50 Приклади слів із güe та güi (umlaut)
Різне / / July 04, 2021
Дієрезис
умлаут - це орфографічна форма, що складається із додавання двох крапок горизонтально над буквою. В іспанській мові розум ставиться лише на букву U у випадках, коли він повинен вимовлятися, незважаючи на те, що після нього стоїть I або E. Наприклад: пінгüіно, сигаретаüeña.
У нашій мові буква Q та буква G зазвичай супроводжуються U, що не вимовляється. Наприклад: сирна війна. Умлаут, у випадку u, яке трапляється з G, є сигналом того, що в такому випадку його потрібно вимовити: ü набуває гучності, на відміну від u.
У більшості мов є "умлаут", але в деяких він набагато частіше, ніж в інших: наприклад, у німецькій мові велика кількість слів має "умлаут". У випадку з іспанською, з іншого боку, це рідше, і його використання обмежене одним випадком.
Неправильне використання
Вищезазначене правило рівнозначно сказанню, що слова з висловлюванням - це те, що буде güe або gui.
Іноді можуть бути неправильні вживання умлаута, найпоширенішими є випадки, коли між G і голосним, який не є I або E, є U з гучністю. Наприклад:
парасольку. (У ньому немає голосу, тому що звук u має без необхідності в знаку)Приклади слів висловлювань
Омен | Гюйріла |
Агуїста | Гуйро |
Агуїта | Підлещування |
Струси | Ягуелес |
Неоднозначність | Язик |
Подушка | Лизати |
Античність | Мовознавець |
Заспокоївся | Мовознавство |
Поспоріть | Зменшується |
Ганьба | Одномовна |
Дізнайся | Нікарагуанський |
Двомовні | Підставка для парасольок |
Двомовність | Парасольки |
Чигуїн | Жебрак |
Лелека | Пінгвін |
Колінчастий вал | Пінгвін |
Суміжність | Каное |
Забій | Каное |
Злити | Багатомовний |
Промити | Стомленість |
Безкровний | Santigüé |
Неоднозначність | Sigüenza |
Фрейг | Негідник |
Кузні | Тарагі |
Кувати | Тримовна |
Гуельф | Мазь |
Геро | Ганьба |
Гуімба | Єгюїта |
Гуїпіль | Опоссум |