Şiir Örneği: Ölçü, Hece Sayısı

Ayetler, hece sayısına göre iki sınıfa ayrılır: küçük sanatlar ve büyük sanatlar.
Minör sanatın dizeleri iki ila sekiz heceden oluşur; dokuzdan yirmi dört heceye kadar büyük sanat eserleri.

a) Küçük sanat örnekleri
İki heceden (bisylables): Nieva ...
Üç heceden (üç heceli): Angelica.. .
Dört heceli (dört heceli veya dört heceli): Bir gece. ..
(José Asunción Silva, Gece)
Beş heceli (beş heceli): Ave de paso ...
(José Santos Chocano, Seyahat)
Altı heceli (altı heceli): Güleyim...
(Luis G. Urbina, Lamps in ıstırap, 1914) Yedi heceli (heceli veya septa heceli): Ay ışınıdır. .
(Amado Ñervo, Eski koro, 1902)
Sekiz heceden (sekiz heceler):
Hayal yollarına gidiyorum... .
(Antonio Machado, Soledades, 1903)
b) Büyük sanat örnekleri
Dokuz heceden (eneasyllables):
Gençlik, ilahi hazine! .
(Rubén Darío, Hayat ve Umut Şarkıları, 1903)
Eneasyllable, İspanyol versifikasyonunda en az kullanılandır.
On heceden (decasylables):
Kırmızı bir Çin ipek ekranı. ..
(Julián del Casal, Büstler ve tekerlemeler, 1893)
On bir heceden (iki heceli):

rüzgar diğer alemlerden geldi. ..
(Pablo Neruda, Canto generali, 1950) *
Hendesylable, Kastilya şiirinin Altın Çağında en yaygın kullanılanıydı. Kendini yükseklere ve derinlere ödünç verir.
On iki heceden (on iki hece):
Samimi zambaktan daha beyaz olan nedir?
(Manuel Gutiérrez Nájera, Beyaz, 1888 ")
On üç heceden:
Penceremin altında, çatılarda ay,.. .
(José Juan Tablada, Panorama, haikáis, 1922)
On dört heceden:
ateş tropik ormanları arasına çivilenmiş.. .
José Juan Tablada, Dağınık Şiirler, 1894)
On beş heceden:
şehvetli taçlar incilerle serpilir, ...
(Luis G. Urbina, Gün Batımları, 1910)
On altı hece:
ova boyunca çiçekli yol boyunca. ...
(José Asunción Silva, Gece)
On yedi hece:
ve ezilmiş ineklerin korkunç ulumaları.
(Federico García Lorca, New York'ta Şair, 1929-1930) On sekiz heceden:
Bir köpek gibi, damarlarımın narin gölgesini sürükleyerek,.. .
(Ricardo E. Molinari, aşk gazelleri)
On dokuz heceden:
Çünkü arzu, cevabını kimsenin bilmediği bir sorudur...
(Luis Cernuda. Yasak Zevkler, 1931)
Yirmi heceden:
Kimsenin gölge bulamadığı bir ağaç keşfetmek isterdim. .
(Ricardo E. Molinari, Aşkın Ode'si, 1940)
Yirmi dört heceden:
Mırıltılar, parfümler ve kanatların müziğiyle dolu bir gece... .
(José Asunción Silva, Gece)
Küçük sanatın dizeleri, şairin takdirine bağlı olarak büyük sanatın dizeleriyle karışır. İspanyol ve İspanyol Amerikalı yazarlar tarafından antolojilerde bu kompozisyon sınıfının çok sayıda örneği bize sunulmaktadır.