İngilizce ve İspanyolca Örnek Cümleler

dualar, hem İngilizce hem de İspanyolca olarak, sözdizimsel birimler iletişim kurmak için kullandığımız Cümle, anlamı iletmek için belirli bir şekilde bir araya getirilmiş ve yapılandırılmış bir dizi kelimedir.

İngilizce ve İspanyolcadaki cümleler farklı bir gramer yapısına sahip olsalar da, hepsinin ortak olduğu bazı temel unsurları paylaşırlar cümle, özne olarak (bir eylemi gerçekleştiren), bir fiile (bir öznenin gerçekleştirdiği veya maruz kaldığı bir eylem, durum veya süreç) sahiptir. ve söylenenlere bilgi ekleyen belirli tamamlayıcılar (zaman, yer, doğrudan nesneler, dolaylı nesneler, vb.).

İspanyolca cümlelerin temel yapısı:

ispanyolca cümleler oluşur iki temel unsur: özne ve yüklem. Özne, cümle içinde fiil tarafından ifade edilen eylemi gerçekleştirme veya gerçekleştirme işlevine sahip bir isim tamlamasıdır (çekirdeği bir isim olan bir kelime grubu). Yüklem, kendi adına, yüklemin özü olan bir fiil ve bilgi ekleyen ve daha karmaşık cümleler oluşturan farklı fiil tamamlayıcılarını içerir. Hadi bazı örneklere bakalım:

• Luisa (özne) caddede yürüdü (fiil) (tamamlayıcı).
• O ve ben (özne) (fiil) sınıf arkadaşıydık (tamamlayıcı).
• Sen (özne) güzel bir gülümsemeye (tamamlayıcı) sahipsin (fiil).

İngilizce cümlelerin temel yapısı:

İngilizce cümleler Bir özne veya zamir, bir fiil ve doğrudan nesne, dolaylı nesne, zarflar vb. Gibi nesneler veya tamamlayıcılara dayanırlar.

konu bir olabilir isim veya bir zamir. İngilizce'de zamirler: Ben, sen, o, o, o, biz, siz onlar. Konu bir isim olduğunda, ona bir makale ve sıfatlar eşlik edebilir: "Beyaz kedi", "Kara at", "Yakışıklı adam" vb. İngilizce'de sıfatın her zaman isimden önce yazıldığını unutmayın.

onun adına fiilİspanyolca'da olduğu gibi, özne tarafından gerçekleştirilen bir eylemin ifade edildiği kelimedir. İngilizce fiiller zamir ve fiil zamanına göre çekimlenir. Örneğin, fiiller şimdiki zamanda olduğunda, bir –S Zamir o olduğunda çekime son, o ya da o: "Çalışıyor", "Çalışıyor", "Çalışıyor". İngilizce cümle örneklerine bakalım:

• Ben (zamir) bir araba (doğrudan nesne) satın aldım (fiil).
• Sen (zamir) iyi bir arkadaşsın (doğrudan nesne).
• Ben (zamir) her sabah kahve (fiil) içerim (doğrudan nesne) (zaman zarfı).

70 İngilizce ve İspanyolca Örnek Cümle

1. İngilizce cümle: O şu anda burada değil.
   O şimdi burada değil.

1. Bütün hafta çok çalıştı.
   İspanyolca dua: Bütün hafta çok çalıştı.

1. Oturup içeceğimin gelmesini bekledim.
   İspanyolca dua: Orada oturup içeceğimin gelmesini bekledim.

1. Müzik kariyeri boyunca yüzden fazla şarkı yazdı.
   Müzik kariyeri boyunca yüzden fazla şarkı yazdı.

1. gerçekten onun arkadaşı mısın?
   gerçekten onun arkadaşı mısın?

1. Yaptığım şey için üzgün olduğumu söylemeye geldim.
   İspanyolca dua: Yaptığım şey için üzgün olduğumu söylemeye geldim.

1. Seninle dans etmek istiyor.
   İspanyolca dua: Seninle dans etmek istiyor.

1. En yakın arkadaşına aşıktır.
   En yakın arkadaşına aşıktır.

1. Tehditleriniz beni hiç korkutmuyor.
   İspanyolca dua: Tehditleriniz beni hiç korkutmuyor.

1. Çok şüpheli bir şekilde hareket ediyorlar.
   Çok şüpheli davranıyorlar.

1. İngilizce cümle: Belki eylülde seni ziyaret ederim.
   Belki eylülde seni ziyaret ederim.

1. Sizlere çok profesyonel bir hizmet sunuyoruz.
   İspanyolca dua: Size profesyonel bir hizmet sunuyoruz.

1. Lütfen bana gerçeği söyler misin?
   Bana gerçeği söyler misin lütfen?

1. İngilizce cümle: Size nasıl yardım edebilirim?
   İspanyolca dua: Ne yardımcı olabilirim?

1. Adınız ve soyadınız nedir?
   Adınız ve soyadınız nedir?

1. Neden bana kızgınsın?
   İspanyolca dua: Bana kızgın olduğun için mi?

1. Ona bakıyordu ve bakışlarını fark etti.
   Ona bakıyordu ve o fark etti.

1. Önümüzdeki çarşamba seni ziyarete gelebilirim.
   İspanyolca dua: Belki gelecek çarşamba sizi ziyaret ederim.

1. İngilizce cümle: Birinin bu sesi çıkarmasından nefret ediyorum.
   Birinin bu sesi çıkarmasından nefret ediyorum.

1. İngilizce cümle: bir fincan sıcak çikolata veya kahve ister misin?
   İspanyolca dua: Bir fincan sıcak çikolata veya kahve ister misiniz?

1. Birisi o ağacın arkasında bizi gözetliyor.
   İspanyolca dua: Birisi o ağacın arkasında casusluk yapmıyor.

1. Haberlerde muhtemelen gece yağmur yağacağını söylediler.
   İspanyolca dua: Haberlerde bugün bu gece yağmur yağacağını söylediler.

1. İngilizce cümle: Arkadaşım ve ben mağazadan kıyafet aldık.
   Arkadaşım ve ben mağazadan kıyafet alıyoruz.

1. Bir şeyi tatmadan beğenmediğinizi söylemeyin.
   İspanyolca dua: Bir şeyi denemeden beğenmediğini söyleme.

1. Geçen hafta bankada bir soygun oldu.
   Geçen hafta bir banka soygunu oldu.

1. benim için endişelenme. İyi olacağım.
   İspanyolca dua: Benim için endişelenme. İyi olacağım.

1. İngilizce cümle: Havamda olmadığım için partiye gitmedim.
   İspanyolca dua: Havamda olmadığım için partiye gitmedim.

1. İngilizce cümle: Ne yapacağımı bilmiyordum. Ayrıca, orada bana yardım edebilecek kimse yoktu.
   İspanyolca dua: Ne yapacağını bilememek. Ayrıca bana yardım edebilecek kimse yoktu.

1. Sahada çok yetenekli bir at resmi çizdi.
   Tarlada bir at hakkında çok yetenekli bir resim çizdi.

1. Yemeği beğenmedik ama bitirdik.
   İspanyolca dua: Yemekleri beğenmedik ama bitirdik.

1. Başımız beladaydı ama neyse ki biri bize yardım etti.
   İspanyolca dua: Başımız beladaydı ama neyse ki biri bize yardım etti.

1. Bence sen çok nazik bir insansın.
   İspanyolca dua: Bence çok naziksin.

1. İngilizce cümle: Bizimle oynamak ister misin?
   İspanyolca dua: Bizimle oynamak ister misin?

1. Real Madrid benim favori futbol takımım.
   İspanyolca dua: Favori futbol takımım Real Madrid.

1. İngilizce cümle: Hastalandı ve birkaç gün hastaneye gitmek zorunda kaldı.
   İspanyolca dua: Hastalandı ve birkaç gün hastaneye gitmek zorunda kaldı.

1. Askerler generallerinin emirlerine uydular.
   İspanyolca dua: Askerler generallerinin emirlerine uydular.

1. İngilizce cümle: Buraya oturmanın bir sakıncası var mı?
   İspanyolca dua: Buraya oturmamın bir sakıncası var mı?

1. Birkaç gün sonra durum düzeldi.
   İspanyolca dua: Günler geçtikçe durum düzeldi.

1. Boksör rakibini ikinci turda yendi.
   İspanyolca dua: Boksör ikinci turda rakibini yendi.

1. Lütfen kemerlerinizi takın.
   İspanyolca dua: Kemerlerinizi bağlayın lütfen.

1. Beni altıda almayı unutma.
   İspanyolca dua: Beni altıda almayı unutma.

1. Arzun benim için emirdir.
   İspanyolca dua: Arzun benim için emirdir.

1. Gerçeği bilmek istiyorsanız, daha fazla araştırmanız gerekir.
   İspanyolca dua: Gerçeği bilmek istiyorsanız, daha fazla araştırmanız gerekir.

1. İngilizce cümle: Onun gördüğü en güzel kadın olduğunu düşünüyor.
   İspanyolca dua: Onun gördüğü en güzel kadın olduğunu düşünüyor.

1. Memleket gölünde balık tutmaya gittiğimiz zamanı hatırlıyor musun?
   İspanyolca dua: Memleketinizdeki gölde balık tutmaya gittiğimiz zamanı hatırlıyor musunuz?

1. Bu akşam çok keyif aldım.
   İspanyolca dua: Bu akşam gerçekten keyif aldım.

1. Henüz on iki yaşındayken araba kullanmayı öğrendi.
   İspanyolca dua: Daha on iki yaşındayken araba kullanmayı öğrendi.

1. Filmin tamamı komikti.
   İspanyolca dua: Filmin tamamı eğlenceliydi.

1. Kendi kendime dedim ki: "Sakin olmalısın ve bununla yüzleşmelisin."
   İspanyolca dua: Kendi kendime dedim ki: "Sakin olmalısın ve bununla yüzleşmelisin."

1. Otobüse binmek yerine eve kadar yürüdüm çünkü yürümek ve düşünmek istiyordum.
   İspanyolca dua: Otobüse binmek yerine ta eve kadar yürüdüm çünkü yürümek ve düşünmek istiyordum.

1. Seni uyarmadım deme.
   İspanyolca dua: O zaman seni uyarmadım deme.

1. Artık konuşmuyoruz çünkü ortak bir arkadaşımız hakkında kavga ettik.
   İspanyolca dua: Artık birbirimizle konuşmuyoruz çünkü ortak bir arkadaşımız için kavga ediyoruz.

1. Ne demek istediğimi biliyorsun.
   İspanyolca dua: Ne demek istediğimi biliyorsun.

1. Artık sana güvenemem çünkü bana yalan söyledin.
   İspanyolca dua: Artık sana güvenemem çünkü bana yalan söyledin.

1. Keşif geçen yüzyılda yapıldı.
   İspanyolca dua: Keşif geçen yüzyılda yapıldı.

1. İyi eğlenceler ve kendine iyi bak!
   İspanyolca dua: İyi eğlenceler ve kendinize iyi bakın!

1. Beni dinliyor musun?
   İspanyolca dua: Beni dinliyor musun?

1. Dün gece nereye gittin?
   İspanyolca dua: Dün gece nereye gittin?

1. Tıpkı babası gibi tıp okumaya karar verdi.
   İspanyolca dua: Babası gibi tıp okumaya karar verdi.

1. Avukat suçu işlemediğini kanıtladı.
   İspanyolca dua: Avukat suçu işlemediğini kanıtladı.

1. Gördün mü vaftiz babası? Onu çok severim.
   İspanyolca dua: Filmi gördün vaftiz babası? Çok severim.

1. Hazır olmak için ne kadar zamana ihtiyacın var?
   İspanyolca dua: Hazır olmak için ne kadar zamana ihtiyacın var?

1. İşler her zaman göründüğü gibi değildir.
   İspanyolca dua: Bazı şeyler her zaman göründüğü gibi değildir.

1. Bizimle dışarı çıkmak yerine neden evde kaldın?
   İspanyolca dua: Bizimle takılmak yerine neden evde kaldın?

1. Seni bulduğumda aşkı aramıyordum.
   İspanyolca dua: Seni bulduğumda aşkı aramıyordum.

1. Senden tek istediğim derse dikkat etmen.
   İspanyolca dua: Tek istediğim derse dikkat etmen.

1. Bira benim en sevdiğim içecek.
   İspanyolca dua: Bira en sevdiğim içkidir.

1. O bir vejeteryan.
   İspanyolca dua: O vejeteryan.

1. Bu kitap ne olursa olsun kendinizi kabul etmekle ilgili.
   İspanyolca dua: Bu kitap her şeye rağmen kendinizi kabul etmekle ilgili.