20 прикладів латиноамериканських казок

Латиноамериканські історії

The Латиноамериканські історії Це новели, написані латиноамериканськими авторами. Ці історії Вони дуже різноманітні, але зазвичай містять елементи, які пов’язані з традиціями, звичаями, реаліями, людьми та ландшафтами цього місця.

На ці історії вплинула іспанська література, зарубіжна література в цілому, а також різні типи наративів корінних народів, таких як міфи та міфи. легенди.

Історії можуть оповідати реальні або вигадані події та є розповідями, які зазвичай мають таку структуру:

Характеристика латиноамериканських оповідань

Приклади латиноамериканських історій

1. Преамбула інструкції з заводу годинника. З книжки Хронопій та історії слави (1962), Хуліо Кортасар. Ця історія, як і багато інших Кортасара, є інноваційною, оскільки змінює структуру традиційної історії оскільки тут немає вступу, середини та кінця, але це опис годинників та їх важливості. Але історія має інший ефект, адже іронія вживається для вказівки на залежність людей від матеріальних об’єктів.
2. Гарної подорожі, пане президенте
   instagram story viewer
   . З книжки Дванадцять оповідань про паломників (1992), Габріель Гарсіа Маркес. У цій історії розповідається про президента, який покидає свою країну через державний переворот і прибуває до Швейцарії, де буде проходити лікування. Одного разу він бачить Гомера, людину, яку він знав зі своєї країни і який належав до його партії. Гомер запрошує президента до свого будинку поїсти, де також буде Лазара, дружина Гомера, але вечеря закінчується сваркою. Ця історія, хоча і розповідає вигадані факти, належить до соцреалізму, оскільки викриває ситуацію переворотів у країнах Латинської Америки.
3. Лувіна. З книжки Палаюча рівнина (1953), Хуан Рульфо. У цій повісті є два оповідачі, які чергуються по черзі. Один оповідач від третьої особи, а другий від першої особи. Оповідання описує дуже бідне містечко і далеко від усього, де дуже сильний вітер і де немає надії. Оповідач від першої особи розповідає, як він проходив через це містечко, яке називається Лувина. Він учитель і пішов у Лувину навчати, але, проживши там деякий час, побачив спустошення і бідності і сказав селянам, що вони можуть переїхати в інше місце, але вони не хочуть йти там. Ця історія прагне показати реальність того, якою була Мексика після мексиканської революції 1910 року.
4. Від Навегантеса. З книжки Трафальгар (1979) Анжеліки Городішер. У цій історії Трафальгар, головний герой усіх історій, йде до дому того, хто розповідає історію, і розповідає йому свою пригоди на іншій планеті, яка нагадує планету Земля, але знаходиться в минулому, подібному до 1492. На цій планеті він відправляється в місце, схоже на тодішню Іспанію, і залишається там майже два місяці. Ця історія, поряд з іншими автором, характеризується використанням іронії та інноваційними елементами в жанрі наукової фантастики.
5. Поява орла. З книжки Справжнє місто (1962), Розаріо Кастелланос. Головний герой оповідання — Ектор, чоловік із дворянської родини, яка виникла в Іспанії та збідніла. Історія розповідає про те, як Гектор виріс і став дорослим. На цьому етапі головний герой не працював, а постійно грав у азартні ігри та продавав об’єкти своєї збіднілої матері. Пізніше його мати померла, і він одружився на жінці з великими грошима, щоб не працювати. Гектор також витратив гроші на свою дружину, яка невдовзі померла. Не маючи фінансової підтримки, Ектор попросив своїх знайомих знайти йому роботу і таким чином отримав посаду міського секретаря. У цьому творі головний герой постійно обманював корінне населення, щоб отримати більше грошей. Історія засуджує сексистські стосунки Ектора зі своєю матір’ю та дружиною, а також образливі стосунки з корінними народами.
6. П'єр Менар, автор «Дон Кіхота».. З книжки Вигадки (1944), Хорхе Луїс Борхес. Ця історія розповідає про намір П’єра Менара, імовірного французького письменника, написати «Дон Кіхота». В оповіданні зазначено, що цей автор не хотів копіювати книгу Сервантеса, а хотів написати її знову і щоб вона була точно такою ж, як і оригінал. Ця історія, як і багато інших Борхеса, була дуже важливою в аргентинській літературі, оскільки піднімає питання про літературна критика щодо копіювання, плагіату та оригінальності, три центральні теми у творчості автора аргентинське.
7. Пако Юнке. З (1951) Сезар Вальехо. Ця історія розповідає про перший день у школі Пако Юнке, сина службовця найбагатшої людини міста. Доріан Грів, син боса матері Пако, також навчався в тій же школі. Доріан дратував Пако в школі і погано поводився на уроці, але його ніхто не лаяв, бо він був сином багатої людини. Ця історія працює як соціальна скарга щодо різного ставлення людей до соціального класу, до якого вони належать.
8. Тлактокацин з саду Фландрії. У книзі Дні в масках (1954) Карлоса Фуентес. Ця історія написана як щоденник і розповідає про людину, якій довелося піти доглядати за будинком, в якому він зрозумів, що живе привид. Примара була жінки, дружини Максиміліано, чоловіка, який був застрелений. У цій історії розповідається дві історії: історія головного героя (історія сьогодення) та Карлота (привид) і історія Максиміліано (історія минулого), оскільки вміщені листи, які вони надіслали в газету.
9. Офортування. (1888) Рубена Даріо. Ця історія є мікрооповіданням, тобто дуже коротким оповіданням. Він не має структури історії, а описує роботу, яку виконують деякі чоловіки, які можуть бути ковалями. Для цього використовуються дієслова недоконаного минулого (наприклад, вони працювали, рухалися, одягалися), тобто дії не просуваються вперед, а статичні, як на зображенні. Ця історія репрезентує модернізм, тому що класична розповідь залишена осторонь і використані елементи живопису, такі як кольори, контрасти тощо.
10. Динозавр. (1959) Аугусто Монтеррозо. Ця історія є мікроісторією, що містить дуже коротке речення. Ця історія була широко проаналізована літературною критикою. Гіпотеза читання стверджує, що динозавр відноситься до PRI, політичної партії, яка багато років правила в Мексиці, і, отже, він був би таким же старим, як і динозавр. Інша гіпотеза стверджує, що динозавр є проблемою, оскільки проблеми ніколи не зникають, поки не будуть вирішені.
11. Як ніч. З книжки Війна часу (1959), Алехо Карпентьє. Ця історія від першої особи розповідає про події чотирьох чоловіків, які йдуть на війну. Кожна історія розгортається в різний період історії, Троянської війни, 16-го, 17-го і 20-го століття. Центральна ідея повісті — роздумувати про те, що залишається після того, як молода людина йде на війну (сім’я та любов), і про схожість такого типу ситуацій у різних історичних контекстах.
12. Панчохи фламінго. З книжки Казки джунглів (1912) Орасіо Кірога. Ця історія має типову структуру та зміст легенди, хоча насправді це не так, оскільки вона пояснює передбачувану причину того, що у фламінго рожеві ноги. У повісті розповідається, що в джунглях була вечірка і фламінго, у якого були білі ноги, хотіли вдягнути панчохи, щоб не знущатися над ними. Сова дала їм якісь так звані рожеві панчохи, щоб одягнути їх на вечірку.
13. Звинувачують у цьому тлашкальців. (1964) Олени Гарро. Ця історія дуже важлива в латиноамериканській літературі, оскільки належить до магічного реалізму, жанру, в якому реалістичні елементи змішуються з фантастичними. Основний сценарій реалістичний, Лора балакає з Начею на кухні. Але те, що розповідає Лора, має фантастичні елементи: Лора, головна героїня, переміщається в інший простір, який є сценою завоювання Теночтітлана. Але Лаура не подорожує в часі: минуле і сьогодення співіснують в одну мить.
14. Стрільник. З книжки Змова (1952), Хуан Хосе Арреола. У повісті розповідається про людину, яка чекає на потяг і приходить інша людина, стрілочник. Два персонажі починають говорити, а стрілочник розповідає йому історії про залізничну систему, яка межує з фантастикою. У цій історії іронія виявляється, щоб показати реальність стану залізничної системи та людей, які в ній працюють.
15. Як народилися зірки. З книжки Як народилися зірки (1987), Кларіс Ліспектор. Це дитяча книжка, в якій увійшли бразильські легенди, але яку автор трохи трансформував. Дія цієї історії відбувається в джунглях, герої - вихідці з оригінального народу, і вона розповідає про те, як виникли зірки. Історія розповідає про різні функції, які виконували чоловіки та жінки. Це можна інтерпретувати як критику чоловічого ставлення, тому що, хоча чоловіки полювали і билися в протистоянні, жінки відповідали за повсякденну роботу.
16. Крокодил. (1962) Фелісберто Ернандеса. Ця історія від першої особи. Головний герой, виконавець концерту, розповідає, що, не маючи можливості заробляти на життя музикою, починає продавати панчохи. Щоб змусити людей купувати у нього, він дурить своїх покупців фальшивим криком. Кінець історії має дуже сильний ефект, тому що він майже нереальний. Ця історія, як і багато інших цього автора, є новаторською, оскільки вносить в історію дивовижний елемент.
17. Значок. З книжки Слово світу (1952), Хуліо Рамон Рібейро. У казці розповідається про чоловіка, який йшов вулицею і знайшов у сміттєвому баку значок. Він почав носити значок, і з цього моменту невідомі почали робити йому послуги та дарувати. Він почав відвідувати збори, де люди мали однакові знаки розрізнення та мали багато роботи завдяки носінню цього предмета. Ця історія реалістична за стилем, але включає ситуації, які межують з неправдоподібним або екстравагантним.
18. Дерево. (1939) Марії Луїзи Бомбал. Бригіда, головна героїня цієї історії, вийшла заміж за чоловіка, якого не любила. Помітивши, що дерево, яке вона бачила зі свого будинку, впало, вона вирішила залишити чоловіка. Але в оповіді Бригіду супроводжують і керують композитори класичної музики Шопен, Моцарт і Бетховен. Ця історія представляє розчарування шлюбу, який не працює, і можливість змінити хід життя.
19. Бойня. Автор Естебан Ечеверрія. Вона була написана між 1838 і 1840 роками, але опублікована в 1871 році. Ця історія була опублікована задовго після того, як автор помер, і вважається першою аргентинською реалістичною історією та однією з найважливіших. Сюжет розгортається на бойні та намагається представити, яким було життя федералів (політичної партії в Аргентині). Для подання персонажів автор використовує сатиру, а простір – гротеск. Історія розповідає про те, що відбувається в цьому місці, і про протистояння, яке відбувається з молодим унітаристом (політична партія, опозиційна федералам).
20. Дві ваги води. (1941) Хуана Боша. Ця історія розповідає про місто, в якому була посуха і в якому були серйозні наслідки через брак води. Ніхто не вірив, що може піти дощ, крім Ремігії, яка постійно запалювала свічки, щоб пішов дощ. Оповідання закінчується мораллю про песимізм і надмірний оптимізм.

Він може служити вам: