10 прикладів гімнів

А гімн — це поетична, співана або музична композиція, в якій оспівуються або вихваляються боги, святі, герої чи важливі персонажі. У гімнах також відзначаються визначні події або репрезентується ідентичність нації чи громади. Наприклад: «Марсельєза» (національний гімн Франції).

Гімн належить до ліричний поезії, тому що вона передає почуття і думки піднесення і торжества і тому, що в її вираженні суб’єктивність переважає над об’єктивністю.

Гімни в різні часи змінювали свої якості. У стародавні часи їх співав хор і зосереджувався на вихвалянні божественних або міфологічних істот.

У середні віки вони були пов’язані з католицькою літургією, як правило, співали одним або кількома людьми в різних видах церемоній і вихваляли християнські божества.

З вісімнадцятого століття вони почали посилатися на елементи природи, а пізніше їх почали використовувати для представлення спільноти. Це стосується національних гімнів, які відображають самобутність народу.

• Дивіться також: види віршів

Характеристика гімну

• Теми. Темами гімну можуть бути життя або вчинки богів, героїв, святих або важливих персонажів; пам'ятні події або репрезентативних елементів нації чи громади.
• Структура. Структуру гімну формують за строфи (набори вірші) і, у багатьох випадках, приспівами або приспівами (строфи, які повторюються в різних частинах композиції).
• Розповідь Ю опис. У гімні дуже часто розповідається про різні події або описуються характеристики предмета, про який йде мова. В обох випадках завжди використовується святковий і емоційний тон.
• Риторичні фігури. Фігури мови часто використовуються в гімнах, наприклад портрет, гіпербола або порівняння, з метою створення естетичної композиції.

приклади гімнів

1. Фрагмент «Гімну III – Аполлону» (Вважається, що він був написаний між 660 і 585 роками до нашої ери. C.), Гомера

Його батько дає цей нектар в золотій чаші,
вітаючи сина, а потім інших божеств 
там вони селяться; радій серпневому Лето 
бо народила сина могутнього, озброєного луком.
Здоров'я, блаженний Лето, бо ти народила славних дітей,
Суверен Аполлон і Артеміда, що стріляє,
вона в Ортігії, а він у скелястому Делосі,
спираючись на високу гору, еміненція Сінто,
дуже близько до пальми, поруч із течіями Інопо.
Як я вас буду святкувати, що славляться в усіх 
гімни?
Для скрізь, Фебе, пропонується пісенний матеріал 
Ваша честь,
будь то на материку, розводник телиць, чи то на островах;
всі сторожові вежі тобі до вподоби, високі вершини 
високих гір і річок, що впадають у море,
миси, що входять у води і с 
морські затоки. (…)

1. Уривок з «Гімну Зевсу» (280 р. до н.е C.), Каллімаха

1. «Гекати (Матері світу)» (написано в пізній античності), анонім

Енодія Потрійна Геката, чарівна леді
земних, водних істот, зоряного простору;
підземний, загорнутий у жовту мантію,
захисти нас темними духами, які переслідують твій морок!
Хвала тобі, Персе, самотнє божество!
Ти, що тримаєш ключі від світу, непогрішний,
хто грається з оленями, нічний мисливець,
непереможний суверен на чолі з биками,
Направляючи, плекаючи німфу, що блукає по горах, слухайте 
молителям, які своїми святими обрядами шанують силу Твою,
 приведи на наш бік високодушних пастухів.

1. «Гімн хвали першої неділі» (кінець 4 століття н.е.) C.), святого Амвросія

вічний творець речей,
Ти керуєш ночами і днями,
І чергування світла і темряви
Ви знімаєте втому життя.

Викликаючи світло з тіні
Провісник сонця піднімає їхні голоси:
Нічна ясність мандрівників,
Це відокремлює ніч від ночі.

Почувши це, зірка сходить
І нарешті стирає темряву з повітря,
Після чого натовп духів
Злі покладають край своїм злим вчинкам.

Цим голосом, що оживляє наут
Заспокоюються хвилі океану,
Цим голосом до самого каменя
Церква пам’ятає свою провину.

Півень співає і кличе сплячих
Дорікає м'яким кріслам і дорікає
Тим, хто протистоїть їхній пісні.
Тож давайте рішуче вставати.

Півень співає і надія відроджується,
Поверни здоров’я пораненим,
Кинджал злодія повертається в піхви
І віра пробуджується в занепалих,

Поглянь, Господи, на тих, хто вагається,
І нехай кожен виправляє твій вигляд:
Нею ви підтримаєте тих, хто спотикається.
і ти змусиш його сльозами заплатити за свій злочин,

Освіти наші почуття своїм світлом,
Розвій опустошеність нашого розуму,
і будь першим, кому вдячний,
Нехай наші голоси піднімуться, коли вони звучать.

Нехай прославиться вічний Отець,
Так само, як і його Син Ісус Христос
І так само, як Дух Параклета,
Нині і повсякчас і повсякчас.

1. «Я обожнюю тебе з відданістю» (кінець 13 ст.), святого Томи Аквінського

Поклоняюся тобі з відданістю, прихований Боже,
справді приховані під цими зовнішніми виглядами.
Моє серце повністю підкоряється тобі,
і повністю віддається спогляданню вас.

Судячи про Тебе, зір, дотик, смак неправильні;
але вуха достатньо, щоб твердо вірити;
Я вірю всьому, що сказав Син Божий:
немає нічого правдивішого за це слово Істини.

Тільки Божество сховалося на Хресті,
але й Людство тут ховається;
однак я вірю і визнаю обидва,
і я питаю, чого попросив той розкаяний злодій.

Я не бачу виразок, як Томас 
але я визнаю, що ти мій Бог:
змушуй мене все більше вірити в Тебе,
Дозвольте я чекати на вас і любити вас.

Спомин смерті Господа!
Хліб живий, що дає людині життя:
Даруй моїй душі, щоб я живу від Тебе 
І нехай я завжди смакую твою солодкість.

Господи Ісусе, добрий Пелікан,
очисти мене, нечистого, своєю кров'ю,
від якого може звільнитися одна крапля 
усіх злочинів на весь світ.

Ісусе, Якого я бачу тепер прихованим,
Я благаю вас, щоб здійснилося те, чого я так прагну:
що, дивлячись на тебе лицем до лиця,
Нехай я буду щасливий бачити твою славу. Амінь.

1. Фрагмент «Гімн безсмертя» (початок 19 ст.), Хосе де Еспронседа

Радуйся, творче полум'я світу,
вогняний язик вічного знання,
чистий зародок, плідний принцип,
що ти приковуєш смерть до ніг!

Ти стимулюєш інертну матерію,
ти наказуєш їй зібратися, щоб жити,
ти моделюєш його грязь і твориш
тисячі істот нескінченних форм.

Даремно порушуйте свої справи
смерть, можливо, переможна;
з його залишків підніміть руку
нові роботи знову тріумфують. (…)

Про життя в глибокому океані
людина пливе у вічному гойданні,
і розлий свою руку
творче зерно у вашій істоті.

Слабкий, підійми чоло,
вложи свою губу в її вічний потік;
ти будеш як сонце на сході,
ти будеш, як світ, безсмертний.

1. Фрагмент «Національного гімну Перу» (1821), Хосе де ла Торре Угарте (слова) і Хосе Бернардо Альседо (музика)

Приспів

Ми вільні, будьмо завжди
і перш ніж сонце заперечить свої вогні,
що ми сумуємо за урочистою обітницею
що країна піднесла до Вічного.

 Вірш І

Довгий час перуанців гнітили
тягнувся зловісний ланцюг;
засуджений до жорстокої неволі
довго мовчки стогнав.
Більше просто священний крик
Свобода! На його берегах було чути,
рабська лінь тремтить,
принижена шия піднялася.

Вірш II

Вже гул сердитих ланцюгів
що ми почули три століття жаху,
вільних до священного крику
що світ почув із подивом, припинився.
Скрізь запалав святий Мартін,
Свобода, свобода, виражена,
і розгойдуючи його основу Анди
вони оголосили про це теж в один голос.

Вірш III

З його впливом пробуджуються народи
і як блискавка пробігла думка;
від перешийка до вогняних земель
від вогню до замерзлої області.
Всі вони клянуться розірвати посилання
що природа заперечує обидва світи,
і зламати той скіпетр, що Іспанія,
гордо спирався на обох. (…)

1. «Гімн Валенсії» (1909), Максиміліано Тус Ортс (слова) і Хосе Серрано Сімеон (музика)

Запропонувати нову славу Іспанії
Наш Край умів воювати!
вже в майстерні і в полі лунають
пісні кохання, гімни миру!
Їдьте в область
що просувається тріумфальним маршем!

Він приходить подарувати мій сад
багатство, яке воно цінує,
і вода дзюрчить пісню радості
який народився під ритми мавританської гітари.

командуйте паладинами мистецтва,
що вони пропонують тобі свої лаври
а біля твоїх ніг, султанко, мої сади доглядають
гобелен з троянд, туберози та гвоздики.

Вони забезпечують багатий скарб
апельсинові гаї на берегах річок;
звисають грона золота
під склепіннями пальм.

Звучить, коханий голос
і вони переможно яскраві,
нотатки світанку
вони оспівують тріумф краю.

Прокинемося, валенсії!
що наш голос
світло вітає
нового сонця!

Запропонувати нову славу Іспанії
Наш Край умів воювати!
вже в майстерні і в полі лунають
пісні кохання, гімни миру!

Парити в повітрі
наша пані!
Слава Батьківщині!
Хай живе Валенсія!
Живи! Живи! Живи!

1. «Гімн Мексики» (1854), Франсіско Гонсалес Боканегра (слова) і Хайме Нуно (музика)

Приспів

Мексиканець на бойовий клич
Сталь готується і бридон,
і нехай земля тремтить у центрах своїх
під гучний гуркіт гармати.
І нехай земля тремтить у своїх центрах
під гучний гуркіт гармати.

Вірш І

Cina О Батьківщино! ваші оливкові храми
миру божественний архангел,
що на небі твоя вічна доля
пальцем Божим було написано.
Але якщо наважусь на чужого ворога
оскверни свій ґрунт його рослиною,
подумай, люба країно! ніж небо
З кожним сином дав тобі солдата.

Приспів

Вірш II

Війна, війна без перемир'я тому, хто намагається
країни заплямувати герби!
війна, війна! патріотичні знамена
в хвилях крові мочить.
Війна, війна! в горах, в долині,
гримлять страшні гармати
і лунає дзвінкий відлуння
голосами ¡Union! Свобода!

Приспів

Вірш III

Раніше, Батьківщино, нехай беззахисні будуть твої діти
Зігніть шиї під ярмо,
твої поля кров'ю политі,
Його нога тупотіла по крові.
І ваші храми, палаци і вежі
зруйнуватися з жахливим тріском,
і його руїни існують, кажучи:
З тисячі героїв тут була батьківщина.

Приспів

Строфа IV

Батьківщина! Батьківщина! ваші діти клянуться вам
видихніть на своїх вівтарях його дихання,
якщо стеклярус з його войовничим акцентом
Закликає їх до боротьби з хоробрістю.
Для вас оливкові гірлянди!
пам'ять їм про славу!
лавр для вас перемоги!
для них почесна гробниця!

Приспів

1. «Гімн дону Педро Кальдерону де ла Барка на друге сторіччя його смерті» (1881), Вентура Руїс Агілера (слова) і Томас Бретон (музика)

Посилання

• Посібники з мікробів. (с.ф.). Мистецтво складання віршів.
• Монтанер, А. (2015). Словник жанрів і ліричних модальностей іспаномовної літератури. DOI: 10.13140/RG.2.1.2607.5368
• Рубіо Ескудеро, Ч. (2015). гімн. в Іспанський словник міжнародних літературних термінів. Отримано 9 травня 2022 року з http://www.proyectos.cchs.csic.es/detli/sites/default/files/Himno.pdf

Слідкуйте за допомогою:

• оди
• Еклога
• Епіграма
• сонети
• Я ліричний і я поетичний
• види поезії