Dil, Lehçe ve Dil Varyantının Tanımı

İndira Ahmed Fernandez | Kasım 2021
İspanyol Mektupları Lisans

İletişim ve dil olgusu, analizi için yüzeysel bir yaklaşıma ulaşmadığı karmaşık bir sorudur. Tarihsel olarak, çalışmalar, evrim dilin bir ifade aracı olarak kullanılması ve farklı coğrafi alanlarda aldığı çoklu biçimlere gönderme yapılması.

Saussure, Kursu'nda kurar. Dilbilim Genel o "dil doğrudan konuşanların ruhuna tabi değildir", Bu onun için hiçbiri anlamına gelir aile dillerin ait olduğu sağ bir gruba.

Örneğin, Kastilya, doğrudan Orta Çağ'ın sonlarına ait Vulgar Latince'den gelir ve standartlaştırılmıştır. Isabel de Castilla'nın yönetimi sayesinde İspanya'da bir dil olarak kabul edildi, ancak o zamandan beri çok gelişti. çağ.

Şimdi, dil olarak bildiğimiz şey sadece insanlara özgü değil, hayvanlar arasında da iletişim kurmanın aracıdır. Bunun nedeni her ikisinin de zekaDry tarafından şu şekilde tanımlanmıştır: Fitness anlamak, bir şeyleri anlamlandırmak ve durumlara uyum sağlamak. Ama biz insanların başka bir şeyi daha var: yargılamaktan ve karar vermekten oluşan akıl. Bu bizi rasyonel varlıklar yapar ve bizi karakterize eden iletişim araçlarının mükemmel olmasını mümkün kılar.

Dil, sinyallerin sağlam olduğu ve çok çeşitli biçim ve uzantılara sahip olduğu bir iletişim aracıdır. Bu sesler tek başlarına bir anlam ifade etmedikleri için insan, bunların sözcük denen bir bileşimini dile getirebilmiştir.

Dil

Dil tüm insanlık için aynı olsa da, hepimiz onu aynı şekilde kullanmıyoruz. İşaretler, belirli coğrafi bölgelere ve onları oluşturan insan gruplarına göre farklılık gösterir. İspanyolca tarafından kullanılan işaret sistemi, Japonca tarafından kullanılandan farklıdır. Birincisi İspanyolca (veya Kastilya) dili, ikincisi Japonca dilidir.

Bazı bireyler çeşitli işaret sistemlerini özümseme yeteneğine sahiptir, ancak ilk öğrendikleri ana dilleri olarak tanınır, kendi ana dilleri olarak tanınırlar. Bu bireyler çok dilli olarak bilinirler ve dil dünyayı ve olayları bilmenin bir yolu olarak kullanılır. Manuel Seco, "bir şeyin adını bilmek, onu bilmenin bir yoludur" der.

dilsel varyant

Dili oldukça tekdüze bir model haline getiren en eğitimli insanların konuşmasıdır, ancak ülkelerde, bölgelerde veya aynı şehirlerde daha düşük seviyedeki insanların konuşmasıdır. öğretici çeşitlidir. NS çözüm Bu bağlamda, diyor Seco, dış varyasyonların yaygınlığının daha yüksek olması. kural kültürlü, konuşma çeşitliliği ne kadar baskın olacak ve bununla dil birliğini bozma riski daha büyük olacaktır.

Tarihsel faktörler, yerli dillerle temas ve göç gibi diğer faktörler -popüler unsura ek olarak- bir varyantın veya diğerinin kullanımını etkiler. Örneğin, Amerika'daki İspanyolca'nın, Amerika'nın ana dili olan Kızılderili dilleri ile temas halinde olduğunu hatırlayalım. bölgedeki iletişim araçlarıydı ve bu, bölgenin dilsel birliğinde aşağı yukarı derin izler bıraktı. deyim.

lehçe

Dünyanın birçok yerinde İspanyolca konuşulmasına rağmen, bir Arjantinli, bir Kolombiyalı veya bir Meksikalının aynı şeyi konuşmadığını biliyoruz; İspanya'da kullanım şekli ile önemli farklılıklar vardır. Örneğin, Vulgar Latince'nin dağılması (Roma dışındaki eyaletlerde konuşulan ve bir dil olarak tanınmayan) edebi) kendi zamanlarında kendi dilleri haline gelen birkaç bölgesel lehçeye yol açtı: diller romantizm.

Ortak dilden ayrı, özellikleri diğer lehçe sistemleriyle uyumlu ve genellikle bir coğrafi alanla sınırlandırılmış bir işaretler sistemi olarak kabul edilir. Genel olarak dil kategorisine de ulaşmadıkları düşünülmektedir.

bibliyografya

Alvar, Manuel: Dil, lehçe ve konuşma kavramlarına doğru.

Saussure, Ferdinand de: Genel Dilbilim Kursu.

Seco, Manuel: İspanyol dilinin temel dilbilgisi.