Приклад договору оренди
Контракти / / November 13, 2021
А договір оренди Це договір, в якому сторони звільняються від конфліктів, спричинених різними незручностями, які можуть виникнути в цьому типи контрактів, незручності, такі як неоплата, невикористання майна, неналежне використання, неналежне поводження або пошкодження між інший
Приклад договору оренди:
Двосторонній договір про трансакцію, підписаний, з одного боку, паном Умберто Каррільо Пересом, якого представлятиме пан. Умберто Каррільо Контрерас, який надалі та для цілей цього контракту буде називатися «Орендодавець» і як контрагент місіс Феліса Морено Рохас, яка буде називатися «Орендарем» і яка погоджується дотримуватися таких положень і положень:
ЗАЯВЛЕННЯ:
1.- Заявляти «Орендодавець» та «Орендар»:
- Щоб у них була дієздатність і вистачало для укладання наступного договору.
- Розпізнайте в якості своїх адрес, щоб почути та отримувати такі сповіщення
- По проспекту "Орендар", промисловий номер 98, колон Мічиган, Дель Мігель Ідальго. Федеральний округ. C.P 55623.
- За «Орендодавцем» Calle Matamoros номер 125 Col Romero, муніципалітет Екатепек-де-Морелос, штат Мексика, C.P 56200.
- Вони визнають, що уклали договір оренди майна, розташованого за адресою Av. Nextengo № 7, на вулицях Мігеля Ідальго та Вісенте Рівапаласіо, у делегації Істапалапа Мексика Д.Ф. контракт, який повністю визнаний у кожній його частині, а також його підпис, що відображено його власним почерком.
- Будьте повністю обізнані з зобов’язаннями та правами, які накладені у зазначеному документі та в цьому документі в письмовій формі, при цьому орендодавець має тимчасове користування та користуйтеся цим документом. нерухомого майна та зобов'язання орендаря сплатити суми, зазначені в договорі об'єкта оренди, зобов'язаний зробити це в строки та у формі, які передбачені — показав він.
- Відповідно до положень відповідної глави Цивільного кодексу для федерального округу та його еквіваленту в штаті Мексика; погоджуються, що у разі невиконання встановленої договором оренди платежу або за ненабуття в умови використання майна з причин, не пов’язаних з жодною із сторін, є те, що на них поширюються положення, які будуть представлені пізніше.
- Послуга юридичної фірми «MENDEZ Y RIVAS S.C» визнається юридичною фірмою, яка має право дотримуватися і виконувати цей договір відповідно до наступних пунктів:
ПОЛОЖЕННЯ:
Спочатку.- І «ОРЕНДАР», і «ОРЕНДАР» погоджуються укласти цей Транзакційний договір, роблячи свої відповідні поступки з метою розірвати договір оренди між ними щодо майна, розташованого за адресою Av. Nextengo № 7, Мігеля Ідальго та Вісенте Рівапаласіо, в делегації Істапалапа Мексика D.F; Цей договір набирає чинності, коли лізингоодержувач припиняє платити узгоджену ціну як орендну плату зазначеного майно, як це погоджено у зазначеному договорі, або якщо майно орендодавця не перебуває в умовах користування та користування, що відповідають його характеру та хвороба; таким чином уникаючи конфлікту чи суперечки зі сторонами.
Друге.- Відповідно до того, що встановлено цим договором, Орендодавець поверне суму, отриману за оренду, якщо майно знаходиться в непридатних для проживання умовах в м. в іншому випадку орендар буде змушений звільнити майно, що є об’єктом оренди, у разі несплати орендної плати протягом строку, що перевищує три місяці. послідовний. Вищезазначене буде скориговано у всьому, що стосується його дій, наслідків та відповідності юридичній фірмі «MENDEZ Y RIVAS S.C.
Третє.- Сторони зобов'язані повідомити "MENDEZ Y RIVAS S.C" про випадки, наведені нижче:
Про несплату орендарем буде повідомлено письмово, це повідомлення може бути зроблено на третій день після встановлених трьох місяців.
У разі виявлення майна з прихованими травмами, лещатами або пошкодженнями, які унеможливлюють ваше приміщення, Орендар повинен письмово повідомити "MENDEZ Y RIVAS S.C", який повідомить Орендодавця про внесення вищевказаної суми оселився.
чверть.- Якщо після того, як контрагент був чітко повідомлений, і він не виконав вимоги обумовленого цим договором, протягом 10 днів він прийме те, що встановлено в цьому сенсі в цьому сенсі контракт.
П'ятий.- «Орендар» буде зобов’язаний якнайшвидше звільнитися протягом 10 днів, які відраховуються з моменту повідомлення. відповідний, а також такий, що має бути доставлений в умовах, в яких майно було доставлено окремо або з поліпшеннями чи зношеністю кореспондент.
шосте.- «Орендодавець» зобов’язаний повернути узгоджені суми, за винятком тих, які не були витребувані або викликані альтернативними наслідками. Все відповідно до прав орендаря.
Сьомий.- «MENDEZ Y RIVAS S.C» має бути повідомлено з запасом у 10 днів про будь-яке порушення з боку сторін, і вони повинні вказати всі відповідні деталі.
Восьме.- Адреса "MENDEZ Y RIVAS S.C." Це буде сайт, на якому сторони зможуть робити повідомлення, повідомлення та подавати відповідні документи.
Дев'ятий.- Сторони надають «MENDEZ Y RIVAS S.C» усі відповідні повноваження для здійснення всіх видів діяльності та переміщень, необхідних для повної відповідності цього договору.
Десятий.- Сторона Орендодавець, дотримуючись взаємності зобов’язань за порушення Орендаря, зобов’язується не здійснювати юридичні дії щодо виконання цього договору в судових судах, якщо Орендар не має простроченої заборгованості з орендної плати, укладеної в цьому договорі оренди, і не стягнути витрати та судові витрати з цієї причини, маючи зобов’язання покрити витрати на переїзд для вивезення їхніх речей. невиконання договору орендодавець зобов'язаний повернути орендарю суму, отриману за оренду, за винятком тієї, яка була використана та використана в умовах того, що було домовлено.
Одинадцяте.- Орендодавець надасть майно протягом 10 днів після закінчення трьох місяців з моменту призупинення платежу без будь-яких правових прав У зв’язку з тим, що лише при несплаті орендної плати за договором вона несе за собою невиконання договору, несе всі витрати, які створений власним рахунком.- І в разі невиконання угод лізингодавцем, він звільниться в умовах вищезазначеного, а орендодавець отримає майна, а в разі невиконання цього ключі будуть передані в офіси "MENDEZ Y RIVAS S.C." в запечатаному конверті, який буде доставлено орендодавцю за вказаним підписом.
Дванадцяте.- Для боржника в будь-якому випадку може бути накладено арешт на майно, що покриває заборгованість за невиконану орендну плату.
Тринадцяте.- Цей трансакційний договір має по відношенню до сторін таку ж ефективність і повноваження res judicata, що відмовляється від будь-якого іншого розпорядження або заяви, крім положень, зазначених тут, оскільки це вважається справедливим і додається до закону, метою цього договору є здійснення юридичної перевірки для встановлення визначеність і юридична ефективність, а також можливість виконання в його дотриманні, що припиняє будь-які суперечки, тому підкоряючись засобам примусового виконання, що для цих цілей є розглядати цивільно-процесуальний кодекс федерального округу або його відповідного представника в штаті Мексика, подання до федеральних окружних судів виконання або відповідність.
Після ознайомлення сторонам із цим договором та зняття їхніх прав, повноважень, переваг та обов’язків він передається на підпис, а також Відповідно до сторін, оригінал буде зберігатися в офісах "MENDEAZ Y RIVAS S.C", а копія буде доставлена кожному з частини.
Федеральний округ Мексики станом на 9 серпня 2012 року
"ОРЕНДАР ОРЕНДАР"
Підпис Підпис
Представник юридичної фірми
Фірма