Kısa Şiir Örneği

Edebiyat / by admin / July 04, 2021

şiirler Onlar sanatsal kompozisyonlar genel olarak yazılı ayette En büyük edebi türlerden birini oluşturan şiir, temel özelliği estetik, sanat ya da güzelliği kelime üzerinden aramaktır. Dönem şiir Latinceden geliyor şiir Bu, bir eylemin sonucunu, yapılan bir şeyi ifade eder. Bu nedenle etimoloji, bir şiirin özüne atıfta bulunur: yaratma veya sanatsal gerçekleştirme karakteri.

Şiirlerin temel özelliklerinden biri, dilin öznelliği ve yüceltilmesidir.. Bir şiirde yazar, öznelliğinin, gerçekliğinin, düşüncelerinin öğelerini somutlaştırır. fikirler, duygular, vizyonlar ve kavramlar ve bunları sanatsal bir kullanımdan ifade etmeye çalışır. dil.

Şiirler, konuşma figürleri adı verilen üslup araçlarını kullanır.; işlevi, şiiri süslemek ve dilin gerçek anlamının ve günlük dil kullanımının ötesine geçen, dili özgün ve sanatsal bir şekilde kullanmaktır. Örneğin metaforlar, analojiler, karşılaştırmalar, abartma, hiperbaton, prosopopoeia, diğer birçok stilistik araç arasında kullanılır.

Ayrıca şiir tarihi boyunca dili güzelleştirmek için ritim ve kafiye kullanılmıştır.

instagram story viewer

. Ritim, noktalama işaretlerinin kullanımından veya kelimelerin düzenlenmesi ve seçiminden şiire belirli bir hız kazandırmaktan ibarettir. Kafiye ise şiire ses veren belirli seslerin tekrarından oluşur.

Bir şiirin uzunluğu genellikle çok çeşitlidir.. Kendi başlarına bütün bir kitap olabilecek şiirsel kompozisyonlar vardır; Öte yandan, birkaç mısralık bile olabilen kısa şiirler vardır.

40 kısa şiir örneği:

Amado Nervo'dan "Korkaklık"
Annesiyle oldu. Ne nadir güzellik!
Ne sarı garzul buğday kılı!
Adım adım ne ritim! Ne doğuştan kraliyet
spor! İnce tül altında ne şekiller...
Annesiyle oldu. Başını çevirdi:
Mavi bakışlarıyla beni düzeltti!
çok mutluydum... Ateşli bir aceleyle,
"Onu takip et!" Beden ve ruh aynı şekilde bağırdı.
... Ama delice sevmekten korktum,
genellikle kanayan yaralarımı açmak için,
Ve hassasiyet için tüm susuzluğuma rağmen,
Gözlerimi kapatarak geçmesine izin verdim!
Alfonsina Storni tarafından "Şikayet"
Hocam şikayetim şu
Beni anlayacaksın;
aşktan ölüyorum
Ama sevemem
mükemmelin peşindeyim
Bende ve başkalarında,
mükemmelin peşindeyim
Sevebilmek.
kendimi ateşimde tüketiyorum
Tanrım, merhamet et, merhamet et!
aşktan ölüyorum
Ama sevemem!
Alfonsina Storni tarafından "Paz"
Hadi ağaçlara gidelim... rüya
Göksel erdem tarafından içimizde yapılacaktır.
Ağaçlara doğru gidiyoruz; gece
Yumuşak, hafif bir hüzün olacağız.
Ağaçlara gidiyoruz, ruh
Vahşi parfümle uykulu.
Ama sus, konuşma, dindar ol;
Uyuyan kuşları uyandırmayın.
Antonio Machado tarafından "Campo"
öğleden sonra ölüyor
kapalı mütevazi bir ev gibi.
Orada, dağlarda,
bazı közler kalır.
Ve beyaz yoldaki o kırık ağaç
acıyarak ağlatır.
Yaralı gövdede iki dal ve bir
her dalda solmuş siyah yaprak!
Ağlıyor musun... Altın kavaklar arasında,
uzaklarda, aşkın gölgesi seni bekliyor.
Antonio Machado tarafından "Issız meydana"
ıssız kareye
sokaklardan oluşan bir labirent sürün.
Bir yanda eski kasvetli duvar
harap bir kilisenin;
diğer tarafta, beyazımsı duvar
selvi ve hurma bahçelerinden,
ve önümde, ev,
ve evde çit
hafifçe kararan camın önünde
onun sakin ve gülümseyen heykelcik.
kenara çekileceğim. istemiyorum
pencereni tıkla... Bahar
Beyaz elbisen mi geliyor?
ölü karenin havada yüzer mi?;
gülleri yakmaya geliyor
gül çalılarının kırmızısı... Görmek istiyorum...
Antonio Machado tarafından "Sonbaharın Şafağı"
Yol boyunca
gri kayalıklar arasında,
ve mütevazi bir çayır
siyah boğaların otladığı yer. Brambles, yabani otlar, jarales.
dünya ıslak
çiğ damlaları tarafından,
ve altın cadde,
nehrin kıvrımına doğru.
Menekşe dağlarının ardında
ilk şafak söktü:
sırtımda tüfek,
keskin tazıları arasında bir avcıyı gezdiriyor.
José Martí tarafından "Daydream"
gözlerle hayal kurarım
Açık ve gün boyunca
Ve gece hep rüya görürüm.
Ve köpükler hakkında
Geniş dalgalı denizden,
Ve bukleler aracılığıyla
Çöl kumları
Ve güçlü aslanın,
göğsümün hükümdarı,
mutlu bir şekilde monte
İtaatkar boyunda,
Beni arayan bir çocuk
Yüzen ben her zaman görüyorum.
José Martí'nin "Düşünmeye başladığımda":
düşünmeye başladığımda
Sebep beni seçmemi sağladı
Ben olmak ya da gitmek arasında
Borçlanmaya yabancı olmak,
Ama kendi kendime dedim ki: eğer kopyalıyorsa
Kanun dışı, doğmaz
Herhangi bir erkek, o zaman yapardım
Kendisinden önce yapılanlar:
Ve dedim ki, göğsüne seslenerek,
Kim olduğunu biliyorum, ruhum!
José Martí tarafından "Crin hirsuta"
Ne korkmuş tüylü yele gibi
Kuru kütüklere bakan at
Muazzam bir kurdun pençeleri ve dişleri,
Parçalanmış ayetim yükseliyor???
Evet; Ama kalk! Yol
Hançer boyuna saplandığında olduğu gibi
Sığır etinden bir kan ipliği cennete yükselir:
Sadece aşk melodileri doğurur.
Ricardo Yáñez tarafından "Como el granado"
nar gibi
el bombalarıyla
seninle
konuşuyor.

Ricardo Yáñez tarafından "El aleteo"
çırpma
devedikeni çiçeğinin
dikenler arasında
rüzgar
Bertolt Brecht'in "Zayıf Yönleri"
senin hiç yoktu
ben sadece bir,
bu sevdi.
Bertolt Brecht'in "Kesilmiş İp"
Kopmuş ip yeniden düğümlenebilir,
yine bekle ama
Kesilir.
Yine tökezleyebiliriz, ama orada
beni nerede bıraktın hayır
beni tekrar bulacaksın.
Bertolt Brecht'in "Epitaph"ı
kaplanlardan kaçtım
yatak böceklerini besledim
canlı yedim gittim
sıradanlıklar için.
Cristina Peri Rossi tarafından "Kelime"
sözlük okumak
Yeni bir kelime buldum:
zevkle, alayla telaffuz ediyorum;
Dokunuyorum, kelimelere döküyorum, üzerini kapatıyorum, izini sürüyorum, nabız atıyorum,
Onu diyorum, onu kilitliyorum, onu seviyorum, ona parmak uçlarımla dokunuyorum,
Ağırlığını alıyorum, ıslatıyorum, ellerimin arasında ısıtıyorum,
Onu okşuyorum, ona bir şeyler anlatıyorum, etrafını sarıyorum, onu köşeye sıkıştırıyorum,
İçine bir iğne batırırım, köpükle doldururum,
sonra, bir fahişe gibi,
Onu evden özlüyorum.
Cristina Peri Rossi tarafından "Dua"
Kurtar bizi Rabbim
tanışmak,
yıllar sonra,
büyük aşklarımızla.
Cristina Peri Rossi tarafından "Adanmışlık"
Edebiyat bizi ayırdı: senin hakkında bildiğim her şey
ben bunu kitaplarda öğrendim
ve ne eksikti,
kelimelere koydum.
"HUZUR İÇİNDE YATSIN." tarafından Cristina Peri Rossi
O aşk öldü
yenik
öldü
yok edilmiş merhum
yerleşmiş
ölen öldü
yok edilmiş
ölü
gömülü
sonra,
Neden hala atıyor?
Cristina Peri Rossi tarafından “Oír a Bach”
Bach'ı duyun
bu bir hakaret
kapımdan girerlerse
tarihin en çeşitli suçları
en ünlü rezaletler
annemin talihsizliği
ve bu aşk
ayna gibi düşüyor
rüzgarda uzanmış.
Dámaso Alonso tarafından "Bir kızın güzelliği için dua"
Ona o yanan simetriyi verdin
dudaklarından, derinliğinin közleriyle,
ve karanlığın iki muazzam kanalında,
sonsuzluk uçurumları, gününüzün ışığı;
kaynayan o kar yığınları
ketenin pürüzsüzlüğünü çözerek,
ve kusursuz mimarinin harikaları,
uyumunuzu söyleyen iki sütun.
Aman Tanrım ona o yamacı verdin
tatlı bir bıçakta dökülen,
yaldızlı dumanda gizli bal.
Güçlü elin neyi bekliyor?
Ölümlü güzellik sonsuzluğu talep eder.
Onu inkar ettiğin sonsuzluğu ona ver!
Fernando Pessoa tarafından "Litany"
Kendimizi asla fark etmiyoruz.
Biz başka bir uçuruma giden bir uçurumuz - Cennete bakan bir kuyu.
Fernando Pessoa'dan "Çalışkanlık geçti"
Posta arabası yoldan geçti ve gitti;
ve yol daha güzelleşmedi, daha da çirkinleşmedi.
Yani bu dünyalar için insan eylemidir.
Hiçbir şey almayız ve hiçbir şey koymayız; geçiyoruz ve unutuyoruz;
ve güneş her gün her zaman dakik.
Fernando Pessoa'nın "Belki de hayatımın son günü"
Belki de hayatımın son günü.
Sağ elimi kaldırarak güneşe selam verdim,
ama ona veda ederek selamlamadım.
Daha önce görmeyi sevdiğime dair bir işaret yaptım: başka bir şey değil.
Fernando Pessoa tarafından "Otopsikografi"
Şair sahtedir.
tamamen öyleymiş gibi davran
bu acı olduğunu iddia etmeye geliyor
gerçekten hissettiğin acı.
Ve yazdıklarını okuyanlar,
acıyı okurken kendilerini iyi hissederler,
sahip olduğu ikisi değil
ama sadece sahip olmadıklarını.
Ve böylece raylarda
dönüşler, eğlenceli sebep,
o halat tren
buna kalp denir.
Fernando Pessoa'dan "Medeniyetten ve olmaması gerekenden bahsediyorsunuz"
Medeniyetten bahsediyorsunuz ve bu olmamalı,
ya da böyle olmamalıydı.
Herkesin acı çektiğini söylüyorsun, ya da herkesin çoğu,
oldukları gibi oldukları için insan şeylerle.
Farklı olsalardı daha az acı çekeceğimizi söylüyorsun.
İstediğin gibi olsalardı daha iyi olurdu diyorsun.
Seni duymadan dinliyorum.
Neden duymak isteyeyim?
Seni dinleyerek hiçbir şey bilmeyecektim.
Her şey farklı olsaydı, farklı olurdu: işte bu.
Her şey istediğiniz gibi olsaydı, tam da istediğiniz gibi olurdu.
Yazıklar olsun sana ve ömrünü tüketenlere
mutluluk yaratmak için makineyi icat etmek isteyen!
Federico García Lorca'nın "Casida de la rosa"
Gül
Şafağı aramıyordum:
Buketinde neredeyse sonsuz
Başka bir şey arıyordum.
Gül
Ne bilim ne de gölge arıyordum:
Etin ve rüyanın hapsi
Başka bir şey arıyordum.
Gül
gülü aramıyordum:
Gökyüzünde hareketsiz
Başka bir şey arıyordum!
Federico García Lorca tarafından "Casida del llonto"
balkonumu kapattım
çünkü çığlığı duymak istemiyorum
ama gri duvarların arkasında
ağlamaktan başka bir şey duyulmuyor.
Şarkı söyleyen çok az melek var
havlayan çok az köpek var,
avucuma bin keman sığar.
Ama ağlamak kocaman bir köpek
ağlamak büyük bir melektir,
ağlamak muazzam bir kemandır,
gözyaşları rüzgarı tıkar
ve ağlamaktan başka bir şey duyulmaz.
Federico García Lorca'dan "Ay Görünüyor"
Ay yükseldiğinde
çanlar kayboldu
ve yollar görünür
geçilmez.
Ay yükseldiğinde,
deniz karayı kaplar
ve kalp hisseder
sonsuzlukta ada.
kimse portakal yemez
dolunayın altında
yemek gerekli
yeşil ve donmuş meyve.
Ay yükseldiğinde
yüz eşit yüze sahip,
gümüş para
cebinde ağla.
Néstor Martínez tarafından "Desvelo"
hayalet ışık
bahçeye tünemiş
evlerin çatısında
ağaçların yüksekliğinde
dolunay durgunluğu
odamı su bastı
aceleci gölgeler geri çekilir
yüzüm pencerede
gece büyüsüne tanık ol
yıldızların büyüsü
gizemli portal
hayallerime aç
gece devam ediyor
aydınlık ölüme doğru
dışarı bakan, utangaç,
ölüm ışınlarıyla...
Néstor Martínez tarafından "Mendigo"
Her fırsatta
şansı bekleyeceğim
seni insanların arasında görmek
ve acil eli uzatacağım
sana yalvarmak
hafızanın kuruşları
ya da ne ulaşır
hafızanın cömertliği...
Néstor Martínez tarafından "Manzara"
Yolun kıvrımlı
heybetli tepenin üstünde
aşağı uyanık şehri
kapımın önünde
Adımlarımı geride bırakıyorum...
Néstor Martínez tarafından "Luna"
Gece yarısı güneşi
kalplerin potası
Gülümseyen son çeyrek
Büyüyen tutkular
zevklerle dolu
yeni ateş
aşk sözcüsü
dönüşünüzü bekliyorum...
Jaime Sabines tarafından "Ağlamanı sevdim"
Ne yumuşak gözler
eteğinde!
Bilmiyorum. Ama sen vardın
her yerden, uzun
kadınlar, kara sular.
Sana söylemek istedim: abla.
seninle ensest olmak
güller ve gözyaşları.
Çok acıtıyor bu doğru
elde edilen her şey.
Bu doğru, acıtıyor
hiçbir şeye sahip olmama.
Ne kadar güzelsin, hüzün:
böyle sustuğunda!
Onu bir öpücükle çıkar
tüm gözyaşları!
O zaman, ah,
seni bir heykel yap!
Francisco Urondo tarafından "Valeriana"
güçlerini terk ediyorsun
hiçbir şey aramamak
bir tutku tarafından kışkırtılmış
cesaret kırılarak sertleştirilmiş
Aman Tanrım
kim kendi imajımız hakkında bir şeyler söyleyebilir
kalın ve sert ışık veya gölge
küçük harika
uzak kesinlik.
Francisco Urondo tarafından "Bugün bir yemin"
Bu ev ne zaman,
yıllardır yaşadığım yer
Sahip olmak
bir çıkış, kapatacağım
sıcaklığını korumak için kapı;
açacağım
öyle ki rüzgarlar
her yerden gel
yüzünü yıkamak için;
izini sürmek,
bu şekilde uçuyorlar
niyetler,
hayaletler, gelecek anılar,
ve seni ne korkutuyor
henüz gerçekleşmemiş olsa da.
Rosalía de Castro'nun "Saatler boyunca, günden güne"
Saat saat, günden güne
Kalan cennet ve dünya arasında
sonsuz gözlemciler,
Düşen bir sel gibi
Hayat devam ediyor.
Parfümünü çiçeğe geri ver
Kuruduktan sonra;
Sahili öpen dalgalardan
Ve birbiri ardına onu öperek sona ererler
Söylentileri, şikayetleri topla,
Ve uyumlarını bronz tabaklara kazıyın.
O zamanlar, ağlayanlar ve kahkahalar,
Kara eziyetler, tatlı yalanlar,
Ah, izlerini nereye bıraktılar,
Nerede, ruhum?
Rosalía de Castro tarafından "Orillas del sar"
Yaprak dökmeyen yapraklar sayesinde
Bu duruşma garip söylentiler bırakıyor
Ve dalgalı bir sebze denizi arasında,
Kuşların sevgi dolu köşkü,
Pencerelerimden görüyorum
Çok sevdiğim tapınak.
Çok istediğim tapınak...
Onu sevdiğimi nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
Ateşkes olmadan kaba bir şekilde sallanan
Düşüncelerim karıştı,
gaddar kin olup olmadığından şüpheliyim
Göğsümdeki aşkla birlikte yaşa.
Luis de Góngora'dan "Umut"
Kuduz bir şekilde üfle
Ormanıma karşı öfkeli Avusturya,
Son inilti beni bulacak diye,
Bir masa yerine çapa kucakladı.
Mermer serbest kalırsa ne kadar
Tanrı nankör değil umut olmuştur
Bugün giyinmiş mum veren bir tapınakta
Tapılır mı, direkler öpülür mü?
İki parlak kuğu tavuğu,
Leda çocuklarından evlat edindi: entena'm
Resimli olduklarına tanıklık ederim.
Ne umursayan, tuzaklar arasında,
Dağların arasında, denizi seyreden, kumdan,
Altmış yıl önce hiçbir şey yenmedi mi?
Gabriela Mistral tarafından "Despertar"
Uyuduk, dünyayı hayal ettim
Güneyin, tüm vadiyi hayal ettim,
pastal, krep bağı,
ve bahçelerin ihtişamı.
ne hayal ettin çocuğum
böyle hoş bir yüzle?
chañares arayacağız
onları bulana kadar,
ve guilaveler
cehennemden bazı büfelere.
En çok ikram alan kişi
yakalayamayan iki kişi daha.
ellerimi sıkmıyorum
bana doğan sisten.
Aç değilim, susuz da değilim
erdem olmadan veririm veya veririm.
neden bana böyle teşekkür
aldığım ve teslim ettiğim meyve?
Gabriela Mistral tarafından "Bul"
bu çocuğu buldum
sahaya gittiğimde:
uyurken buldum
bazı kulaklarda...
Ya da belki olmuştur
bağdan geçerken:
şube ararken
yanağına vurdum...
Ve bu yüzden korkuyorum
uykuya dalarken,
gibi buharlaşmak
asmalarda don ...

Etiketler bulut

Edebiyat

Değerlendirme

Görüntüleme

Yorumlar