Dilin Tanımı ve Dil Değişkeni

1. Dil, seslerden ve kombinasyonlardan oluşan belirli bir kelime grubunu ifade eder. bir topluluk tarafından sözlü ve/veya yazılı iletişim aracı olarak kullanılan özellikler özel. Bir ülke tarafından resmen tanındığında dil olarak adlandırılabilir.

2. Anatomi. Kas yapısı -organ- işlevi konuşma, yutma ve tat alma ile bağlantılı olan sindirim sisteminin ilk bölümünde yer alan son derece duyusal.

3. kıyas yoluyla. Fiziksel veya işlevsel benzerlikleri bir dili çağrıştırabilen öğeleri adlandırmak için kullanılan terim. Örnekler: A) 'Ateşin dili (alevlerin göründüğü şekiller)'. B) 'Suyun dili (suyun kumsal veya nehir kıyısı boyunca hareket etme şekli)'.

etimoloji: Dil, Latince'den dil. Kendi adına, varyant, fiilden türetilmiş, Latince tarafından Değişkenlik gösterecektirve fiil yapısına göre -nte eki; Dilbilim, Fransızca için dilsel, ilişkin dilbilimci, kökü Latince'ye kadar uzanan dil.

Kedi. gramer: isim kadın
hecelerde: len-gua / va-rian-te + lingüís-ti-ca.

Dil ve Dil Değişkeni

İndira Ahmed Fernandez
Hispanik Edebiyat Fakültesi

Dil, bir insan grubu tarafından, konuşmacılarının kültürünün önemli bir bölümünü temsil eden, uzlaşmaya dayalı ve standartlaştırılmış bir şekilde kullanılan iletişim sistemidir. İletişim kurmak için kullanılan dil tüm insanlık için aynı olsa da hepimiz aynı şekilde kullanmıyoruz.

Ses ve grafik işaretler, belirli coğrafi bölgelere ve bunları oluşturan insan gruplarına göre farklılık gösterir. Kastilya -İspanyol veya Kastilya dili- tarafından bir yazı yazmak için kullanılan işaretler sistemi Kelime, her ikisi de aynı anlama gelse bile, Japonca'nın kullandığı kelimeden farklıdır - Japon dili. Aynı.

Aynı dil içinde, bu kullanım resmi veya ortak dili çok fazla değiştirmeden, çeşitli konuşmalar bulmak yaygındır ve buna dilsel değişken diyoruz. Genel olarak, lehçe olarak bilinen bölgesel deyimler veya bizim tanımlayabildiğimiz deyimler eklenir. argo aynı türden insanlar tarafından kullanılan özel terimler olan popüler sosyal grupavukatlar veya doktorlar gibi.

Bazı bireyler çeşitli işaret sistemlerini özümseyebilirler, ancak önce öğrendikleri, kendilerine ait olarak kabul edilen, ana dili veya ana dili olarak kabul edilir. Bu bireyler çok dilli olarak bilinir ve dil, dillerini genişletmenin bir yolu olarak kullanılır. sunduğu olanaklarla günümüzde çok daha küreselleşen dünyanın kültürü ve vizyonu İnternet. Manuel Seco, "bir şeyin adını bilmenin, onu bilmenin bir yolu olduğunu" savunur.

Dilbilim, çalışmalarını ve araştırmalarını dile, dile, kurallara adayan bilimdir. gibi iletişimsel ilişkiler için önemli bilgileri ekleyerek ve yayarak dilbilgisi ve evrim bugün onları görüyoruz. Dil çalışmalarını morfoloji, sözdizimi gibi farklı bölümlere ayırmanın yolları olduğunu belirtmekte fayda var. fonetik, semantik vb., her dilin yapılandırılma şekli çok karmaşık, pek çok şeyin karışımıyla Halklar, bugüne kadar birçok dilbilimci bazı sınıflandırmaların ne ölçüde geçerli olduğunu tartışıyor. doğru.

Dil X Dil

Çeşitli dilleri ve dilleri ortaya çıkaran olgu, analizine yüzeysel bir yaklaşımın ulaşamadığı karmaşık bir konudur. Bununla birlikte, her bir sistemi doğru bir şekilde yorumlamak için benzer olmasına rağmen iki kavramı nasıl ayırt edeceğinizi bilmek önemlidir. Yukarıda bahsedildiği gibi dil, sıralı bir ses ve grafik işaretler kümesini ifade eder. belirli kurallara göre birleştirilen sözcükleri oluşturmak için belirli sıralarda bir araya Anlam. Dil, iki veya daha fazla kişi arasındaki etkileşimi teşvik edebilecek bir kavramı veya fikri -işaretler, çizimler, sesler, kelimeler vb.- ileten herhangi bir iletişim biçimidir.

Şimdi, dil olarak bildiğimiz şey sadece insanlara mahsus değil, hayvanlar arasında da işleyen bir iletişim aracıdır. Bunun nedeni, hem birinin hem de diğerinin istihbarat, Seco tarafından şeyleri anlama, anlamlandırma ve durumlara uyum sağlama yeteneği olarak tanımlanır. Ama insanoğlunun başka bir şeyi daha vardır: Yargılamaktan ve karar vermekten oluşan akıl. Bu bizi rasyonel varlıklar yapıyor ve bizi karakterize eden iletişim araçlarının çok fazla gelişmesini sağladı.

Tarihsel olarak, araştırmalar dilin bir ifade aracı olarak evrimine odaklanmış ve dilin farklı zamanlarda ve coğrafi bölgelerde aldığı çoklu biçimlere atıfta bulunmuştur.

Ses işaretlerinin dilde bir iletişim aracı olarak kullanılması çok çeşitli biçimlere ve uzantılara sahiptir. Ancak bu sesler tek başına bir anlam ifade etmediğinden, insanoğlu binlerce yıl boyunca bunların karakteristik bileşimlerini yavaş yavaş dile getirdi ve bugün buna dil diyoruz.

Saussure, Genel Dilbilim Kursu'nda şöyle der: "dil doğrudan konuşanların ruhuna tabi değildir”, bu onun için hayır anlamına gelir aile dillerin ait olduğu Sağ belirli bir gruba. Örneğin, İspanyolca, Orta Çağ'ın sonunda doğrudan Vulgar Latince'den türemiştir ve standartlaştırılmıştır. Isabel de Castilla'nın yönetimi sayesinde İspanya'da bir dil olarak, ancak o zamandan beri çok gelişti çağ.

dil varyantı

İnsanlar yıllar içinde yeni gruplara ayrılan farklı gruplarda yaşarlar ve bu gruplar doğal olarak ve bilinçdışı, aynı dilin telaffuz, sözcük dağarcığı, sözdizimi veya morfoloji. Bunun nedeni, insan dilinin etkileşimden ortaya çıkan yeni kelimeleri, ifadeleri ve sesleri kucaklayacak kadar çok yönlü olmasıdır. Bu nedenle "doğru yolun" ne olacağını tanımlamak imkansızdır, çünkü hepsi iletişime izin vermek için gerekli kuralları takip eder. etkili.

Bu değişiklikleri yönlendirebilen faktörler arasında coğrafi konum, sosyal sınıf, düzeyi eğitim, cinsiyet, yaş ve durumun gerektirdiği formalite derecesi.

Bir varyantın veya diğerinin kullanımını da etkileyen diğer faktörler, tarih, yerli dillerle temas ve göçtür. Örneğin, Amerika'daki İspanyolca'nın Amerika'nın yerli dilleri olan Amerikan dilleriyle temas kurduğunu hatırlayalım. Bölgedeki iletişim araçları ve dilsel birlik içinde az ya da çok derin izler bırakan dil. Yukarıdakileri dikkate alarak, varyasyonları aşağıdakilere ayırabiliriz:

diastratik veya sosyal

Bu çeşitlilik, eğitim düzeyinin veya popüler argo olarak bilinen belirli bir sosyal grupla doğrudan temasın bir sonucu olarak sözcükleri morfosentaktik veya fonolojik düzeyde etkiler.

Dili oldukça tekdüze bir kalıp haline getiren şey, en eğitimli insanların konuşmasıdır, ancak ülkeler, bölgeler veya aynı şehirler, eğitim düzeyi daha düşük olan kişilerin konuşması çeşitlidir. bu çözüm Bu bağlamda, Seco'ya göre, ürün dışındaki varyasyonların yaygınlığı arttıkça kural ne kadar eğitimli ise konuşma çeşitliliği o kadar ağır basar ve bununla birlikte dil bütünlüğünün bozulma riski de artar.

Diyafazik veya durumsal

Sunulan duruma veya iletişimsel bağlama göre verilirler, yani muhatabın ihtiyaçlarına göre formaliteden gayri resmiliğe değişir. Örneğin, birisinin arkadaşlarıyla konuşma şekli gayri resmidir, oysa patronla daha resmi bir dil gerekir.

artzamanlı veya tarihsel

Bu varyasyon, konuşmacıların yaşadığı zamanı yansıtır ve bu da birkaç kelimeyi veya dilbilgisi kuralını kullanım dışı bırakır. Arkaik ve modern olarak ayırt edilirler.

Diatopik veya coğrafi

Lehçe olarak da bilinir, varyasyonların en karmaşıkıdır, çünkü kullanan farklı bölgelerde veya farklı ülkelerde yaşayanların konuşmalarındaki farklılıklar aynı dil. Dünyanın birçok yerinde İspanyolca konuşulmasına rağmen bir Arjantinlinin, bir Kolombiyalının, bir Meksikalının aynı dili konuşmadığını biliyoruz; İspanya'daki kullanım şekli ile önemli farklılıklar vardır.

Ortak dilden ayrılmış, diğer lehçe sistemleriyle uyumlu özelliklere sahip ve genellikle coğrafi bir alanla sınırlandırılmış bir işaretler sistemi olarak kabul edilir.