nın peşinde.
33. kahverengi gözlerin
Sana benziyorlar,
çünkü göz kırpıyorlar
sinek kuşu gibi.
34. O tepenin başında
uçurumda bir karınca var:
bir kalça kaydı
ve dizini kırdı.
35. Hepsi bana taptığımı söylüyor
kötü renkli bir çiçek;
dünya istediğini söylesin,
bu bana güneş gibi geliyor.
36. Sütlaç
evlenmek istiyorum
bir bayanla
San Nicolás'ın
Kim dikmeyi biliyor
Nakış yapmayı kim bilir
Kapıyı nasıl açacağını kim bilir
oynamaya gitmek
ben dul
Kralın mahallesinden
evlenmek istiyorum
ve kiminle bilmiyorum
bununla evet
bununla değil
bu bayanla
Ben evleniyorum
37. iyi geceler benim iyi
uykun sakin olsun
uyku mutlu çocuk
aşkım seni izliyor
efendi isterse
yaz sabahı
uyan benim iyiliğim
bir güneş ışını ile
38. "Dul kedi"
Ay ne zaman
o büyür
top gibi
ve sokağı aydınlatır.
miyav sesini duyuyorsun
üzgün dul kedinin
ve kıllı sırtı
korku ile kıllar.
Ama eksik değil
kim ayakkabı gönderir
vurulmak
garnitür almak için.
ve saçaklarda
mistik çatının
kedi şikayet etti
bu şarkıyı söylemek.
39. Babam annemi gönderir,
annem gönderir,
kardeşlerimi gönderiyorum
ve burada herkes yönetir.
Daha çok kimse itaat etmiyor gibi
konuşmayı tercih ediyoruz
Anlaşmaya varmak
ne göndermeli ve neye uymalı.
40. Bir ressam boyayabilir
bir gül ve bir karanfil,
ama boyayamaz
bir kadının aşkı.
41. Umut meydanında,
ve yaşam parkında,
sabahın tadını çıkarıyoruz
hepsi oynuyor, kimse bakmıyor.
İnsanlar arasında koşup zıplıyorum,
Arkadaşımla oynadığımda,
Ben de düşünüyorum ve eğleniyorum,
Zorluklardan zevk alıyorum.
42. dün evinin önünden geçtim
ve sen bana bir ampul fırlattın,
sahip olduğum birçok fikirden,
küçük ışığım yandı.
Dün çiftliğini aradım
telesekreter bana cevap verdi,
o guarango papağanına,
ona en kötüsünü diliyorum
dün evinin önünden geçtim
ve bana bir çiçek attın ...
bir dahaki sefere olur,
Saksı yok lütfen!
43. tezgahta örüyorum
acılarımın telleri
ve beni böyle geçiyorlar
geceler ve gündüzlerle.
44. Portakal ve limon,
limon ve limon,
bakire daha güzel
tüm çiçeklerden daha.
45. çobanlar yürümek,
hadi Beytüllahim'e gidelim
Bakireyi görmek
ve çocuk da.