100 Yerellik Örneği (farklı ülkelerden)

yerellikler

bir yerellik veya deyim anlamı belirli bir yere veya bölgeye ait olan bir kelimedir. Belirli bir yerelliğin kullanılması, konuşmacının kökenini belirtir ve onun hakkında bilgi verir.

Yerellikler ülkeye göre belirlenir. Örneğin, Meksika'da kullanılan yerelliklere Meksikacılık denir ve Arjantin Arjantin'inde, Kolombiya'da, Kolombiyacılıkta vb. kullanılır.

Daha yeni yerellikler prensipte sözlü dilde kullanılır ve zamanla yazılı dile de dahil edilebilir.

sana hizmet edebilir:

Resmi olmayan yerellik örnekleri

ARJANTİN

1. çeto: Durumuyla veya sosyal statüsüyle övünen yüksek sosyal sınıftan kişi.
2. Curro: Ekonomik nitelikteki aldatmaca.
3. Çanga: Kayıt dışı veya kısa süreli çalışma.
4. laburo: İş.
5. Benim: Kadın.
6. Sen: Sizin.

BREZİLYA

1. Patricinha: Evinden (ebeveynleri tarafından bakılan) zarif kadın, genç ve özgüveni yüksek.

ACI BİBER

1. baston: Aşırı alkolün neden olduğu rahatsızlık.
2. Karabinalı askerveya Paco: Polis.
3. makara: Parti, etkinlik veya eğlence.
4. Pompadour: İçecekler için gidin, içecekler için gidin. Alkol iç.
instagram story viewer
5. cuico, cuica: Üstün veya yüksek bir sosyal sınıfa aitmiş gibi davranan ve bununla hava atan züppe kişi.
6. Culiao: Sevgi veya sempati duyduğunuz kişi. Terim diğer ülkelerde daha agresif olsa da burada olumlu niteleyici bir sıfat olarak kullanılmaktadır.
7. flüt: Hırsız.
8. köpük: Başarısız bir şekilde başkalarını güldürmeye çalışan kişi.
9. Kauçuklar: Kadının göğüsleri veya büstü. Arjantin'de de kullanılıyor.
10. Huevón: Herhangi bir bireye atıfta bulunmak için kullanılır. Bu terim ve özel anlamı doğrudan tonlama ile ilgilidir.
11. not: Kola içeceği ve kırmızı şarapla hazırlanmış Şili içeceği.
12. Benim, benim hayır: Arjantin'dekiyle aynı anlama gelir.
13. Zirve: penis
14. berbat: Aşık veya talip.
15. tişört: Tişört, polo veya gömlek.
16. polo, polo: Erkek arkadaşın veya kız arkadaşın.
17. pulent: Gecekondu dilinde iyi.
18. Kırık: Kötü huy ve huyları olan kimse.
19. Wea: Saçma veya önemsiz şey.

KOLOMBİYA

1. Kahretsin: Parti, eğlence.
2. Fundillo: Popo, kalça.

EKVADOR

1. Kilit: Polis.
2. chira / chiro: Parası olmayan kimse.
3. Çolo: Eğitimi, terbiyesi olmayan kimse. Bu aşağılayıcı bir terim
4. hukuk: Olumlama: Kesinlikle olacak!
5. Adam: Adam.
6. Mamerto: Aptal.
7. Flüt: Erkek üye.
8. bir: Hemen.
9. Garuar: çiseleyen.
10. Çok: öp.
11. Trancazo: Çok kötü nezle veya grip.
12. Plüton / plüta: Sarhoş, sarhoş.
13. soyulmuş / soyulmuş: Erkek arkadaşın veya kız arkadaşın.
14. Adım: Seks yapın.
15. kadife: İyi arkadaş veya meslektaş.
16. Tu co: Şişman veya kalın insan.

İSPANYA

1. berbat: Mutfak asistanı.
2. Aşağılık herif: Aptal.
3. toplar: Testisler.
4. kupon: Sorun değil.
5. Curro: İş.

MEKSİKA

1. Çolo: Mexico City'nin eteklerinde yaşayan insanlar. Terim Chicano'ya benzer.
2. Kahretsin: Chiapas'ta başka bir kişiyi rahatsız etmek anlamına gelir. Kavga.
3. çilek: Her istediğini parayla elde eden yüksek sosyal sınıfa mensup kimse.
4. Joto: Sissy veya homoseksüel.
5. Patlamış mısır: Bir kişiye düşük eğitim düzeyi nedeniyle atıfta bulunmanın aşağılayıcı bir yolu.
6. cips: Kalçalar.
7. pislik / pislik: Aptalca (en kötü suçlardan biridir).
8. berbat: Bir kişinin veya nesnenin değerini düşürmek için kullanılan sıfat.
9. Culero: Başkalarına zarar vermek için kurnazca davranan kimse.

PERU

1. ısırık: Öğle ya da akşam yemeği.
2. Tutmak: Seks yapın.
3. Sebep olmak: arkadaş.
4. chibolo: bebeğim.
5. Pürüzsüzlük: Kötü söz söyle.
6. Zaman yaratmak: Dolaşmak.
7. Tabas veya mezar tepeleri: Ayakkabı.
8. Jerma, kaburga: Aşık ya da kız arkadaş.
9. Jamear veya papear: Yemek.
10. Jatar: Uyumak.
11. kürek: Bir şeyden utanmak
12. karaca kadar ol: Çirkin görünüşlü kimse.
13. Chelera vatka: Göbek veya göbek.
14. Çığlık: Ağla.
15. imzaya: Yemin etmek.
16. ıslık çal, fırçala: Şikayet.
17. kafatası: Düşün.
18. Kaçmak veya kalkış yapmak: Bir yerden ayrılmak.
19. bok bir şey: Bir şeyi mahvetmek.
20. Karakurbağası: Meraklı kişi
21. Kafatası veya chanchon: Çalışkan kimse.
22. Sıçan: İğrenç kişi
23. bacakları var: Güvenebileceğin arkadaşların olması.
24. pituco: Zengin.
25. Çift kenar: Biseksüel kişi.
26. Misyoner: Para yok.
27. Cocho veya anahtar: Yaşlı veya yaşlı kişi.
28. Düz: Kısa, kısa.
29. oyuncu: Çok kız arkadaşı olan adam.
30. Guachafo veya cuzco: Zevksiz kimse.
31. sobon: Başkasını çok takdir eden kimse.
32. Harika: İyi.
33. Jaladita: Birinden sizi bir araçla sürmesini isteyin.

AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ VE BÜYÜK BRİTANYA

1. Kurabiye: Bisküvi (bisküvi)
2. Film: Film
3. kamyon: Kamyon (kamyon)
4. Şeker: Tatlı (tatlı, şeker)

Resmi yerellik örnekleri

Latin Amerika'da aşağıdaki yerellikler kullanılmaktadır:

1. Bilgisayar: Bilgisayar veya bilgisayar
2. araba: Otomobil veya otomobil.
3. Mobil: Mobil.
4. Meyve suyu: Meyve suyu.
5. Adacık: düştü.
6. Muz: Çambur, muz, muz, muz.

Size hizmet edebilir: