25 Приклади лінгвістичної семантики

Мовна семантика

The лінгвістична семантика — розділ семантики, що вивчає значення слів і речень з урахуванням аспектів загальноприйняте значення (наприклад, словникове значення слова) і контекст, у якому слово з'являється або Заява.

Джон Лайонс, англійський лінгвіст, розробив дуже важливі аспекти стосовно лінгвістичної семантики. Для цього автора важливо було включити аспекти прагматики в семантику, оскільки без контекст і обставини спілкування не можуть визначити значення слова чи a заяву.

Прикладом застосування лінгвістичної семантики є вивчення денотативного та конотативного значення слова чи речення. Для цього контекст завжди буде актуальним.

Наприклад: якщо лікар каже своєму пацієнту «його серце в ідеальному стані», це слово «серце». використовуючи його з його денотативним значенням, тобто з основним значенням, яке ми зазвичай знаходимо в словник.

З іншого боку, якщо людина каже «У мене розбите серце», вона використовує конотативное значення слова, тобто означає, що кожен мовець надає слову в певному контексті і що може набувати переносного або метафоричний.

В обох випадках контекст, у якому з’являється слово «серце», має вирішальне значення для розуміння його значення. Тому для лінгвістичної семантики мова має множинну природу, оскільки значення визначається об’єктивним, шляхом суб'єктивним, світоглядом мовця, намірами, обставинами, за яких створюється повідомлення, серед іншого речі.

Приклади лінгвістичної семантики

1. The Помаранчевий це фрукт. (денотативне значення). Шукаю свого половина апельсина. (конотативне значення: людині, яка його доповнює)
2. Цей кратер знаходиться в Місяць. (денотативне значення). Єремія знаходиться в Місяць. (конотативне значення: не усвідомлювати, що відбувається)
3. Кільце має а Діамант. (денотативне значення). Він є необроблений алмаз. (конотативне значення: людина, яка має велику цінність)
4. Птах Політ (денотативне значення). Він Політ вільний, як птах (конотативне значення: він дуже вільна людина)
5. The музика цієї країни відмінно. (денотативне значення) Це мовлення є музика для моїх вух (конотативне значення: це приємно)
6. Не виходьте зараз, тому що дощить дуже сильний. (означальне значення) На мою душу йде дощ. (конотативне значення: він дуже сумний)
7. На небі їх багато зірки. (денотативне значення) Вона стала а зірка міжнародний (конотативне значення: дуже відома особа)
8. The гадюки Вони отруйні. (денотативне значення) У фільмі головним героєм є а змія. (конотативне значення: погана людина)
9. The курей це птахи, які несуть яйця. (означальне значення) Коли піаніст почув пісню оркестру, його поставили мурашки по шкірі. (конотативне значення: він дуже схвилювався)
10. Ана купила взуття новий. (денотативне значення) Хуан дуже розуміє; назавжди він ставить себе на місце інших. (конотативне значення: він ставить себе на місце інших)
11. Вони оголосили, що сьогодні буде шторм. (денотативне значення) В його душі було а шторм. (конотативне значення: він був дуже засмучений)
12. Вона має очі коричневий. (означальне значення) Цей комп'ютер дуже хороший, але він працював для мене одне око обличчя. (конотативне значення: це дуже дорого)
13. Небо повне хмари. (денотативне значення) Фабіан жити в хмарах. (конотативне значення: думати про щось інше, ніж те, що відбувається насправді)
14. Літак це летить на повній швидкості. (денотативне значення) Я поспішаю, мушу літати. (конотативне значення: йти швидко)
15. Їм подарувала вчителька образотворчого мистецтва чисті аркуші до студентів. (означальне значення) Я маю розум порожній. (конотативне значення: йому нічого не спадає на думку)
16. Влітку кіт програє волосся. (означальне значення) Твоє волосся дибки стало коли він отримав новину. (конотативне значення: наляканий або шокований)
17. Am Прокидайся З шостої ранку, тому я дуже втомився. (означальне значення) Марія дуже Прокидайся. (конотативне значення: дуже розумний)
18. Мурахи можуть ходити по стінах. (означальне значення) Я ходжу по стінах, бо незабаром вони дадуть результат стипендії, на яку я подав заявку. (конотативне значення: він тривожний)
19. Наступний місяць починається весна. (денотативне значення) He is in the веснажиття. (конотативне значення: він молодий)
20. Енцо одягнув капелюха голова. (означальне значення) За легендою, цар втратив розум коли він страждав від розриву серця. (конотативне значення: збожеволів)
21. У готелі міняють рушники кожен день. (означальне значення) Спортсмен не кинув рушник і продовжив підготовку до змагань. (конотативне значення: не здавався)
22. Вона одягла на неї каблучку рука. (денотативне значення) Андреа подав йому руку до свого друга і допоміг йому полагодити машину. (конотативне значення: допомагати)
23. Поставте воду в холодильник, будь ласка. (означальне значення) Цей будинок є а холодильник. (конотативне значення: дуже холодно)
24. The вогонь з каміна повернула їй тепло тіла. (означальне значення) Для моїх друзів Я поклав руки у вогонь. (конотативне значення: довіряй своїм друзям)
25. Голуби знаходяться в гніздо. (денотативне значення) That place is a гніздо гадюки. (конотативне значення: місце, де збираються злі люди)

Дивись також: