50 прикладів простих і складних дієслів

The прості дієслова — ті, що складаються з одного слова, тобто з однієї дієслівної форми. Наприклад: Я чув, вони будуть спати, вони будуть жити. The складені дієслова це ті, що побудовані з двох слів, тобто з двох дієслівних форм. Наприклад: Думав, пішов, куплять.

The дієслова - це слова, які стосуються дій, процесів і станів і, як правило, функціонують як ядро присудок у двочленних реченнях. Наприклад: фабіан воно живе в Римі.

За складом дієслова поділяють на прості та складені. The прості дієслова Вони утворюються шляхом приєднання:

• дієслівний корінь. Це частина дієслова, яка надає лексичну інформацію. Наприклад:А.Мó, компривіт, частинапривіт
• словесне закінчення. Це частина дієслова, яка надає інформацію про спосіб, час, вид, особу та число. Наприклад:А.Мó, компривіт, частинапривіт.

Натомість, складені дієслова утворюються за допомогою:

• The дієслово "мати" сполучений. Це допоміжне дієслово, яке вказує на спосіб, час, вид, особу та число. Наприклад:він має любив, був Їли, вони мали б матч.
• А дієприкметник незмінний
  instagram story viewer
  . Саме слово надає лексичну інформацію, оскільки воно відноситься до дії, процесу або стану. Наприклад: він має любив, був З'їдено, вони б матч.

Режим	прості дієслова	Складні дієслова
Орієнтовний	– присутній(Люблю, боюся, народжую) – недоконаного виду минулого часу (любив, боявся, пішов) – past perfect simple (Любив, боявся, пішов) – Просте майбутнє (aЯ буду марити, я буду боятися, я піду) – Простий умовний (Я б любив, я б боявся, я б пішов)	– минулого доконаного складу (Я любив, я боявся, я розлучався) – Плюперфект минулого часу (Я любив, я боявся, я пішов) – Past Perfect (Я любив, я боявся, я розлучався) – складене майбутнє (Буду любити, боятися, розлучатися) –Умовна сполука (Я б любив, я б боявся, я б пішов)
Підрядне	– присутній (любов, тема, залишити) – недоконаного виду минулого часу (любив/був, боявся/був, залишив/був) – Неідеальне майбутнє (любити, боятися, залишати)	– Досконалий час (Я любив, я боявся, я пішов) – Плюперфект минулого часу (хотів би/любив, хотів би/боявся, хотів би/розлучитися) – Ідеальне майбутнє(Я б любив, я б боявся, я б розлучився)
Наказовий спосіб	– присутній (любить, боїться, розлуч)

• Дивіться також: Корінь і закінчення в дієсловах

прості дієслова

вказівний настрій

Прості часи вказівний настрій є:

присутній	недоконаного виду минулого часу	past perfect simple	Просте майбутнє	Простий умовний
я	А.Мабо темпабо частинаабо	А.Маба темппішов частинапішов	А.Мé / темпí / частинаí	А.Мбуде / темпЯ був / частиная піду	А.Марія / темпб / частинапішла б
Твій голос	А.Мтуз / темпЦе є / частинаЦе є - А.Мбільше / темпЦе є / частинаес	А.Мabas / темпВи зайшли / частинаВи зайшли	А.Мaste / темпти / частинати був	А.Мти будеш / темпвік / частинати підеш	А.Марії / темпміг би ти / частинати б пішов
Ти / Він / Вона	А.Мa / темпе / частинаі	А.Маба / темппішов / частинапішов	А.Мó / темппішов / частинапривіт	А.Мбуде / темпце було / частиназбираюся	А.Марія / темпб / частинапішла б
Ми нас	А.Ммайстрів темпемо частинайти	А.Мми збиралися темпми збиралися частинами збиралися	А.Ммайстрів темпйти частинайти	А.Мми будемо темпми будемо частинами підемо	А.Мми б / темпми б / частинами б пішли
Ви – Ви / Ви	А.Мan / темпв / частинав -А.Мти / темпти / частинаес	А.Мліворуч / темпвони пішли / частинавони були - А.Мабаїс / темпти був / частинати був	А.МАрон / темпвони пішли / частинавони пішли - А.Мти / темпти / частиначи були ви	А.Маран / темпбули / частинаІран - А.Мбуде / темпти був / частинати підеш	А.Маріан / темпвони були / частинавони б пішли – А.Мб / темпчи були ви / частинати б пішов
Вони / Вони	А.Мan / темпв / частинав	А.Мліворуч / темпвони пішли / частинавони збиралися	А.МАрон / темпвони пішли / частинавони пішли	А.Маран / темпбули / частинаІран	А.Маріан / темпвони були / частинавони б пішли

Підрядний спосіб

Прості часи Підрядний спосіб є:

присутній	недоконаного виду минулого часу	Неідеальне майбутнє*
я	А.Ме / темпa / частинаa	А.Мплуг о яase / темпб або страхбув / частинаб або частинаiese	А.Мє / темпiere / частинаiere
Твій голос	А.МЦе є / темптуз / частинатуз	А.Марас оамтузи / темпміг би ти або страхтак / частинаміг би ти або частинатак	А.МАрес / темпти хочеш / частинати хочеш
Ти / Він / Вона	А.Ме / темпa / частинаa	А.Мплуг о яase / темпб пунктбув / частинаб або частинаiese	А.Мє / темпiere / частинаiere
Ми нас	А.Мемо / темпмайстри / частинамайстрів	А.Мплуги оамдавай зробимо / темпми б пунктХодімо / частинами б або частинаХодімо	А.Мми будемо / темпми підемо / частинами підемо
Ви – Ви / Ви	А.Мв / темпan / частинаан- А.Мти / темпти / частинатак	А.Мплуг о яхапати / темпієран пунктiesen / частинаієран або частинаiesen -А.Мараїс оамДо шести / темпміг би ти або страхчи були ви / частинаміг би ти або частинаieseis	А.Мпісок / темпйти / частинаieren -А.МТи / темпміг би ти / частинаміг би ти
Вони / Вони	А.Мв / темпan / частинаан	А.Мплуг о яхапати / темпієран пунктiesen / частинаієран опартiesen	А.Мпісок / темпйти / частинаieren

Наказовий режим

Єдиний час наказовий режим це сьогодення.

Твій голос	А.Мa / темпе / частинае- А.Мá / темпé / частинаí
ти	А.Ме / темпa / частинаa
ти ти	А.Мв / темпan / частинаан- А.Моголошення / темпред / частинайти

Складні дієслова

вказівний настрій

Складними часами вказівного способу є:

минулого доконаного складу	Плюперфект минулого часу	Past Perfect*	складене майбутнє	Умовна сполука
я	Я любив/боявся/вечірки	любив/боявся/вечірки	Я любив / боявся / вечірки	Я буду любити / боятися / вечірки	любив/боявся/збігався
Твій голос	ти любив/боявся/збігався	ти любив/боявся/вечірки	ви любили / боялися / вечірки	ви будете любити / боятися / вечірки	любив/боявся/вечірки
Ти / Він / Вона	любив/боявся/вечірки	любив/боявся/вечірки	любив / боявся / вечірки	буде любити / боятися / вечірки	любив/боявся/збігався
Ми нас	ми любили/боялися/вечірки	ми любили/боялися/вечірки	ми любили / боялися / вечірки	ми будемо любити / боятися / вечірки	ми б любили/боялися/вечірки
Ви – Ви / Ви	мати – ти любив / боявся / вечірки	had – ви любили / боялися / розлучалися	вони мали – ви любили / боялися / вечірки	вони будуть мати – ви будете любити / боятися / вечірки	мав би- любив/боявся/гуляти
Вони / Вони	любив/боявся/вечірки	вони любили/боялися/розлучилися	вони любили / боялися / вечірки	вони будуть любити / боятися / вечірки	вони б любили/боялися/гуляти

Підрядний спосіб

Складні часи підрядного способу:

Досконалий час	Плюперфект минулого часу	Ідеальне майбутнє*
я	любив / боявся / вечірки	мав би або любив би / боявся / вечірки	любив би / боявся / вечірки
Твій голос	ти любив/боявся/вечірки	хотів би або б любив/боявся/вечірки	ти б любив/боявся/вечірки
Ти / Він / Вона	любив / боявся / вечірки	мав би або любив би / боявся / вечірки	любив би / боявся / вечірки
Ми нас	ми любили / боялися / вечірки	ми мали б або б любили/боялися/вечірки	ми б любили / боялися / вечірки
Ви – Ви / Ви	мати – любити / боятися / вечірки	they would have or they would have – ти мав би або ти б любив / боявся / вечірки	мав би – любив би / боявся / вечірки
Вони / Вони	любив / боявся / вечірки	мав би або любив би / боявся / вечірки	вони б любили / боялися / вечірки

Увага: В іспанській мові є прості дієслова, які в певних відмінюваннях є нерегулярний. Наприклад: Я є, я веду, я міг би. Крім того, деякі причастя також є неправильними. Наприклад: сказав, побачив, написав.

Приклади простих дієслів

1. ми б усиновили: перша особа множини простого умовного способу вказівного способу.
2. ти танцюєш: друга особа однини теперішнього часу вказівний спосіб.
3. врожайність: перша або третя особа однини майбутнього недоконаного виду підрядного способу.
4. Вони обідають: третя особа множини теперішнього вказівного способу.
5. Їли: третя особа однини теперішнього досконалого простого вказівного способу.
6. рахувати: друга особа множини теперішнього часу наказового способу.
7. ми б пішли: перша особа множини простого умовного способу вказівного способу.
8. я поснідав: перша особа однини теперішнього досконалого простого вказівного способу.
9. спав: перша або третя особа однини претериту імперфекту вказівного способу.
10. писати: друга особа однини недоконаного підрядного способу.
11. я слухав: перша або третя особа однини теперішнього часу підрядного способу.
12. відсутній: третя особа множини теперішнього часу підрядного способу.
13. вони б виграли: друга або третя особа множини простого умовного способу вказівного способу.
14. чистий: перша або третя особа однини теперішнього часу підрядного способу.
15. ти будеш плавати: друга особа однини простого майбутнього наказного способу.
16. Запитуйте (tú): друга особа однини теперішнього часу наказового способу.
17. ввімкнути: друга особа однини недоконаного підрядного способу.
18. ти позичив: друга особа однини недоконаного виду наказного способу.
19. ми прогресуємо: перша особа множини теперішнього досконалого простого вказівного способу.
20. обіцяв: друга або третя особа множини майбутнього недоконаного виду підрядного способу.
21. ви отримаєте: друга особа множини простого майбутнього вказівного способу.
22. Здаватися: перша або третя особа однини претериту імперфекту підрядного способу.
23. ми відповімо: перша особа множини простого майбутнього вказівного способу.
24. вони відвідують: друга або третя особа множини теперішнього вказівного способу.
25. Вони жили: друга або третя особа множини претериту імперфекту вказівного способу.

Приклади складених дієслів

1. чув: перша або третя особа однини множинного перфекту претериту вказівного способу.
2. ви читали: друга особа множини плюперфекту претериту вказівного способу.
3. ми залишили: перша особа множини плюперфекту претериту вказівного способу.
4. буде запит: третя особа однини складеного майбутнього наказного способу.
5. їх відремонтують: друга або третя особа множини майбутнього, що складається з наказного способу.
6. ти зрозумієш: друга особа однини складеного майбутнього наказного способу.
7. Заговорив би: перша або третя особа однини складного умовного способу наказного способу.
8. ми б пофарбували: перша особа множини умовного способу, що складається з вказівного способу.
9. вони б привіталися: друга або третя особа множини простого умовного способу вказівного способу.
10. зберегли: друга або третя особа множини претериту перфекту, що складається з вказівного способу.
11. ви підготували: друга особа однини теперішнього досконалого стану, що складається з вказівного способу.
12. ми змінилися: перша особа множини теперішнього доконаного стану умовного способу.
13. привітали: друга або третя особа множини претериту перфекту підрядного способу.
14. Ви прийшли: друга особа однини теперішнього доконаного стану підрядного способу.
15. Я витратив: перша особа однини претериту перфекту, що складається з індикативного способу.
16. ми вийшли: перша особа множини теперішнього доконаного стану, що складається з вказівного способу.
17. ми б подумали: перша особа множини плюперфекту претериту підрядного способу.
18. ми б відвідали: перша особа множини плюперфекту претериту підрядного способу.
19. брав би участь: перша або третя особа однини майбутнього доконаного виду підрядного способу.
20. ти б забув: друга особа множини майбутнього доконаного виду підрядного способу.
21. ти б відпочив: друга особа однини майбутнього доконаного виду підрядного способу.
22. вони б очікували: друга або третя особа множини плюперфекту претериту підрядного способу.
23. ми брали участь: перша особа множини минулого часу вказівного способу.
24. ти намалював: друга особа однини минулого часу наказного способу.
25. їв: третя особа однини минулого часу наказного способу.

Приклади речень з простими дієприкметниками

1. Вони вони обідають кожен день о першій. (теперішній час)
2. Греки вони знали багато про математику. (імперфект вказівного минулого часу)
3. Мої бабуся і дідусь вони жили багато років у цій галузі. (вказівний простий минулий досконалий час)
4. я ти б дав каву, будь ласка? (простий умовний вказівний)
5. Коли вони прийдуть Даніель і Софія? (майбутній простий вказівний)
6. Я бажаю давайте прибудемо встигнути подивитися гру. (підрядний відмінок теперішнього часу)
7. Так жити в горі, побачив би красиві заходи сонця. (імперфект минулого підрядного відмінка – простий умовний відмінок)
8. ВООЗ я скажу правда отримаєте винагорода. (Future Imperfect Subjunctive – Future Simple Indicative)
9. ¡Слухай ця пісня! ¡це є дуже добре! (наказовий спосіб теперішнього часу – наказовий спосіб теперішнього часу)
10. вона назустріч йога кожен день. (імперфект вказівного минулого часу)
11. Королева керував ці землі протягом багатьох років. (вказівний простий минулий досконалий час)
12. я хотів би що світ назовні справедливіше місце. (простий умовний відмінок – минулий недосконалий відмінок підрядного відмінка)
13. Ми будемо подорожувати поїздом до Парижа. (майбутній простий вказівний)
14. Відкривається двері, будь ласка. (наказовий спосіб теперішнього часу)
15. Коли Я закінчив університет, я буду працювати в юридичній фірмі. (підрядний відмінок теперішній – майбутній простий вказівний)

Приклади речень із складеними дієприслівниками

1. Ще ні ви бачили цей фільм? (претерит ідеальне складне вказівне)
2. Коли Педро прибув на станцію, поїзд уже пішов. пішли. (претерит плюперфекту вказівний)
3. Або добре зупинився Після дощу вони вийшли з дому. (минулий минулий вказівний)
4. Чи кіт залишиться спить під ліжком? (складне майбутнє вказівне)
5. Так Я б вчився ще до іспиту схвалив би. (плюсперфект минулого часу підрядного відмінка – складений умовний відмінок)
6. Цілком можливо, що вже прибули На концерт. (претерит досконалого підрядного)
7. Людина, яка цього не робить виконав би договору необхідно сплатити штраф. (майбутнє досконале підрядне)
8. вже я відвідав це місто багато разів. (претерит ідеальне складне вказівне)
9. Він сказав того дня прибув рано в офіс. (претерит плюперфекту вказівний)
10. Ледве Я включився Мій мобільний, почали приходити повідомлення. (минулий минулий вказівний)
11. але Я б заощадив торт в холодильнику, крем поставив би потворний. (плюсперфект минулого часу підрядного відмінка – складений умовний відмінок)
12. сподіваюся вже прибув пакунок. (претерит досконалого підрядного)
13. Вони вони закінчать Звіт? (складне майбутнє вказівне)
14. Ви, хлопці вони підготували весь обід? (претерит ідеальне складне вказівне)
15. Він вірив у це припаркувався машина на просп. (претерит плюперфекту вказівний)

Інтерактивний тест для практики

Дотримуйтеся:

• види дієслів
• дієслова в індикативі
• прості дієслівні часи
• Складні дієслівні часи
• Минулий час
• Часи дієслів в іспанській мові

Список літератури

• Гомес-Торрего, Л. (2005). Дидактична граматика іспанської мови. Видання СМ.
• Королівська іспанська академія та Асоціація академій іспанської мови. (2010). Нова граматика іспанської мови. Інструкція. Запасний.