Приклад диз’юнктивних речень
Класи іспанської мови / / July 04, 2021
диз’юнктивні речення вони є різновидом координувати речення за допомогою диз’юнктивного сполучника зв’язати два речення.
узгоджені речення Вони являють собою речення, що складаються з двох незалежних речень, об’єднаних сполучником, який працює як зв’язок між ними. Не всі сполучники дозволяють узгоджувати два речення; називаються сполучники, які мають цю граматичну функцію координаційний зв’язок. Окрім речень, ці типи сполучників також об’єднують слова або словосполучення.
І те, і інше диз’юнктивні сполучники що ми маємо іспанською мовою для утворення диз’юнктивних речень або Y або.
Цей тип сполучників поєднує два синтаксичні елементи таким чином, що представляє a коефіцієнт чергування між обома; тобто об’єднує слова або речення і дає уявлення, що це варіанти, які виключаються або що вони є різними альтернативами. Наприклад:
- Ми можемо поплаватиабо піти гуляти в ліс.
- ¿Ми шукаємо Розуабоми чекаємо вашого повернення?
- ¿Ви купили те, про що я просивабови забули це зробити?
- Залишайся спокійнимабови доставите певні незручності.
Як ми бачимо у цих роз'єднувальних реченнях, роз'єднувальні сполучники або Y або вони функціонують як зв’язок між двома реченнями, які можуть функціонувати незалежно. Зв’язок між двома реченнями пов’язаний із диз’юнкцією: це два варіанти або альтернативи, які можуть бути або не виключені.
сполучники або Y або вони мають однакову функцію та значення. Різниця між ними відповідає лише на фонетичне запитання. Сполучник або обмінюється на або у випадках, коли воно передує слову, що починається зі звуку / або /, щоб уникнути повторення звуків, які ми знаємо як какофонія. Наприклад: «слухайте абоабойти "," запам'ятати абоабоlvidar "," кохання абоабощоденник »,« включати абоабоmitir ”.
Орфографічно, за домовленістю, сполучник або коли це пишеться між двома цифрами. Причиною того, що його використали таким чином, є уникнення плутанини із нульовим знаком: «було 2 ó 3 цікаві місця ”. Однак це вже не дуже звичне акцентування або. У всіх інших випадках цей сполучник ніколи не повинен підкреслюватися.
130 Приклади диз’юнктивних речень
- Я сказав йому прийти на концерт достроково або воно не дійшло б до гарного місця.
- Ми подивимося фільм або ми будемо дивитись театральне шоу?
- Скажи правду або тоді вони могли б використати це проти вас.
- Будеш тримати образу або ти даруватимеш своє прощення і забуття?
- Дивіться або Погляньте, що відбувається навколо вас, бо це важливо.
- Суміш дає або походить нова речовина з іншими хімічними властивостями.
- Він завжди одержимий або дотримуйтесь речей, які для вас найбільш важливі.
- Сядьте там, де вам належить або ви займете чуже місце.
- Війська переможуть або їх переможе ворог.
- Правителі повинні бути справедливими або вони зароблять невдоволення та гнів громадян.
- Можна розмістити або опустити наголос у слові лише без цього вважати помилковим написанням.
- У вас є два варіанти: пам’ятайте, навіть якщо боляче або забудь, навіть якщо не хочеш.
- Чи краще для вас отримувати замовлення або замовити інших?
- Справа зміниться або вони залишаться незмінними; все залежить від рішення робити інакше або задовольнитися тим самим.
- Ви можете допомогти готувати або Ви можете допомогти нам зібрати та почистити.
- Вчитель дав нам можливість виконати остаточний проект або відповісти на підсумкову оцінку.
- Хлопче, ти добре себе поводиш або Я не дам тобі солодощів.
- Вам слід змінити характер або у вас будуть проблеми з оточуючими вас людьми.
- Ми любимо або ми ненавидимо майже з однаковою інтенсивністю.
- Ти все зробиш сам або ми організовуємо речі разом?
- Ми можемо образити людей, які нас ранять або забудьте свої погані вчинки і будьте щасливішими.
- Ви збираєтесь залишитися в безладі або ти нарешті впорядкуєш свої речі?
- Ми будемо варити бульйон або може, нам краще приготувати смажене на обід.
- Ви можете купити фільм або ви можете побачити це в Інтернеті.
- Гроші можна заощадити або легко носиться.
- Не носіть такого крутого одягу або Пізніше застудить, коли температура опуститься.
- Ви можете поділитися з нами своїм досвідом або Якщо ви не хочете, ви можете слухати чужі.
- Продукція зростає або падіння ціни без попередження.
- Ми можемо продовжувати виготовляти деталі за допомогою ручного процесу або оптимізувати виробництво за допомогою машин.
- У моїй родині ми показуємо або Ми приховуємо, що з нами відбувається, щоб не викликати ніяких занепокоєнь.
- Чи скажуть вони правду або вони приховуватимуть те, що насправді сталося?
- Підкажіть, о котрій годині я повинен прибути або Я не зможу це зробити вчасно?
- Ви збираєтеся битися або ти будеш стояти склавши руки?
- Приготування може бути правильним або виглядати дуже погано, якщо ви не будете обережні з температурою та часом, за який ви готуєте м’ясо.
- Залежно від ваших зусиль, це може виглядати добре або це може виглядати погано.
- Це пиво можна пити холодним або приймати при кімнатній температурі, не змінюючи смаку.
- Ти виходиш або ти віддаєш перевагу сидіти і відпочивати вдома?
- Ви чули або бачили щось незвичне за останні кілька годин?
- Ви повинні заспокоїтися або стільки емоційного стресу вплине на вас.
- Ви будете гріти їжу або ви почекаєте, поки прийдуть усі гості?
- Ви повинні це акуратно вирізати або Ви можете порізатися ножем, що свіжо заточений.
- Чи потрібні їм гроші або вже достатньо?
- Ви мене чуєте або ти хочеш, щоб я говорив голосніше?
- Сміття можна розділяти відповідно до виду відходів або ви можете додатково забруднювати навколишнє середовище.
- Я збираюся нагріти воду, щоб прийняти ванну або Я міг би захворіти, якби купався в холодній воді.
- Чи правильно ви отримали пакет, який ми вам надіслали? або була якась проблема?
- Чи буде ваш спосіб оплати готівкою або Ви будете платити кредитною або дебетовою карткою?
- Персист або Одержимість чимось - це завжди погане рішення.
- Чи будете ви слухняними або сміливий і пихатий?
- Не бачу або почуйте, що вас не турбує, і це може призвести до проблем або викликати у вас невдоволення.
- Це анонімне опитування. Ви можете написати потрібні вам дані або
- Пам'ятай мене або забудь про мене.
- Ви можете піти ліворуч по цій вулиці або поверніть ще дві вулиці, щоб дістатися до місця призначення.
- Ви підете цим маршрутом або Ви підете на альтернативу, щоб уникнути дорожнього руху?
- Не йди нічого йому говорити або у вас будуть проблеми з ним.
- Алація або завити волосся; ви добре виглядаєте або
- Іди або пізніше ви можете пошкодувати, що не взяли участь.
- Не намагайся або нюхати їжу, якщо ви не збираєтеся її їсти.
- Сплатіть штраф у найближчі кілька днів або пізніше це може коштувати вам дорожче.
- Чи попросите ви доставити товар додому або Ви вирішите забрати його особисто?
- Ми можемо провести довгий час разом абоГаразд, просто коротко познайомтесь.
- Взяти таблетку або біль не збирається вщухати.
- Я міг платити дебетовою карткою або заборгувати в кредит.
- Чи могли вони виправити свої відмінності? або вони все ще засмучені?
- Я не встигаю зробити все: або Я йду в банк, щоб здійснити платіж, або закінчую робити сережки.
- Ви можете визначитися з безпечним автомобілем або купити швидкий автомобіль.
- Ви захищені страховкою або не маєте жодного виду страхування?
- Якби у вас була можливість поїхати жити в невідоме місце в цей час, чи не могли б ви або ти злякався б?
- я не бачив або Два тижні я від неї нічого не чув.
- Ви повинні запросити необхідні дозволи або ваш бізнес може бути закритий.
- Краще робити речі якісно або в іншому випадку їх краще не робити.
- АБО ти програв або Проміжних варіантів немає.
- Я прийму ліки або Я не зцілюсь найближчим часом.
- Не бачу цього фільму або ви отримаєте велике невдоволення.
- Наймайте когось, хто допоможе вам на роботі або краще організуйся.
- Будинок проданий або Здається в оренду.
- Ви переможете або ти будеш переможений.
- Я працюватиму більше або Я не досягну своїх цілей з продажу.
- Ви можете вибратися з неприємностей як завжди або краще зіткнутися з ними раз і назавжди.
- Скажіть щось пов’язане з темою або краще опустити свій коментар.
- Не відмовляйте від їжі, яку вони вас запрошують або ти образиш людей, які тобі це приготували.
- Собаки облизуються або вони нюхають, щоб відноситися до свого оточення.
- Буде або хіба це не буде правдою?
- Пануйте з справедливістю і поміркою або вас запам’ятають тираном.
- Попросіть його про хороші речі або змусити його робити те, що він повинен робити.
- Ви можете повністю видалити плями та бруд або приховувати лише поверхневий бруд.
- За їхніми переконаннями, це слід пропонувати або Пропонування предмета цінності для померлого.
- Ви збираєтеся давати ліки, щоб оцінити ваше покращення? або чи будуть вони оперувати пацієнта?
- Будеш смиренною людиною або ви будете хизуватися своїми багатствами перед іншими людьми?
- Потрібно вжити необхідних заходів або будуть наслідки.
- Готуємо страви з м’ясом або курка, а також овочі.
- Відпочинь або ви будете і надалі сильно напружені.
- Могли б пояснити або зробив якийсь коментар, але волів мовчати.
- Ти просто сидітимеш там або ти зупинишся, щоб танцювати
- Вони можуть пити або їжте все, що їм подобається.
- Пристебніть ремені безпеки або вони могли нас оштрафувати.
- Не знаю, готувати чи краще замовляти їжу ззовні.
- Ми залишимось вдома або ми вийдемо кудись?
- Не витрачайте гроші даремно або у вас цього не буде, коли він вам знадобиться для чогось справді важливого чи необхідного.
- Залишайся спокійним або всі помітять, що трапляється щось дивне.
- Чи все склалося так, як ви планували або вони вийшли інакше?
- Не кричіть, інакше ви всіх розбудите.
- Ви п'єте свою каву з цукром або ви віддаєте перевагу пити його чорним.
- Ви пішли на роботу чи взяли день для відпочинку?
- Ми можемо їсти прямо зараз або краще почекати ще трохи.
- Те, що нам не коштує, працює або Вони прості і насолоджуються ними не так, як те, що ми отримуємо із зусиллями та відданістю.
- При цьому інтенсивному сонці слід користуватися сонцезахисним кремом або шкіра може бути пошкоджена.
- Будь зайнятий або ви будете продовжувати думати про це.
- Збираєтесь брати участь у проекті або Ви не приєднаєтесь до справи
- Будьте чіткі в тому, що ви говорите або ніхто не зрозуміє ваших аргументів.
- Живіть чесно і з повагою або ви будете перемагати ворогів протягом усього свого життя.
- Він сказав тобі, чи скоро приїде або це зайняло б?
- Не сперечайтеся з ним або ви будете лише дратувати.
- Не витрачайте час на марні речі або ви можете пошкодувати пізніше.
- Ви зайдете до мене в гості або ти віддаєш перевагу мені піти?
- Ви проведете Новий рік з друзями або ти будеш вдома з родиною.
- Воїн живе або померти гідно і мужньо.
- Подайте заявку або ви знову провалите семестр.
- Не говори брехні або в кінцевому підсумку вас відкриють.
- Не пийте з його склянки або це дасть вам вірус.
- скажи мені правду або будуть наслідки.
- Не купайтеся з холодною водою або ти міг захворіти.
- Ми повинні покласти більше палива або ми не дійдемо до пункту призначення.
- Пишіть уважно або у вас буде помилка.
- Не спізнюйся або ви будете сперечатися зі своїм партнером.
- Ви можете піти самі або бути в супроводі когось.
- Чи будемо продовжувати битися або чи поправимо?
- Ви прийшли або ти вважаєш за краще залишатися?
- Все буде інакше або вони залишаться незмінними.
- Використовуйте окуляри або ви не зможете добре бачити літери.