10 прикладів віршів для дітей

Вірші для дітей

The вірші для дітей ті літературні тексти які написані віршами, які не дуже довгі і в яких йдеться, серед іншого, про дружбу, сім’ю, співпереживання, природу.

Дітям рекомендується читати, слухати і писати вірші тому що це дуже корисні тексти для набуття та покращення розуміння прочитаного, вираження почуттів, думок та емоцій та розвитку уяви.

Крім того, вірші для дітей заохочують до читання літератури, оволодівають новими знаннями та лексичним запасом.

Приклади віршів для дітей

1. “Зворотне королівство», Марія Олена Уолш

Мені сказали, що в Царстві Догори ногами
Плавайте птахом і літайте рибу
Щоб коти не нявкали і не казали «так».
Тому що вони багато вивчають англійську

Давайте подивимося, як це
Зворотне королівство
Давайте подивимося, як це
Зворотне королівство

Мені сказали, що в зворотному царстві
Ніхто не танцює ногами
Що один злодій пильний, а інший суддя
І що два і два — три

Давайте подивимося, як це
Зворотне королівство
Давайте подивимося, як це
Зворотне королівство

Мені сказали, що в зворотному царстві
Ведмідь поміщається в горіх
Що діти носять бороди та вуса?
І цей рік триває місяць

Давайте подивимося, як це
Зворотне королівство
Давайте подивимося, як це
Зворотне королівство

Мені сказали, що в зворотному царстві
Є собака пекінес
Що падає і раз
Після цього не зміг спуститися

Давайте подивимося, як це
Зворотне королівство
Давайте подивимося, як це
Зворотне королівство

Мені сказали, що в зворотному царстві
Чоловік на ім'я Андрес
Має 1530 шимпанзе
Що якщо ви подивіться, ви їх не побачите

Давайте подивимося, як це
Зворотне королівство
Давайте подивимося, як це
Зворотне королівство

Мені сказали, що в зворотному царстві
Павук і багатоніжка
Вони йдуть верхи до палацу маркіза
На шахових конях

Давайте подивимося, як це
Зворотне королівство
Давайте подивимося, як це
Зворотне королівство

1. «Повітряний метелик», Федеріко Гарсія Лорка

Повітряний метелик,
ти прекрасна!
Повітряний метелик
золотистий і зелений.

Світло свічки,
Повітряний метелик,
Залишайся там, там, там!
Ви не хочете зупинятися
ти не хочеш зупинятися.

Повітряний метелик
золотистий і зелений.
Світло свічки,
Повітряний метелик,
Залишайся там, там, там!
Залишайся тут!
Метелик, ти там?

1. «Пегас, милий пегас», Антоніо Мачадо

Пегас, милий пегас,
коні-гойдалки.

Я знав у дитинстві,
радість крутіння
на червоному коні,
на ніч.

У запиленому повітрі
свічки блищали,
і горіла синя ніч
весь усипаний зірками.

Дитячі радощі
що коштує монету
з міді, гарний пегас,
коні-гойдалки!

1. «La campanita», Амаду Нерво

Веселий, як ранковий жайворон,
божевільний, як ручка, що приходить і йде,
Я дзвіночок, який відбиває час:
Дін-дан, дін-дан!

Я той, хто тобі співає: «Спи, хлопче;
мій дотик молитви заколисує тебе».
Я той, хто дзвонить у рейс на вечірках,
Дін-дан, дін-дан!

Я той, хто тобі кажу: «Дитино, прокинься,
прокинься, книги вже чекають на тебе».
ранкове сонце золотить твої двері,
Дін-дан, дін-дан!

Підвішений між землею і нескінченністю,
Я мрію про всяке щастя, про всякий жаль;
Я той, хто запрошує душі до молитви,
Дін-дан, дін-дан!

1. «Півень, що прокидається», Глорія Фуертес

Кікірікі,
Я тут,
— сказав півень
Колібрі

Півень колібрі
він був рудий,
і це був його костюм
красивого оперення.

Кікірики.
вставай селянин,
що сонце вже є
на шляху.

-Кікірікі.

вставай фермер,
прокидатися з радістю,
день настає.

-Кікірікі.

Сільські діти
прокидатися з олею,
чекає на вас у «школі».
Місто не потребує годинника
півень вартий тривоги.

1. “Є повітряний змій», Антоніо Гарсія Техейро

Є повітряний змій
що пливе в небі,
далеко від землі
легкий і кокетливий.

Є повітряний змій
що імітує хмару:
воно опускається, воно піднімається,
це ніколи не буває.

Є повітряний змій
яскравих роздумів:
вони схожі на дзеркала
шукають мету.

Є повітряний змій
пінопластова змія,
що залишає туман
повний мрій.

1. «Дон Бухо», Ана Марія Ромеро Єбра

Пан Сова носить сюртук
сірого кольору,
біла краватка
і парик.

Пан Сова має голову
мислитель,
і великі витріщені очі
колір сонця.

Орендував камінь
Біля млина,
відбувається вранці та вдень
напівсонний.

Але коли стемніє
його вже оприлюднили
і переночувати
рахувати зірки.

1. “Миші», автор Лопе де Вега

Зібралися миші
позбутися кота;
і через довгий час
суперечок і думок,

сказали, що вдарять
поставити на нього дзвіночок,
що гуляє з ним кота,
вони могли б краще позбутися.

Вийшла мишка-барбакан,
довгохвостий, hociquirromo
і завиваючи товсту спину,
сказав римському сенату,

після розмови про поклоніння деякий час:
Хто з усіх має бути
той, хто наважується поставити
той дзвіночок коту?

1. «Паперовий будинок», Ельза Борнеманн

Будиночок віршів
воно зроблено з паперу і мало,
але там все підходить
що потрібно
у своїх семи кімнатах
з сімома вікнами:

В одному є фіолетові сни
в іншому є посмішки;
у третьому — гігант
добре намальовано крейдою
що зберігає красиві слова
під сорочкою...

У четвертій кімнаті
скриня з невеликою музикою;
у п'ятому два дзеркала
бачити красиві речі...
(можна побачити птахів
а з іншого — зірки...).

У шостій кімнаті
покриває стіни та підлогу,
сад тюльпанів
з оксамитовою травою
і гвинтові сходи
піти танцювати на небо.

У сьомому є два місяці
внизу стовбура:
один пахне теплим цукром,
інший до блакитних парфумів...
один носить золоті пряжки,
інший тюль бантики.

Ой! Який гарний будинок,
з паперу і так мало!
але…. Ви бачили? Все підходить
що потрібно
у своїх семи кімнатах
з сімома віконцями.

1. «Cocodrilo», Марія Олена Уолш

крокодил
їсти кокос,
дуже спокійно,
повільно.

І вже відокремився кокіто
для вашого крокодила.

Дивись також: