Приклади "ліричного йо" та "поетичного йо"

Я ліричний і поетичний

Ліричне Я і поетичне Я - два методи, якими автор користується, щоб висловитись через літературний твір.

Крізь Я поетичний автор висловлює власні почуття, ідеї, побажання та думки. Крім того, це поетичне Я може вести діалог, спокушати та пропонувати читачам ситуації чи коментарі. Поетичне Я (або поетичний оратор) пишеться в перша особа з метою створення відчуття, що саме поет виступає перед читачами.

Я ліричний відрізняється від поета, виражає почуття та емоції мовою, але зберігає дистанцію чи індивідуальність від автора. У цьому випадку автор використовує природні ресурси, щоб виразити почуття внутрішньої сутності автора та екстерналізувати їх. Ліричне Я не обов'язково збігається з автором: це може бути персонаж, тварина, рослина або міфологічний персонаж.

Це може послужити вам:

Приклади "ліричний йо"

З Дівана Абулкасіма ель Хадрамі
Хорхе Луїс Борхес, Творець (1960)

Поет оголошує своє ім'я
Коло неба вимірює мою славу,
бібліотеки Сходу заперечують мої вірші,
еміри шукають, щоб я наповнив рот золотом,

ангели вже знають напам’ять мій останній zéjel.
Мої інструменти роботи - це приниження та страждання;
Я би хотів, щоб я народився мертвим.

Лірична самотність
Естебан Агуеро

Як і раніше, просто
тільки з тобою, вірш,
колега по роботі,
дивлячись на те, що дивиться на нас,
і мріють сни;
вибираючи сонячне місце,
і старше тиші,
тінь моль, міцний куточок
у клубі твердих пагорбів.
І наодинці, з вільними руками,
моїми повільними кроками,
зневажаючи розмови людей,
і вимірювання часу сонцем.
О! ця самотність, яка є моєю плоттю,
що робить мене хорошим і новим,
смачне на смак життя
живими устами мрій;
що робить мене діамантом і чистою віссю Всесвіту,
смердючий язик німих речей,
і божевільний центр
О! ця самотність у компанії Вірша,
це серце запашного серця,
музичне дзеркало,
і погляд Бога на зіниць
моїх нових очей.
З ним ми ходимо в ніжній самоті
а в сільському неробстві почуттів;
геть від світу, геть від усього, геть
розшифровка крихітних секретів.

Вірш 1
Автор Пабло Неруда

Жіноче тіло, білі пагорби, білі стегна,
ви схожі на світ своїм ставленням до капітуляції.
Моє тіло дикого селянина підриває вас
і змушує сина стрибати з дна землі.

Я був просто як тунель. Птахи втекли від мене
і в мене ніч увійшла у своє могутнє вторгнення.
Щоб вижити, я викував тебе, як зброю
як стріла в моєму луці, як камінь у моїй пращі.

Але настає година помсти, і я люблю тебе.
Тіло шкіри, мох, жадібне та тверде молоко.
Ах окуляри скрині! Ах очі відсутності!
Ах, лобкові троянди! Ах ваш повільний і сумний голос!

Тіло своєї жінки, я буду наполягати у вашій благодаті.
Моя спрага, моя нескінченна тяга, мій нерішучий шлях!
Темні канали, де йде вічна спрага,
і втома триває, і нескінченний біль.

Один день ти, а наступний - ні
Роджер Вулф, Вавілон Бернс (1994)

Один день ти, а наступний - ні
Один день ти, а наступний - ні
Дим висить у кімнаті
як поганий жарт.
розбитих сімей
з динаміків:
«Правда в тому, що вони лише щасливі
коли вони відчувають біль.
Тому вони одружилися... »
І я? Я нічого не кажу.
Я загасив сигарету.
Ще один день помре.

Приклади "поетичного Я"

Будинок всередині
Енріке Гонсалес Рохо

Я любив поезію з першого погляду,
при першому читанні літери заплуталися у віях,
обміняти солодкі белакерії
за дверима. Поезія, о поезія
та його скромна досконалість без помилок.
Слова служили сходинкою
перейти до вірша, історії, філософії
і до любовного визнання.
У них я знайшов загадку нескінченності,
виє, щоб зловити зірок,
остії їсти світ
а іноді і шматок хліба
що заперечує в будь-якій точці хаосу
тоталітарні вимоги пекла.

Хмари
Хосе Йєрро

Ви марно запитуєте.
Твої очі дивляться на небо.
Ви шукаєте за хмарами
сліди, здуті вітром.
Ви шукаєте теплих рук
обличчя тих, хто був,
коло, де вони помиляються
гра на його інструментах.

Реклама словами
Автор Педро Касарієго

Мені потрібна дівчина, яка вміє гладити
мої губи з її і схильні
його одяг вічно поруч з
мій і видаліть з мене плями
серце з його поглядом поставлю
стіл і ласка в її букеті
місяців, і я спробую дуже ходити
повільно
коли
її
ні
мати
поспішати

Більше прикладів у: