Приклад пасивного голосу
Класи іспанської мови / / July 04, 2021
Спосіб вираження відомий як пасивний голос будова слова та синтаксис в якому суб’єктом речення є той, хто отримує дію дієслова. Речення, структуровані з таким типом голосу, відомі як пасивні речення або пасивні голосові речення.
Коли речення йде пасивним голосом, суб’єктом є той, хто безпосередньо отримує дію, виражену дієсловом. Так цей тип суб'єкта відомий як пацієнт: оскільки він не виконує дію, а отримує її. Це основна характеристика пасивного голосу: цей тип голосу є тим, що говорить нам про те, що суб’єкт терплячий стосовно дієслова. Це можна сказати є оподатковуваною особою, оскільки вона не діє, а вони діють на неї.
Дієслова в пасивних реченнях завжди є перехідними дієсловами; ці типи дієслів - це ті, які доповнюються прямим об’єктом, що завершує ідею дієслова. У випадку з пасивними голосовими реченнями дію та завершення ідеї дієслова отримує не безпосередній об’єкт, а сам суб’єкт.
Це пояснюється в наступних прикладах пасивного голосу:
- Вода (пацієнт) це був напій (перехідне дієслово в пасивному голосі).
Суб'єкт "Вода" є пацієнтом, оскільки він не виконує дії (пити), але дія діє або падає на тему (хтось п’є воду).
- Вижили (пацієнт) їх вдалося врятувати (перехідне дієслово в пасивному голосі).
Суб'єкт "Вижили" є пацієнтом, оскільки він не виконує дії (порятунку), але дія падає на нього (вони рятують вижилих).
У пасивних реченнях особа, яка виконує дію дієслова, як ми вже бачили, не є предметом речення. Хто виконує дію дієслова, є доповненням агента; це називається таким чином, оскільки це доповнення речення, яке є агентом або активним стосовно дії дієслова. Зазвичай, доповнювач агента вводиться прийменником для. Давайте подивимося кілька прикладів:
- Марафон (пацієнт) було виграно (дієслово в пасивному голосі) спортсменом (доповнення агента).
"Марафон" - це терплячий суб'єкт, який отримує дію дієслова (вигравати). Хто виконує дію, є агентом доповнення "для спортсмена".
- Моя сестра (пацієнт) був підвищений (дієслово в пасивному голосі) його начальником (доповнення агента)
"Моя сестра" є пацієнтом, оскільки дія (сприяти) падає на нього. Той, хто виконує цю дію, є доповненням агента: "його начальником".
Щоб краще зрозуміти пасивний голос, важливо відрізняти його від активного голосу, в якому суб’єктом речення є той, хто виконує дію дієслова. Цей тип суб'єкта, який виконує дію, називається суб'єктом-агентом. Ми бачимо різницю від попередніх речень:
- Пасивна голосова молитва: Марафон (пацієнт) було виграно (дієслово в пасивному голосі) спортсменом (доповнення агента).
Активна голосова молитва: Спортсмен (суб'єкт агента) виграв (активне дієслово) марафон (прямий об'єкт).
- Пасивна голосова молитва: Моя сестра (пацієнт) був підвищений (дієслово в пасивному голосі) його начальником (доповнення агента).
Активна голосова молитва: Шеф (суб'єкт агента) підвищений (активне дієслово) моїй сестрі (прямий об'єкт).
Як ми можемо бачити на цих прикладах, коли ми перетворюємо пасивне голосове речення в активне голосове речення - пацієнта (той, хто отримує дію) стає безпосереднім об’єктом активної молитви. Що ще, агента доповнення пасивної молитви (той, хто виконує дію) стає суб'єктом агента активного речення (суб’єкт, який виконує дію).
Типи пасивного голосу: пасивний перифрастичний та пасивний рефлекс
За допомогою пасивного голосу ви можете утворити два типи пасивних речень:
1) Пасивний периферійний голос
Пасивні перипрастичні речення утворюються із відмінюванням дієслова бути та перехідне дієслово у частці (що закінчується на –ado, -ido, -to, -so, -cho). Цей тип речень може містити доповнення агента, яке вказує, хто виконує дію; як ми вже бачили, доповнення вводиться разом із прийменником для.
Приклади пасивних периферійних голосових речень:
- Дані Вони були (дієслово бути) зібрані (причасток) дослідниками.
- Контент Вони були (дієслово бути) передається (причасток) у порядку значущості.
- Зірки Вони були (дієслово бути) спостерігається (причасток) астрологами.
- Словник Це було (дієслово бути) консультувались (часткою) учнем.
- Додому Це було (дієслово бути) графіті (причасток) білого.
2) Рефлекторний або пасивний пасивний голос с я знаю
Пасивні голосові речення відображають, також пасивні дзвінки з я знаю, - це речення, в яких суб’єкт терплячий (отримує дію дієслова) та утворюються за допомогою займенника я знаю та відмінене перехідне дієслово.
Приклади речень з пасивним рефлексом:
- Листи (пасивний предмет) я знаю (займенник я знаю) вони програли (дієвідмінене перехідне дієслово).
- Торти (пасивний предмет) я знаю (займенник я знаю) Ви продаєте (дієвідмінене перехідне дієслово).
- Відображення (пасивний предмет) я знаю (займенник se) він бачив (спряжене перехідне дієслово) у дзеркалі.
- Поліпшення заробітної плати (пасивний предмет) я знаю (займенник я знаю) здобули (спряжене перехідне дієслово) минулого тижня.
- Стільниковий телефон (пасивний предмет) я знаю (займенник я знаю) розкладається (дієвідмінене перехідне дієслово).
60 Приклади пасивних голосових речень:
- Комп’ютер був відформатований системним техніком.
- М'яч кинув зірковий гравець.
- Простирадла прибирали в пральні.
- Сидіння було оббито новою тканиною.
- Кінь дресирував дресирувальник.
- Лінзи градуював очний лікар.
- Лист надіслав заклад.
- Штани пошила швачка.
- Битву виграла протилежна сторона.
- Собаку усиновили сім’єю.
- Сходами піднімались діти.
- Музику почули присутні.
- Фільм отримав високу оцінку критиків.
- Камеру відрегулював фотограф.
- Дівчинку розчесала мати.
- Робота була організована компетентною командою.
- Дослідження було опубліковане в спеціалізованому журналі.
- Місто було внесено до списку Світової спадщини.
- Популярні легенди були написані в антології.
- Історію читали вголос усі учні.
- Фільм дивилися тисячі людей по всьому світу.
- Графік був скоригований з урахуванням потреб усіх.
- Пляшку випили всі друзі.
- Ярмарок був організований муніципальним урядом.
- Пам’ятник був збережений фахівцями.
- Капелюх був придбаний для використання у театральному дійстві.
- Після поразки солдатів переселили.
- Офіси були перероблені в оренду.
- Мир був досягнутий після взаємних домовленостей.
- Рибу клали в рибний бак.
- Свобода досягається освітою.
- Бібліотека відкрилася минулого року.
- Квіти засохли від нестачі поливу.
- Народження їх первістка з нетерпінням чекали.
- Ритм був досягнутий після того, як група багато вправлялася.
- Повітря було забруднене токсичними відходами.
- Автомат для напоїв вийшов з ладу через відсутність технічного обслуговування.
- Погляди закоханих зустрілися.
- Тишу порушували крики натовпу.
- Книги стали вологими від просочування води.
- Результати були отримані після важкої роботи.
- Збиралися неповідомлені податки.
- Продаж смартфонів поширився на ринку.
- Скло розбито випадково.
- Прийняті нові закони були поставлені на голосування.
- Об'єкти старого будинку були перероблені.
- Папери друкувались у різних кольорах.
- Банк збанкрутував після кризи.
- Електронні книги продаються на різних віртуальних платформах.
- Конструкція будівлі зруйнувалась через внутрішні пошкодження.
- Картина була продана з аукціону.
- Хлопчик заколисував пісню матері.
- Взуття зношувалося від постійного використання.
- На Різдво мій брат купив нову машину.
- Музиканти поділилися грошима, отриманими від концерту.
- Сміх дами пролунав у всьому ресторані.
- Напруга моменту відчувалася в оточенні.
- У галереї експонувались роботи вітчизняних та зарубіжних живописців.
- Неправду легко сказати, а правду важко сказати.
- З будинку сусідки пролунав громовий звук.