Приклад предикативного доповнення
Класи іспанської мови / / November 13, 2021
The предикативне доповнення Або просто предикативний, є доповненням, яке знаходиться після дієслова і змінює як дієслово, так і прямий підмет або підмет, описуючи характеристику або стан предмета, який він змінює, водночас змінюючи дієслово.
Предикатив нагадує обставинне доповнення, його відмінність у тому, що доповнення обставина впливає лише на дієслово, тоді як предикатив впливає як на дієслово, так і на тема:
Зателефонував Хорхе пізно («Пізно» — це обставинне доповнення, яке говорить, як він назвав, у даному випадку, посилаючись на час).
Зателефонував Хорхе роздратований («Зліться» є предикативом, оскільки розповідає про те, як розвивається дія дієслова, і водночас пов’язаний із душевним станом суб’єкта).
Предикатив узгоджується за родом і числом з підметом:
Ми прибули голодний до дому («голодний» є предикативним і узгоджується за родом і числом з підметом).
Вони повернуться рано до дому ("рано" є обставинним доповненням, оскільки не узгоджується ні за родом, ні за числом з підметом).
Предикативне доповнення також можна сплутати з атрибутом. Різниця полягає в тому, що предикатив завжди є додатковою частиною дієслова, який встановлює дію, тоді як атрибут використовує сполучні дієслова, щоб зв’язати предмет із його характеристикою:
Діана — це вміст («вміст» — це атрибут, оскільки дієслово to be пов’язує суб’єкт з цим атрибутом).
Діана ходить задоволена («contenta» в даному випадку є предикативною, оскільки вказує на спосіб її ходьби та її душевний стан).
Інший спосіб розпізнати, чи діє слово чи фраза як предикатив або атрибут, — це перевірити, чи можна їх видалити, не зневажаючи або змінюючи речення. Використовуючи речення з попереднього прикладу:
Діана є щасливий (При виключенні слова «зміст» речення втрачає сенс, тому в даному випадку воно є атрибутом).
Діана ходить щасливий (Виключивши «contenta», речення все ще має сенс, тому в даному випадку предикативне доповнення).
Предикативне доповнення може бути утворено такими словами, як прикметники чи прислівники, або іншим тип доповнень, наприклад прикметникові доповнення, іменні доповнення або доповнення дієприслівники:
Хуан працює поспіхом в проекті (прислівник).
Олена дихає спокійно так як він пішов у відпустку (прикметник)
Мій двоюрідний брат біжить як гепард en la pista (прислівникове доповнення)
Начальник відправляє Трохе і моче п'ятниця (доповнення до прикметника)
Мій учитель ходить водій таксі після обіду (іменний додаток)
50 прикладів речень із предикативним доповненням:
- Прибуває потяг поспішати до станції.
- Начальник працює як звір у клітці у його кабінеті.
- Моя подруга носила красивий її волосся.
- Птахи полетіли з панікою коли пролунав постріл.
- Собака вкусила люто До листоноші.
- Хорхе побіг як душа, яку несе диявол коли йому розповіли про пожежу.
- Ми гуляли собачу лапу у всьому місті.
- Кішка лазила збуджений дерево у дворі.
- Естела вмилася його струмінь волосся
- Наречена ходить витончений по кімнаті.
- Учитель пояснив спокійно диференціальні рівняння.
- Час проходить лінивий.
- Качка плавала безтурботний у ставку.
- Будинок залишився Білий як я це запам'ятав.
- Вітер піднявся грайливий одяг на мотузках.
- Трималася нитка невидимий до актора.
- Світло засвітилося знепритомніти проживання в готелі.
- Собака зжерла з ненажерливим апетитом кістка, яку він знайшов.
- Офіс працює серйозний і серйозний кожен день я знаю тиждень
- Починається лопата Марно кілька каменів.
- Оголошення з'явилося дратує кожні п'ять хвилин.
- Домінувала гора як вічний пильний краєвид села.
- Мама лає лютий до дітей
- Прийшла дорога зелений до містечка.
- Оголосили вогні яскравий новий ресторан.
- Книга показала сором'язливий наводне зображення.
- Старий очікував безпристрасний прибуття поїзда.
- Тітка слухала без надання кредиту шокуюча новина.
- Той чоловік діяв лиходій в театрі.
- Екран показав нечітко кінострічка.
- Маленький хлопчик шукав відчайдушний ваші слухові апарати.
- Ми продовжуємо важкі уроки англійської мови.
- Росте борода кущистий кожен день.
- Письмове завдання до гонки Це було найкраще.
- Заходи сонця бігали важкий на залізниці.
- Сусід купив дешево овочі.
- Метро просунулося вперед повільно коли ми повернемося.
- Діти слухали уважний урок.
- Картина виглядала глянцевий в автомобілі.
- Виставлені книги старомодний їхні назви.
- Зірка спалахнув тьмяно вночі.
- Ана танцювала щасливий на вечірці.
- Хосе подорожує сонний на поїзді.
- Сім'я повернулася втомився З поїздки.
- Хав'єр побачив задоволений результат тесту.
- Бізнес розвивався повільно.
- Телевізійні передачі жахливо програми.
- Мій комп’ютер працює повільно.
- Птахи літають як один У бік парку.
- Той магазин продає милий орнаменти.