İspanya'da Neden Fasulyeye Fasulye Diyorlar?

Fasulye ve fasulye aynıdır, ancak adlarının kökeni bir dizi değişiklik, tarih ve hatta kullanım karışıklığı taşır.

Yahudilerin adının dini meselelerle hiçbir ilgisi olmadığı açıklığa kavuşturulmalıdır.

Fasulyenin anlamına örnek:

Tarihsel olarak, İber Yarımadası'nda iki benzer ürün biliniyor ve tüketiliyordu: Fasulye ve bakla. Bazı bölgelere, özellikle Galiçya'ya, "fabada" fasulyesi deniyordu ve bu, "fabada" adının kökenini oluşturdu. Güveç.

Bu isim, İspanya'ya vardıklarında "faba" veya "fabas" adını alan Amerika'ya özgü bir bitkinin tohumları olan fasulyelere de uygulandı.

Ancak aynı zamanda fasulye ve fasulyenin Arapça adı olan “yudiyas” kullanılmıştır. Bu isim fasulyelerde yayıldı ve yayıldı ve fonetik varyasyon olgusu nedeniyle, ikinci "y" nin sesi kayboldu ve sonunda Yahudi olan yudía'yı bıraktı.

Bu, İspanya'da kullanılan Yahudi isminin fonetik benzerlik ve aliterasyondan kaynaklandığını anlamamıza yol açar.