Anaforalı Şiir Örnekleri

Anaphora, retorik bir figürdür. Bir ayetin başında bir veya daha fazla kelimenin tekrarlanması ya da bir şiir oluşturan bir ifade. Retorik figürlerin, amacı dili estetik bir şekilde kullanmak olan edebi araçlar olduğunu hatırlayalım. Anaphoralar, ayrıca, cümlelerin söz dizimini değiştirmeye dayanan diksiyon figürleridir.

Anaforlar söz konusu olduğunda, amacı ses ve ritim oluşturun, Hem de kelimeleri vurgulamak şiirde belirli bir anlam yaratmak için tekrarlanır. Tekrarlanan bu kelimeler, o terimde daha vurgulu bir anlam oluşturacak ve ifadeler değiştirildiğinde oluşacak etkiden farklı olacaktır.

Örneğin:

Oh aşkım! Ruhunda nasıl incindin.
¡Oh aşkım Gelişini nasıl özledim.
Oh aşkım!Senin bakışın olmadan ne yapacağımı bilmiyorum

Yüksekillüzyonları yeni sınırlar açmak için uçtu,
yüksek unutkanlığı ruhundan geçti,
yüksek dağ sıraları arasında kayboldum,
yüksek nefesini kör düşüncelerimize bıraktı.

Gördüğümüz gibi, anafora her zaman ayetlerin veya cümlelerin başına yerleştirilir. Aksine, kelimelerin tekrarından oluşan, ancak her ayetin sonunda yer alan ve epifora adı verilen başka bir figür vardır.

10 Anaforlu şiir örnekleri:

Anaphora, aşağıdaki örneklerin her birinde kalın harflerle vurgulanmıştır:

1. Aşkın tanımı tarafından Francisco de Quevedo

Bu yanan buz, donmuş ateş,
bu acıtan ve hissedilemeyen yara,
bu hayal edilen iyi, kötü bir hediye,
bu çok yorucu kısa bir mola.

Bu bizi önemseyen bir gözetim,
bir cesur adı ile korkak,
bir İnsanlar arasında tek başına yürümek,
bir sadece sevilmek için sevmek.

Bu hapsedilmiş bir özgürlük
bu son nöbete kadar sürer;
tedavi edilirse büyüyen hastalık.

Bu Aşk çocuğu, bu onun uçurumu.
Hiçbir şey olmadan ne arkadaşlığa sahip olacağını görün
her şeyde kendine aykırı olan.

1. Aşkım

Aşkım, gökyüzü gözlerine oturdu,
Aşkım, evrenin dalgaları ağzında doğar,
Aşkım, gözbebeklerinde en dingin güneşe sahipsin.

ağlar Ellerinde kalan hayattan kaçış için ruhum,
Ağlıyorlar solmuş yapraklarının yeşili için dallarım,
ağlar elveda için sessizce yara,
ağlar nefesini kaybettiğin gece,
Ağlıyorlar ne alacağını bilmeyen eller.

Aşkım, karanlık hatıralarımı temizleyen gökyüzü olacaksın,
Olacaksın en hüzünlü gecelerde uyandırılan bir ateş,
Olacaksın gündüz şansım ve gece işkencem,
Olacaksın iç yolumun haritasını belirleyen rotalar

1. kafiye XXXVII Gustavo Adolfo Bécquer tarafından

senden önce öleceğim; gizli
zaten bağırsaklarda
Elini açtığımda taşıdığım demir
geniş ölümcül yara.
senden önce öleceğim; ve ruhum,
kararlı çabasında,
ölümün kapısında oturacak,
seni orada bekliyorum.
Saatlerle günler, günler ile
yıllar uçacak,
ve sonunda o kapıyı çalacaksın...
Kim aramayı bırakır?
Böylece suçluluğun ve ganimetin
toprak tutacak,
seni ölümün dalgalarında yıkamak
başka bir Ürdün'de olduğu gibi;
orada nerede hayatın mırıltısı
Ölmek için titreyen gider,
sahile gelen dalga gibi
sona ermek için sessiz;
orada nerede kapanan mezar
bir sonsuzluk aç,
ikimizin sustuğu her şey,
orada bunu konuşmalıyız.

1. Bilirsin?

¿Bilirsin bir düşüncenin ardında ne var,
Kayıp nesillerde ne kadar yavaş kaybolur?

¿Bilirsin kayıp bir gözyaşının ardında ne saklı,
yeniden hayat vermek için yeryüzünden süzülen bir nehir gibi mi?

¿Bilirsin gizli düşüncelerin arkasında ne var
küçük bir çocuğun göz kapaklarının altında mı?

¿Bilirsin evrenin sonunda, köşede ne var
dünyanın son nefeslerinin her birinin?

¿Bilirsin saniye batığına nasıl girilir
kim bir daha asla mevcut olamaz?

1. Koyun çeşmesi (parça) Lope de Vega tarafından

Darbelerin belirtileri
Onu ve kanı göremiyor musun?
¿Sen asil erkekler misiniz?
¿Sen anne baba ve akrabalar?
¿Sen, kırılmayan
acının bağırsakları,
beni bu kadar acı içinde görmek?
Sen koyunsun, çok iyi söylüyor
adam Fuenteovejuna'dan.
Bana biraz silah ver
peki sen taşlar, peki sen bronzlar,
peki sen jaspers, peki sen kaplanlar...

1. Zaten kristal berraklığında elleri öpüyorum Góngora tarafından

Zaten kristal berraklığındaki elleri öpmek,
zaten beni düz beyaz bir boyuna düğümleyen,
zaten o saçları onun üzerine yaymak
madenlerinin altından ne aşk çıkardı,
zaten o güzel incileri kırmak
tatlı sözler bin değersiz,
zaten her güzel dudaktan alarak
dikenlerden korkmayan mor güller,
öyleydi, ah berrak kıskanç güneş,
ışığın gözlerimi acıttığında,
zaferimi öldürdü ve şansım tükendi.
Gökyüzü daha az güçlü değilse,
çünkü seninkini daha fazla rahatsız etmiyorlar,
Kahretsin, oğlun gibi, sana ölüm ver.

1. istemiyorum Ángela Figuera Aymerich tarafından

istemiyorum
ne öpücükler ödenir
ne de kan bandajlı
ne de esinti satın alındı
ne de nefesiniz kiralansın.
istemiyorum
buğday yansın ve ekmek eksik olsun.
istemiyorum
var evlerde soğuk,
var sokaklarda korku,
var gözlerde öfke.
istemiyorum
ne dudaklar yalanları kuşatır,
ne kasalar milyonlarca kilitli,
ne hapishane iyilere kilitlendi.
istemiyorum
ne köylü susuz çalışır
ne denizci pusulasız yol alır,
ne fabrikada zambak yok,
ne madende şafağı görme,
ne okulda öğretmen gülmedi.
istemiyorum
ne annelerin parfümü yoktur,
ne kızların sevgilisi yok
ne ebeveynlerin tütünü yok,
ne çocuklara kralları ver
örme gömlekler ve defterler.
istemiyorum
ne toprak parçalara ayrılır,
ne Egemenlikler denizde kurulur,
ne bayraklar havada dalgalanıyor
ne takım elbiselerin üzerine işaretler konur.
istemiyorum
ne oğlum geçit töreni,
ne annenin çocukları geçit töreni
bir tüfekle ve omzunda ölümle;
neAsla tüfekler ateşlendi
neAsla tüfekler yapılır.
istemiyorum
ne bana filan ve mengano gönder,
ne sokağın karşısındaki komşu beni gözetledi,
ne bana posterler ve pullar koy
ne Şiirin ne olduğuna karar verin.
istemiyorum gizli aşk,
gizlice ağla
gizlice şarkı söyle.
istemiyorum
ağzımı kapat
İSTEMİYORUM derken...

1. Asla

Asla senden başka kimseyi sevmedim
Asla Hayattan, benimkilerle geçirdiğin günlerden daha fazlasını bekledim,
Asla ellerim seninkinin yuva yapmadığı başka bir sırrı öğrenecek,
Asla Hayallerimi senin hayatının resmetmediği başka manzaralara açacağım,
Asla sen yoksan hayat aynı olacak.

1. Kempis'e tarafından Amado Nervo

uzun yıllar oldu ki çorak araziyi arıyorum
uzun yıllar oldu ki üzgün yaşıyorum
uzun yıllar oldu ki Hastayım,
Ve bu yazdığın kitap yüzünden!
Oh Kempis, seni okumadan önce sevdim
ışık, vegas, okyanus denizi;
ama sen her şeyin bittiğini söyledin,
her şeyin öldüğünü, her şeyin boşuna olduğunu!
Daha önce, isteklerim tarafından yönlendirilen,
Öpüşmeye davet eden dudakları öptüm,
sarı örgüler, iri gözler,
Solup gittiklerini hatırlamadan!
Ama ciddi doktorların onayladığı gibi,
sen, öğretmen, alıntı ve isim,
o adam gemiler gibi geçer,
bulutlar gibi, gölgeler gibi...
Tüm arazi döngüsünden kaçıyorum,
Hiçbir aşk aklımı mutlu etmez,
ve kitap kolunuzun altında
Kara geceden geçiyorum...
Ey Kempis, Kempis, kısır çileci,
solgun çileci, bana ne zarar verdin!
¡uzun yıllar oldu ki Hastayım,
ve bu yazdığın kitap yüzünden!

1. Bakan gözler var, hayal eden gözler var Miguel de Unamuno tarafından

öyle gözler var ki izliyorlar, -öyle gözler var rüya görürler
öyle gözler var çağırıyorlar, -öyle gözler var bekliyorlar,
öyle gözler var gülmek - hoş bir kahkaha,
öyle gözler var ağlarlar - üzüntü gözyaşlarıyla,
bazıları içeri - diğerleri dışarı.
Çiçekler gibidirler - toprağın büyüdüğü.
Ama senin yeşil gözlerin, -benim sonsuz Teresa'm,
çimden elinizi yapanlar,
bana bakarlar, beni hayal ederler, -beni ararlar, beni beklerler,
gülüyorum - hoş bir kahkaha,
bana ağlıyorlar - hüzün gözyaşlarıyla,
karadan içeride, -karadan dışarıda.
GözlerindeBen doğdum, gözlerin beni yaratır,
Gözlerinde yaşıyorum - küremin güneşi,
gözlerinde ölürüm, -evim ve kaldırımım,
gözlerin benim mezarım, -gözlerin toprağım.