50 Anglikizm Örneği
Çeşitli / / July 04, 2021
Anglikizmler
Anglikizmler Bunlar İngilizce dilinden kaynaklanan, ancak İspanyolca tarafından devralınan ve İspanyolca dilindeki konuşmalara dahil edilen terimlerdir. Örneğin: otopark, wifi.
Anglikizmler bir tür yabancılaryani İspanyolca'ya yabancı tüm sözlüklerden kelimelerin kullanılması.
Anglisizm, bazı profesyonel disiplinlerde ve teknoloji ve iletişim ile ilgili terimlerde çok yaygındır. Bu alanlarda var olan büyük karşılıklı ilişki, teknik özelliklerin ortak bir şekilde kullanılmasını gerekli kılmaktadır. farklı diller için ve yeni gelen sözcüklerin her birini çevirmekten kaçının. Araştırma.
Anglisizmin farklı türleri vardır: bazıları birim olarak kelimelerdir ve diğerleri daha çok deyimler, daha uzun ifadeler gibidir. Öte yandan, tercüme edilmesi mümkün olmayan bazı İngilizler de vardır, bazıları tercüme edilebilir ancak bunu yapmamayı tercih ederler çünkü İngilizce'deki kavramın özdeşliği, çevirinin sahip olabileceğinden daha büyüktür ve diğerleri aynı düzlemdedir, ancak yine de Anglikizm.
Size hizmet edebilir:
Anglikizm Örnekleri
Kulis | Klips | Öğle yemeği |
afiş | Konfor | Adam |
bar | Güzel | Pazarlama |
Kabarcık | Telif hakkı | Yüksek lisans |
Blog | Damping | Tamam |
maviler | e-posta | Otopark |
Bluetooth | Moda | Afiş |
Bumerang | flaş | Değerlendirme |
Boksör | Tam | sandviç |
Zorbalık | Futbol | alışveriş yapmak |
iş | Garaj | Şort |
Nakit | Hedef | Göstermek |
Döküm | hobi | akıllı telefon |
şans | internet | hoparlör |
Sohbet | Kot | Dur |
Kontrol | küçük | Sörf |
Tıklayın | Bağlantı | Viski |
Şununla takip edin:
Amerikancılık | galizmler | Latinizmler |
Anglikizmler | Germenizmler | lusizmler |
Arabizmler | Helenizm | Meksikalılar |
arkizmler | Yerlilikler | Quechuism'ler |
barbarlık | italyanizmler | Vasquismos |