İngilizcede Nasıl Olduğunu Nasıl Söylersin

Bir insanla tanıştırıldığımızda, bir süredir görmediğimiz veya hasta olduğunu bildiğimiz bir tanıdıkla ya da biraz zorlukla karşılaşırız, nasılsın diye sormamız doğaldır. Nasılsınız?

İngilizce'de bu soruyu sormanın birçok yolu vardır. Bunlar ana olanlardan bazıları.

Nasılsınız? Nasılsın ifadesini kullanıyoruz. Resmi bir şekilde, özellikle de bizi bir kişiyle tanıştırdıklarında ya da bu, saygı veya hiyerarşi ilişkimiz olan bir kişi olduğunda. Bir insanla ilk tanıştığınızda genellikle aynı soruyu cevaplarsınız:

Patron: Michael, bu Bayan Sue Richards.

Michael: Bir zevk, Bayan Sue. Nasılsınız?

Sude: İyiyim, teşekkürler. Nasılsınız?

Michael: Çok iyi, teşekkürler.

Nasılsınız? Bu ifade aynı zamanda tam anlamıyla nasılsın? ya da nasılsın? ve bunu zaten tanıdığımız insanlarla, aile üyelerimizle, arkadaşlarımızla ve diğer öğrencilerle veya meslektaşlarımızla kullanırız. Bazen bugün veya şu an gibi bir zaman referansı takip edebilir:

Robert: Günaydın Bay Hemming. Bugün nasılsın?

Bay Hemming: İyiyim Robert. Teşekkürler.

Nasıl gidiyor? Genellikle çok güvendiğimiz kişilerle (arkadaşlar, kardeşler veya çok yakın akrabalar) kullanılan tamamen gayri resmi bir formdur. Daha yüksek rütbeli insanlarla (ebeveynler, patronlar) konuşmalarda kullanılmasından kaçınmak tercih edilir:

Mark: Herkese merhaba. Nasıl gidiyor?

Steve: Her zamanki gibi, ya sen?

Nasıl hissediyorsun? Birine nasıl olduğunu sormanın başka bir yolu da tam anlamıyla nasıl hissediyorsun? Esas olarak kişi fiziksel veya duygusal bir yaralanma veya kaza geçirdiğinde kullanılır. Ayrıca yeni tedavi görmüş bir kişinin sağlığını sorduğumuzda da kullanılır:

Meryem: Merhaba Anna. Nasıl hissediyorsun?

Ann: Daha iyi hissediyorum, teşekkürler Mary.

Sağlığın nasıl? Sağlığın nasıl birisine nasıl olduğunu sormak başka bir ifadedir. Biraz etkilenmiş birini gördüğümüzde kullanırız ama hasta mı yoksa nekahat halinde mi olduğunu tam olarak bilemeyiz. Onu uzun zamandır görmediğimizde de kullanıyoruz, ancak sık sık sağlık sorunları yaşadığını veya yaşadığını biliyoruz:

Sylvia: Merhaba Charlie, uzun sürüyor. Sağlığın nasıl?

Charlie: Teşekkürler Sylvie. İyiyim, doktora gidip tedavi görüyorum. çok iyi hissediyorum.

How are you?'u kullanan konuşma örneği İngilizce

Carmen Martinez: Fran! Nasılsınız?

Fran: Carmen? Aman Tanrım! Ne büyük zevk! çok iyiyim ya sen Sağlığın nasıl?

Carmen: Çok iyiyim, teşekkürler. Her gün egzersiz yapıyorum ve antrenman yapıyorum, kendimi çok sağlıklı hissediyorum.

Fran: Bu harika! Senin adına sevindim. Bir şeyler içmek ister misin?

Carmen Martinez: Teşekkürler Franny. Bir arkadaş bekliyorum... Bak, işte orada. Fran, o benim arkadaşım Ferdnand.

Fran: Günaydın, ben Fran Smith. Nasılsınız?

Ferdnand: Nasılsınız, Bayan Fran? Ben Ferdnand Simpson'ım. Tanıştığımıza memnun oldum.