20 Şiir Örneği

şiir

şiir ana biridir edebi türler ve belki de estetik nitelikler açısından en özgür olanıdır. Manzum (genel olarak) veya nesir şeklinde yazılabilen şiirsel metinlere "şiirler" denir.

Bu türün kültistlerine şair denir ve genellikle onlara özel bir duyarlılık atfedilir. Ancak şiirin yalnızca duygularla, duygularla, aşkla, sevinçle ya da hüzünle uğraştığı doğru değildir: Her konu şairin ilgisini çekmeye değerdir.

şiirin özellikleri

Birçok şiir, çok özel ölçü ve ritim kurallarına göre yazılmıştır. En klasik şiir anlayışında, tekerlemeler (ki olabilir ünsüzler veya asonans) her ayetin son sözleri arasında. Ve bu ayetler de genellikle stanzalar oluşturur (sıradan metnin paragrafına eşdeğer).

Ancak kafiyesiz serbest nazım şu anda şiirin mutlak ölçüsü olarak kabul edilmektedir. her bireyin kendisini resmi, tematik ve sağlam düşüncelerle ifade etmesine izin vermek. tercih etmek. Yönetmeliklere gelince, şiir, belirli "şiirsel lisanslar" alarak dilbilgisini ve söz dizimini değiştirebilecek kaynaklar kullanır.

Şiir, kardeş türlerinden (la anlatı, prova ve tiyatro) bazı özelliklerinden dolayı: şiir bir hikaye anlatmaz (anlatı gibi), bir konu üzerinde çalışmaz (deneme gibi) veya meydana gelen bir durumu (dramaturji gibi) yeniden üretmez.

Bu anlamda, bir tür öznel açıklama, kullanabileceğiniz metaforlar ve diğerleri edebi kaynaklar dili süslemek ve yazarın duygusal niyetini iletmek amacıyla.

şiir örnekleri

1. Federico García Lorca'nın "Altı Tel"

Gitar
hayalleri ağlatır.
ruhların hıçkırıkları
kayıplar
ağzından kaçar
yuvarlak.
Ve tarantula gibi,
büyük bir yıldız örüyor
iç çekişleri avlamak,
senin siyahında yüzen
ahşap sarnıç.

1. Mario Benedetti'den "Denize Şişe"

Bu altı ayeti şişeme denize koydum
bir gün o gizli tasarımla
Neredeyse ıssız bir sahile geldim
ve bir çocuk onu bulur ve ortaya çıkarır
ve ayetler yerine çakıl taşları ayıklayın
ve yardım ve uyarılar ve salyangozlar.

1. Rubén Darío tarafından "Ölümcül"

Kutsanmış ağaç, pek hassas değil,
ve daha çok sert taş çünkü artık hissettirmiyor,
çünkü hayatta olmanın acısından daha büyük bir acı yoktur.
ne de bilinçli yaşamdan daha büyük bir üzüntü.

Olmak ve hiçbir şey bilmemek ve amaçsız olmak
ve var olma korkusu ve gelecekteki bir terör...
Ve yarın ölü olmanın kesin korkusu,
ve yaşam için, gölge için ve

bilmediğimiz ve pek şüphelenmediğimiz,
ve taze salkımlarıyla baştan çıkaran et,
ve cenaze buketleriyle bekleyen mezar,

Ve nereye gittiğimizi bilmeden,
ya da nereden geldiğimizi...

1. Alfonsina Storni tarafından "Görünüş"

Dört matematiksel duvar içinde yaşıyorum
metreye hizalanır. Kayıtsız çevrem
bir zerre bile tatmayan ruhlar
kimeramı besleyen bu mavimsi ateşten.

Açık gri olan sahte bir kürk giyiyorum.
Kuzgun kanatlarının altında bir zambak tutan.
Şiddetli ve sert gagam beni güldürüyor
Kendimi bir sahtekarlık ve bir engel olarak görüyorum.

1. Jorge Luis Borges tarafından "Ay"

O altının içinde çok fazla yalnızlık var.
Gecelerin ayı ay değil
İlk Adem'in gördüğü. uzun yüzyıllar
İçini insan uyanıklığıyla doldurdular
eski ağlamaktan. Ona bakmak. O senin aynan.

1. Charles Bukowski'nin "Ayakkabıları"

gençken
bir çift
ayakkabıları
kadın
yüksek topuklu
hareketsiz
yalnız
dolapta
açabilirler
kemiklerin;
yaşlandığında
onlar sadece
bir çift ayakkabı
olmadan
hiç kimse
içlerinde
Y
Ayrıca.

1. William Blake tarafından "Gece yıldızına"

Sen, gecenin sarışın meleği,
Şimdi, güneş dağlarda dinlenirken yanar
senin parlak aşk çayın! Parlak tacı takın
ve gece yatağımızda gülümse!
Aşklarımıza gülümse ve koşarken
göğün mavi perdeleri, ekin gümüş çiyinizi
tatlı gözlerini kapatan tüm çiçekler üzerinde
uygun rüyaya. Batı rüzgarın uyusun
göl. Sessizlik söyle gözlerinin parıltısıyla
ve tozu gümüşle yıkayın. Presto, presto,
sen bıraktın; ve sonra kurt her yerde öfkeyle havlar
ve aslan karanlık ormanda gözlerinden ateş saçar.
Ağıllarımızın yünü yünü ile kaplıdır.
senin kutsal çiğin; onları lütfunla koru.

1. Alejandra Pizarnik tarafından "Son Masumiyet"

yola çıkmak
beden ve ruhta
yola çıkmak.

yola çıkmak
bakışlardan kurtulmak
baskıcı taşlar
boğazda uyumak.

ayrılmak zorundayım
güneşin altında artık atalet yok
daha fazla şaşkın kan yok
ölmek için daha fazla sıra yok.

ayrılmak zorundayım

Ama acele et, gezgin!

1. Juan Gelman'dan "İçeri girdiğimiz oyun"

Seçme şansım olsaydı seçerdim
çok hasta olduğumuzu bilmenin bu sağlığı,
bu kadar mutsuz olduğu için mutludur.
Seçme şansım olsaydı seçerdim
masum olmamanın bu masumiyeti,
saf olmayan için yürüdüğüm bu saflık.
Seçme şansım olsaydı seçerdim
nefret ettiğim bu aşk,
çaresiz ekmek yiyen bu umut.
İşte oluyor beyler,
ölümü göze aldığımı.

1. Rafael Cadenas tarafından "Mirar"

Başka bir rota görüyorum, anın rotası, dikkatin rotası, uyanık, keskin, Yay! Viscera Peak, Extreme Diamond, Falcon, Yıldırım Yolu, Bin Göz Yolu, Muhteşem Yol, Güneş Çizgisi Yolu, Yansıma ışın uyanıklığının, ışının şimdi, ışının bu, tepesi her yerde o yer olan canlı meyve lejyonuyla kraliyet rotası ve Yok.

1. Octavio Paz tarafından "Denizin Önünde"

1

Dalganın şekli yok mu?
Bir anda şekil veriyor
ve bir diğerinde dağılıyor
ortaya çıktığı, yuvarlak.
Hareketi onun biçimidir.

2
dalgalar geriliyor
Kalçalar, sırtlar, enseler?
ama dalgalar geri dönüyor
Göğüsler, ağızlar, köpükler?

3
Deniz susuzluktan ölür.
Kıvranıyor, kimse yokken,
ana kayası üzerinde.
Hava susuzluğundan ölür.

1. Eugenio Montejo tarafından "La poesia"

Şiir dünyayı yalnız geçer,
dünyanın acısında sesini destekle
ve hiçbir şey sormuyor
kelimeler bile yok.

Uzaktan ve zamansız gelir, asla uyarmaz;
Kapının anahtarı onda.
Giren her zaman bizi izlemek için dur.
Sonra elini açar ve bize verir.
bir çiçek veya bir çakıl taşı, gizli bir şey,
ama o kadar yoğun ki kalp atıyor
çok hızlı. Ve uyandık.

1. "Bazen bana öyle geliyor..." Roberto Juarroz

Bazen bana öyle geliyor
merkezde olduğumuzu
partiden
ancak
partinin merkezinde
hiç kimse
Partinin merkezinde
boşluk var
Ama boşluğun ortasında
başka bir parti var.

1. Pablo Neruda tarafından "Silencio"

Bir ağacın içinde büyüyen ben
söyleyecek çok şeyim olurdu
ama çok sessizlik öğrendim
susacak çok şeyim var
ve bu bilinen büyüyor
büyümekten başka bir sevinci olmayan,
maddeden daha fazla tutkuyla,
masumiyetten başka hiçbir eylemde bulunmadan,
ve altın zamanın içinde
yükseklik onu çağırana kadar
turuncuya çevirmek için.

1. Nicanor Parra tarafından "Bir yabancıya mektuplar"

Yıllar geçtiğinde, geçtiğinde
yıllar ve hava bir çukur kazdı
senin ruhunla benimki arasında; yıllar geçtiğinde
Ve ben sadece seven bir adamım
dudaklarının önünde bir an için duran bir varlık,
bahçelerde yürümekten bıkmış zavallı bir adam,
Nerede olacaksın Nerede
olacaksın, ey öpücüklerimin kızı!

1. Jotamario Arbeláez tarafından "Savaştan Sonra"

bir gün
savaştan sonra
savaş varsa
savaştan sonra bir gün varsa
seni kollarıma alacağım
savaştan bir gün sonra
savaş varsa
savaştan sonra bir gün varsa
savaştan sonra kollarım varsa
ve seninle aşkla sevişeceğim
savaştan bir gün sonra
savaş varsa
savaştan sonra bir gün varsa
savaştan sonra aşk varsa
ve sevişecek bir şey varsa

1. José Lezama Lima tarafından "Çıplak vücut"

Teknede çıplak vücut.
Balık çıplak yanında uyur
vücuttan dökülen dökülen
yeni bir gümüş nokta.

Koru ve nokta arasında
Statik tekne nefes verir.
Rüzgar boynumda titriyor
ve kuş buharlaştı.

Yapraklar arasındaki mıknatıs
çift ​​taç örer.
Sadece düşmüş bir dal

tekne seçer zarar görmemiş
hatırlayan ağaç
gölgede bir yılan hayal edin.

1. "Ağırlıktaki ada" (parça) Virgilio Piñera tarafından

Her yerde suyun lanet durumu
Beni kahve masasına oturmaya zorluyor.
Suyun beni kanser gibi sardığını düşünmeseydim
Rahat uyuyabilirdim.
Oğlanlar yüzmek için kıyafetlerini çıkarırken
bir odada on iki kişi basınçtan öldü.
Dilenci şafakta suya düştüğünde
tam meme uçlarından birini yıkadığı anda,
Limanın kokusuna alışırım,
Her zaman mastürbasyon yapan aynı kadına alışırım,
geceler boyu nöbet tutan asker, balığın rüyasının ortasında.
Bir fincan kahve sabit fikrimi alamaz
Adam gibi yaşardım.
Metamorfozu ne getirdi?

1. Miguel Hernández tarafından "Ölülerin üzerinde oturmak" (Fragman)

ölünün üstüne oturmak
iki aydır sessiz kalan,
boş ayakkabıları öp
ve şiddetle kullanmak
kalbin eli
ve onu koruyan ruh.

sesim dağlara çıksın
ve yeryüzüne ve gök gürültüsüne inin,
boğazım bunu soruyor
şimdi ve sonsuza dek.

1. Jaime Sabinas'tan "Sen de aynısını giyersin..."

Tek başınaymışsın gibi aynı şekilde soyunuyorsun
ve aniden benimle olduğunu keşfediyorsun.
seni nasıl seviyorum o zaman
çarşaflar ve soğuk arasında!

Bir yabancı gibi benimle flört etmeye başladın
ve seni törensel ve ılık saray yapıyorum.
sanırım ben senin kocanım
ve beni aldattığını.

Ve sonra kahkahalarla birbirimizi nasıl seviyoruz
kendimizi yasak aşkta yalnız bulmak için!
(Daha sonra, olduğunda, senden korkuyorum
ve bir ürperti hissediyorum.)

Daha fazla örnek: