25 Sözlü Kaynak Örneği

bu sözlü kaynaklar sözlü olarak erişilen ve değerli bir tarihi belgesel kaynağı olabilecek yazılı olmayan bilgilerdir. Bazı durumlarda, kolektif bir hafızayı sabitlemeye veya hegemonik bir söyleme alternatif versiyonlar sunmaya katkıda bulunurlar.

Tarihçiler bu konuda hemfikir olsalar da, sözlü tarih adı verilen tarihyazımı için bir alt tür oluştururlar. birçok durumda dikkatli olunması ve bunların doğruluğunu doğrulamak için kapsamlı araştırma yapılması gerektiğini doğruluk.

Sözlü kaynak türleri

Sözlü kaynaklar şu şekilde sınıflandırılabilir:

referanslar

Bireyin bir olayla ilgili deneyimlerinin anlatıldığı birinci tekil şahıstan yapılan konuşmalardır. Olabilirler:

• doğrudan referanslar. Olayların görgü tanığının, tecrübelerinden veya gözlemlerinden bildiği bilgileri aktardığı rivayetlerdir. Örneğin:

1. Yargılanmakta olan bir suç eyleminin mağduru olan bir kişinin bir duruşmada verdiği ifade.
2. Bir aktörün hayatıyla ilgili bir röportajda yaptığı açıklamalar.
3. Olağanüstü bir olgunun görgü tanığı açıklaması.

• dolaylı tanıklıklar. Bir başkasının kendisine söylediklerini anlatan birinin aktardığı rivayetlerdir. Örneğin:

1. Atalarının onlara öğrettiklerine dayalı olarak ebeveynlerden çocuklara veya büyüklerden çıraklara öğretiler.
2. Bir tanığın bir davada verdiği ifade yargı Başka birinin söylediğini duyduğun şey hakkında.
3. Cumhurbaşkanlığı sözcülerinin basına yaptığı açıklamalar.

sözlü gelenekler

Bunlar, kişinin kullandığı farklı konuşma biçimleridir. kültürel Miras ve bir topluluk için önemsizdir. Bilgi ve deneyimlerin gelecek nesillerle paylaşılmasını sağlarlar. Olabilirler:

sözler

bu sözler bunlar, ahlaki, didaktik veya felsefi bir amacı olan, popüler kullanımlı ve genellikle anonim kısa ifadelerdir. Örneğin:

1. İyi bir dinleyici birkaç kelime.
2. Erken kalkmak için değil, daha erken uyanır.
3. Havlayan köpek ısırmaz.

şarkılar

Şarkılar, söz ve çeşitli enstrümanların eşlik ettiği müzik besteleridir. Farklı türde şarkılar vardır, özellikle türküler halka açıktır, bazen kökenleri vardır. anonimdir ve nesilden nesile aktarılarak bütün bir topluluğun ifade biçimi haline gelir. Farklı toplumlar için belirli özelliklere sahip, ulusal veya kültürel yönlerle ilgili konularla ilgilenirler. Örneğin:

1. "General Zapata'mın Koridoru" - Agustín Niño

Mezarının dibinde
General Zapata'm,
ülke adına
Sana bir çiçek sunuyorum.

cesur savaşçı,
halkın cesur oğlu,
benim Meksika seni alkışlıyor
ve cesaretini öv.

ben de şarkımı söylerim,
generalleriniz için,
o sadık adamlar
senin gibi cesur

Onlara bir gül,
sana güzel defneler,
tapınaklarını takip etmek için
benim... güneyden

Oh, oh, oh, huzur içinde yat,
Sevdiğin gökyüzünün altında,
cümlen nerede yaşıyor
Toprak ve Özgürlük.

Orada Chinameca tarafından,
sana ihanet ettikleri yerde
kanın parlıyor
bir güneş ışını gibi.

Ve tarihte adın
şan ile kaplıdır,
bir halkın gözyaşlarıyla
bu sana onur verir.

hoşçakal kıskanç...,
güle güle Cuautla, Morelos,
göğüslerinde sakladığı
onu seven oğluna.

Hoşçakal Don Emiliano,
General Zapata'm,
ülke adına
beyaz çiçek alır.

Oh, oh, oh, huzur içinde yat,
Sevdiğin gökyüzünün altında,
cümlen nerede yaşıyor
Toprak ve Özgürlük.

1. “Sabahlar” – Vicente Fernandez

bunlar sabahlar
Kral Davut ne şarkı söyledi
Bugün azizin günü olduğun için
onları burada sana söylüyoruz
Uyan sevgilim uyan
bak şimdiden ağladı
Küçük kuşlar zaten şarkı söylüyor
Ay zaten ayarlanmış
sabah ne kadar güzel
seni selamlamaya geldiğimde
Hepimiz zevkle geliyoruz
Ve seni tebrik etmek zevk
doğduğun gün
Bütün çiçekler doğdu
vaftiz yazı tipinde
Bülbüller şarkı söyledi
zaten şafak vakti
Zaten gün ışığı bize verdi
Yarın kalk, çoktan şafak sökmüş görünüyor
Seni indirebilseydim, yıldızlar ve bir yıldız
Sana seni ne kadar sevdiğimi gösterebilmek için
Bu günü yasemin ve çiçeklerle süslemek istiyorum
Bugün azizin günü olduğun için
Sana şarkı söylemeye geldik

1. “Bütün Küba bundan hoşlanıyor” – Remberto Bécker

Tüm Küba beğenileri
guaracha atmosferi,
kızları sıkmak
kaju ile aynı.

Danzona ne dersin?
sıcak bir rumbitanın,
Doğuda bir parti,
o sıcak bölgenin?

işte ilhamım gidiyor
sevgili Havana'dan,
oradan favori
kalbimin kadını

Bu yüzden burada canımı sıkıyor
ve orada kendimi kaşıyacağım.

hikayeler

ait anlatı türü, hikayeler sözlü anlatım biçimi olarak doğmuş metinlerdir. Geleneksel hikaye, aslen bir başka yerden aktarılan, anonim kökenli kısa bir anlatıdan oluşur. sözlü ve hayali olaylara atıfta bulunan, ancak olayın farklı yönlerini ortaya çıkaran kültür. Sözlü aktarımları nedeniyle çoğu durumda bu hikayelerin birden fazla versiyonu vardır. Örneğin:

1. "Külkedisi" - Grimm Kardeşler

Bir zamanlar babasıyla mutlu bir şekilde yaşayan annesiz bir genç kız varmış. Bir gün, kendisi de dul olan, iki çok güzel kızı olan ama kötü kalpli bir kadınla yeniden evlenmeye karar verdi. O andan itibaren zavallı kız elbiselerinden sıyrıldı, kötü muamele gördü ve evin en karanlık köşesine kapatıldı. Bütün ev işlerini kendi başına yapmak zorunda kaldı ve her zaman kirli olduğu için Külkedisi lakaplı oldu.

Bir keresinde kral bir parti verir ve tüm kızları oğluyla tanıştırmak ve birini ona aşık etmek için oraya davet eder. Külkedisi'nin üvey kız kardeşleri gitmeye hazırlanırken, zavallı kız üvey annesinin böyle bir etkinliğe katılmasını yasakladığı için sessizce ağladı. Ama yalnız kalınca, bir peri vaftiz annesi karşısına çıktı ve gidebilmesi için ona güzel bir elbise ve muhteşem bir araba teklif etti. Ancak onu gece saat on ikide tüm bu lüksün ortadan kalkacağı konusunda uyardı. Külkedisi, onu çok zengin giyinmiş görünce onu tanımayan üvey kız kardeşlerinin bakışları altında partinin tadını çıkardı. Prens onunla hemen ilgilendi ve bütün geceyi başka hiçbir kıza aldırmadan onun yanında geçirdi.

Külkedisi o kadar eğlendi ki, vaftiz annesinin ona verdiği uyarıyı unuttu. Gece yarısı çanlar çaldığında hoşçakal demeden sıvıştı ve çıkışa doğru koşarken zarif cam terliklerinden birini kaybetti. Sonra prens ve saray adamları, evin sahibi olan kızı bulmak için şehrin evlerini dolaştılar. küçük ayakkabı, Külkedisi'nin üvey annesi ve onunla birlikte yaşadığı evi bulana kadar üvey kızkardeşler.

İkisi de aceleyle onu denediler ama ikisinin de ayağına sığacak kadar küçük ve ince değildi. Prens ayrılmadan önce Sindirella'yı odanın bir köşesinden sessizce izlerken gördü ve onu ayakkabıyı denemeye davet etti.

Ayakkabının ona tam olarak uyması herkesi şaşırttı ve prens onu hemen tanıdı. Onu yanında saraya götürdü ve evlendiler. Kısa süre sonra Külkedisi üzücü geçmişini ve ona çok fazla zarar veren üvey kız kardeşlerini unuttu.

1. Kırmızı Başlıklı Kız – Charles Perrault

Bir zamanlar uzak bir kasabada annesiyle birlikte yaşayan küçük bir kız varmış. Çok tatlıydı ve herkes tarafından sevildi. Eskiden kırmızı bir başlık taktığı için kısa süre sonra herkes ona Kırmızı Başlıklı Kız adını verdi.
Bir keresinde annesi ona çok sevdiği büyükannesinin hasta olduğunu söylemiş. "Lütfen bu sepeti mümkün olan en kısa sürede büyükanneme götürün." Hoşçakal demeden önce onu uyardı: "Ormanın içinden geçen patikadan git ve yolda dikkatin dağılmasın."

Kırmızı Başlıklı Kız yolculuğuna başladı ve kısa bir süre sonra nereye gittiğini ve sepette ne olduğunu soran bir kurda rastladı. "Onlar çok hasta olan büyükannem için hediyeler." Kızın dikkati çiçek toplayıp kuşlara hayranlıkla bakarken, kurt büyükannenin evine giden patika boyunca hızla koşmaya karar verdi. Öyle yaptı ve kısa sürede ormanın ortasındaki kulübeye geldi. Kocaman pençeleriyle kapıyı çaldı ve sesini incelterek yalvardı: "Büyükanne, ben Kırmızı Başlıklı Kızım, seni ziyarete geldim." Yaşlı kadın kapıyı açmayı bitirmemişti ki, kurt üzerine atıldı ve koca ağzıyla onu tek lokmada yuttu.

Hızla büyükannenin geceliğini giydi ve küçük kızı bekleyerek yatağına girdi. Kapıya gelince, Kırmızı Başlıklı Kız yumuşak bir şekilde kapıyı tıklattı. "Gir canım, ne güzel bir ziyaret," diye yalan söyledi kurt. Kız, yaşlı kadının kıyafetlerini giymiş hayvana baktı ve şöyle dedi: "Büyükanne, ne büyük kulakların var...". Buna kurt cevap vermiş: "Seni daha iyi dinlemek için." Gördüklerinden memnun olmayan kız ısrar etti: "Ama büyükanne, ne kadar büyük bir burnun var" ve kurt da şöyle dedi: "Seni daha iyi koklamak için". Kırmızı Başlıklı Kız, yatağın başucuna biraz daha yaklaşarak kurda tekrar seslendi: "Ama büyükanne, ne büyük ağzın var." Kurt tek bir hareketle ayağa kalktı ve küçük kızı yuttu. Sonra çok yemekten bıkan kurt uykuya daldı.

O sırada, büyükannenin tanıdığı bir avcı, pencereden yaşlı kadının yatağında uyuyan dev kurdu görmüş. Tek kelime etmeden onu öldürdü ve dokunduğunda anneannesi ve torununun karnında olduğunu anladı. Adam hayvanın bağırsaklarını açtı ve onları serbest bıraktı. Herkes sevinç belirtisi olarak birbirine sarılarak Kırmızı Başlıklı Kız'ın sepetindeki ürünlerle harika bir atıştırma yaptı.

1. Rapunzel – Grimm Kardeşler

Bir zamanlar çiçeklerle dolu güzel bir bahçesi olan kötü cadı Gothel'in çok yakınında yaşayan bir çift varmış. Kadın hamile kaldı ve günler geçtikçe cadının bahçesinde gördüğü bazı rapónchigoları yemek için muazzam bir istek duymaya başladı.

Sonra koca, gizlice içeri girdi ve birkaçını öyle şanssız yakaladı ki, cadı onu transın ortasında keşfetti. Adam merhamet diledi ve karşılığında doğmamış bebeği ona verirse onu öldürmemeyi kabul etti.

Adam acıyla kabul etti ve bir süre sonra battaniyeye sarılı yavruları kötü cadıya getirdi. Rapunzel adını verdiği kız cadıyla birlikte büyümüş ve on iki yaşında çoktan çok güzel bir kız olmuştu. Cadı daha sonra onu kapısız son derece yüksek bir kuleye kilitlemeye karar verdi. Gothel onu her gün ziyaret etti ve içeri girmek için Rapunzel'den uzun saçlarının kule penceresinden düşmesine izin vermesini istedi.

Bir prens ilginç yapının yakınında bir gün geçirdi ve içeride şarkı söyleyen tatlı bir ses duyduğunda durdu. Giriş kapılarını bulamadı, ancak genç kızın uzun saçlarının yardımıyla cadının nasıl girdiğini gözlemledi. Ertesi gün, cadının orada olmadığını bilerek, Rapunzel'den kuleye girişini kabul etmesini istedi ve o da kabul etti. Gençler çabucak vurdular ve aşık oldular. Prens kızı her gün ziyaret etti ve birlikte kaçmanın bir yolunu planladılar: ipek ipliğini getirecekti, böylece aşağı inmesine izin verecek bir merdiven örebilecekti.

Bununla birlikte, korkunç cadı, genç prensin Rapunzel ile temas halinde olduğunu öğrendi ve intikam almak için onu kasvetli bir bataklığa attı, ancak uzun altın örgüsünü kesmeden önce değil. Bununla prensi kuleye çıkararak kandırdı ve onu orada kilitli bıraktı ve kızı bir daha asla görmeyeceğini garanti etti.

Acıdan çaresiz kalan adam, kuleden dikenlerin üzerine düştü ve kör kaldı. Çaresiz, Rapunzel'e olan aşkından vazgeçti çünkü artık onun güzelliğini göremeyecekti. Ama bataklıkta dolaşırken, beklenmedik bir şekilde ona barınak ve bir ev teklif eden kadına rastladı. Onu bu halde gören kız gözyaşlarına hakim olamadı ve gözyaşlarını zavallı adamın göz kapaklarına dokunarak yeniden görmeye başladı.

Böylece evlenmek ve günlerinin geri kalanını mutlu bir şekilde yaşamak için kralın sarayına döndüler.

efsaneler

bu efsaneler sözlü ve nesiller arasında aktarılan doğal veya doğaüstü olayları anlatan hikayeler. Hikayeler, topluluğunkine benzer zamanlara ve mekanlara odaklanır ve bu da onlara belirli bir güvenilirlik verir. Öte yandan, hikaye alışverişinde birçoğu değiştirildi, kesildi veya uzatıldı. Örneğin:

1. Deniz neden tuzludur?
   Bir İskandinav efsanesi, uzun zaman önce, tuz üreten sihirli bir değirmeni olan bir devin olduğunu açıklar. Ama onu küçük kızıyla yaşayan mütevazı bir kadına verdi. Bu harika hediye sayesinde hanımefendi, gerektiği kadar tuz üretip yakındaki kasabada satarak hem kendisinin hem de kızının masraflarını karşılayabildi. Ancak kötü bir cin onu çalıp denizin ortasına attı. O zamandan beri denizlerin ve okyanusların suları tuzludur.
2. ağlayan bebek
   Meksika menşeli bir efsane, kocası tarafından hor görülen, öfke nöbetleri geçiren ve inadına, kendini öldürmeden önce çocuklarını boğan bir kadının hikayesini anlatır. O zamandan beri nehirlere, lagünlere ve denizlere yakın bölgelerde dolaşarak korkunç bir şekilde ağlıyor ve gördüğü herkesi korkutuyor.
3. ceiba çiçeği
   Bir zamanlar, şimdi Arjantin olan yerde, Paraná Nehri kıyısında, topluluğuyla birlikte yaşayan Guarani kökenli genç bir kız varmış. Adı Anahí'ydi ve herkes onun şarkı söylemesini severdi, çünkü tatlı ve melodik bir sesi vardı. Bir keresinde, bu bölgeleri araştıran bir grup İspanyol askeri, genç kadını keşfetti ve kasabadan diğer insanlarla birlikte onu tutukladı. Anahi tehlikeden kaçmayı ve kaçmayı başarana kadar bir süre, yerleşimciler kaşiflerin elinde tutuldu. Ama oradan çok uzakta olmayan bir yerde tekrar yakalandı ve bunun için ölüme mahkum edildi. Askerler onu bir ağaca bağladılar ve kız şarkı söylemeyi bırakmazken ateşe verdiler. Ertesi gün, o ağaçta, küllerin ortasında, ölümünün anısına bazı narin kırmızı çiçekler belirdi. Şimdi bu güzel çiçek ceibo çiçeği olarak biliniyor.

efsaneler

bu efsaneler bir topluluğun dünyayı nasıl anladığını gösteren sözlü ve anonim anlatılardır. Mitler, açık bir cevabı olmayan büyük bilmeceleri açıklamak için ortaya çıktı. Bu nedenle çoğu, yaşam ve ölüm ve dünyanın kökeni gibi temalar geliştirir. Bu hikayelerde kahramanlar, olağanüstü eylemler gerçekleştiren ve diğer zamanlarda doğru kabul edilen cevaplar veren doğaüstü varlıklardır. Efsanelerden farklı olarak, anlatılan olaylar yakın ve tanıdık bir zamanda gerçekleşmez ve kahramanları mutlaka sıradan insanlar değildir. Şimdiki zamandan çok uzakta başka bir zamana ait bir ortamdır. Örneğin:

1. Pandoranın Kutusu

Tanrı Jüpiter, Prometheus'un yardımıyla ateş yakmayı ve manipüle etmeyi öğrendiklerinde insanlara kızmıştı. İntikam almak için tanrılardan tüm olası niteliklere sahip olacak bir kadın yaratmalarını istedi: güzellik, yetenek, merak, bilgelik ve fantastik konuşma armağanı. Ona Pandora adını verdiler ve kalbinde kötülük ve aldatma da sakladılar.

Prometheus'un kardeşi Epimetheus, yapmaması için uyarılmasına rağmen tanrılardan bir hediye aldı. Hemen kadına aşık oldu ve onunla evlendi. Jüpiter, düğün hediyesi olarak asla açılmayacağına dair bir kutu gönderdi.

Ancak genç kadın kendini tutamadı ve bir gün içinde ne olduğunu öğrenmek için kapıyı açtı. Bu şekilde ve istemeden dünyanın bütün musibetlerine sebep olan insanlığın bütün kötülüklerini salıverdi.

1. Sisifos efsanesi

Sisifos, Ephyra şehrinin kralı ve kurucusuydu. Dinsizlikle ünlenmişti ve servetini artırmak için yolcuları ve denizcileri öldürmek ve soymakla suçlandı. Tanrılar onun sınırsız kötülüğünü onaylamadılar ve onu cezalandırmaya karar verdiler. Zeus, Thanatos'u onu bulması için gönderdi. Ancak Sisyphus çok kurnazdı ve Thanatos'u kandırmayı, yakalamayı ve onu zincire vurmayı başardı. Ares tanrıyı zincirlerinden kurtarana kadar bir süre Dünya'da ölüm olmadı.

Ares, küstahlığının cezası olarak Sisifos'u yeraltı dünyasında Thanatos'a hizmet etmeye mahkum etti. Ama kurnaz kral yine şansını bozdu: ölmeden önce karısından ayinleri yapmamasını istedi. ve cehenneme vardığında Hades'e görevlerini yerine getirmediğini şikayet etti ve dünyaya geri dönmesini istedi. ona meydan oku Ephyra'dayken, yeraltı dünyasına geri dönmeyi kesinlikle reddetti. Orada hayatının geri kalanını, ileri bir yaşta doğal olarak ölene kadar yaşadı.

Sonra, sonunda sonsuza kadar sürecek bir cezayı yerine getirmesi gerekiyordu: Büyük bir taşa tırmanması gerekecekti. bir tepe, ama oraya her varmak üzereyken, kaya tabana geri dönecek ve Sisifos tekrar yukarı çıkmak zorunda kalacaktı. Başlat.

Her gün şu şekilde görülebilir: Sisifos, gündüzleri gökyüzünden geçen, geceleri gizlenen ve ertesi gün tekrar ortaya çıkan güneş diskidir.

1. yankı efsanesi

Ormanın ve dağın perileri arasında Eco vardı, çünkü dudaklarından en güzel ve baştan çıkarıcı sözler çıktı. O kadar ki Zeus ondan etkilenmeye başladı. Karısı Hera, tanrının niyetini keşfetti ve kıskandı. Daha sonra periyi lanetledi ve sesini aldı, böylece o andan itibaren Echo, başkalarının söylediklerinin yalnızca son parçalarını tekrar edebildi.

Bir keresinde peri, Narcissus'u geçti, ona aşık oldu ve gizlice onu gözetlemeye başladı. Genç adam, Eco'nun kendisini takip ettiğini fark ettiğinde, onu acımasızca reddetti ve yaralı peri bir mağarada saklanmak için koştu ve sonunda sadece sesi kalana kadar kendini tüketti.

aile hikayeleri

Bir ailenin farklı üyelerini içeren, önceki nesillerden miras olarak alınan deneyimlerin hikayeleridir. fotoğraflar ve diğer kalıtsal hatıralarla birlikte en çok etkilenenleri bile etkileyen bir kimlik unsuru oluşturan gençler. Aile hikayeleri, ona ait olanların içsel uyumuna katkıda bulunur. Örneğin:

1. Ailelerin bugüne kadar koruduğu birçok geleneği açıklayan göç hikayeleri.
2. Aynı olayın farklı anlatımları, birçok kez aynı aile olayı, tanık olanların bakış açısına göre farklı şekilde hatırlanır.
3. Bazen gelenek haline gelen veya aile çekirdeğinde işlerin belirli bir şekilde yapıldığını açıklayan aile şakaları.

hayat hikayeleri

Her bireyin kişisel deneyimlerinin yeniden yapılandırılması genellikle bir stratejidir. tarihin farklı versiyonlarını yaratmaya izin veren biyografik yöntem içinde araştırma Sosyal. Bu yöntem aynı zamanda bir toplumun kimliğini yeniden inşa etmek için, birkaç üyesinin yaşamını araştırarak da kullanılabilir. Örneğin:

1. Havariler ve takipçileri tarafından yazılan metinlerden yeniden oluşturulabilecek Nasıralı İsa'nın hayatı.
2. Tanıdıkların anekdotlar veya tanıklıklar sağlamak için araya girdiği, sanatçıların veya politikacıların belgeselleri.
3. Grup terapisinde, hastaların sosyal bağlarını geliştirmek için yaşam deneyimlerini ilişkilendirmelerini sağlamak için psikolojik teknikler uygulanır.

sana hizmet edebilir: