Приклад подвійного написання слів
Класи іспанської мови / / November 13, 2021
Словами з подвійним написанням називаються всі ті слова, які за словником Королівської іспанської академії можуть бути записані двома різними способами, причому обидва є дійсними і зберігають однаковий сенс і значення в обох варіанти.
Таким чином, слова можуть бути простими або складатися з двох частин, з або без h, або з s або c, в залежності від типу слова.
100 прикладів подвійних слів:
1. Тротуар = воля
2. Акне = акне
3. Шафа = шафа
4. Алелі = стіноквіт
5. Альвеола = альвеола
6. Аміак = аміак
7. Поспішай, поспішай
8. Ардідо = хардідо
9. Гарпія = гарпія
10. Так само = так само.
11. Атмосфера = атмосфера
12. Ореол = Ореол
13. Австрійський = австрійський
14. Балясина = балясина
15. Basuco = базуко
16. бербер = бербер
17. Бімано = бімано
18. Догори дном = догори дном
19. Cantiga = косяк
20. Карадура = тверде обличчя
21. Сердечний = серцевий
22. Картомантия = картомантия
23. Casabe = маніока
24. Cebiche = собіче
25. кельтиберійський = кельтиберський
26. Шофер = шофер
27. Циклоп = циклоп
28. Коктейль = коктейль
29. Конклав = конклав
30. Квадрумано = Квадрумано
31. Демонічний = демонічний
32. Поспішайте = Поспішайте
33. Динамо = динамо
34. Егіда = Егіда
35. єгипетський = єгипетський
36. Elegiaco = елегійний
37. Еліксир = еліксир
38. Попереду, попереду
39. Вітаю = Гарного часу
40. ефіоп = ефіоп
41. Екзегеза = екзегеза
42. Exegete = exegete
43. Боб = квасоля
44. Футбол = футбол
45. Гладіолус = гладіолус
46. Гном = Ном
47. Мічман = мічман
48. Тягнути = тягнути
49. Hardido = спалений
50. Арфа = арфа
51. Геміплегія = геміплегія
52. Hico = jico
53. Трава = Йерба
54. Хобо = робота
55. Голгоріо = гулянка
56. Hopo = jopo
57. Hujier = приставник
58. Іберо = Іберійський
59. Лауреола = лауреола
60. Lítotes = litotes
61. Поганий настрій = Поганий настрій
62. Маньяк = Маніяк
63. Manisero = manicero
64. Мозкова речовина = мозок
65. Мехала = підбадьорити
66. Метемпсихоз = метемпсихоз
67. Метеор = метеор
68. Мексика = Мексика
69. Ракета = ракета
70. Некромантія = Некромантія
71. Олімпіада = Олімпіада
72. Лопатка = лопатка
73. Онейромантія = Онейромантія
74. Осмос = осмос
75. Гнот = гніт
76. Paradisiaco = рай
77. Паразит = паразит
78. Petcil = черешок
79. Пелікан = пелікан
80. Pensil = олівець
81. Пентаграма = пентаграма
82. Період = період
83. Policaco = поліцейський
84. Поліхромний = поліхромний
85. Поліглот = поліглот
86. Претензійний = претензійний
87. Претензійний = претензійний
88. Психолог = Психолог
89. Радар = радар
90. Залізниця = рейка
91. Годинник = годинник
92. Рептилия = гад
93. Ревматизм = ревматизм
94. Сьомий = сьомий
95. Надмірно = надмірно
96. Тактильний = тактильний
97. Термостат = термостат
98. Кривошея = кривошея
99. Утопія = утопія
100. Замуро = самуро