100 прикладів співзвучного та співзвучного римування

The рима — повторення всіх звуків, починаючи з останнього наголошеного голосного двох і більше віршів або заяви. Наприклад: мназа –таза. The асонансна рима Це повторення голосних з останнього наголошеного голосного двох чи більше віршів чи висловів. Наприклад: мндоздо – мндоntдо.

The рима це Фігура мови у якому збігаються всі або деякі звуки з останнього наголошеного голосного двох і більше рядків чи речень. Використовується в естетичних цілях поезії і в театральні вистави, а й в інших художніх текстах, в Ігри в слова, в приказки, в приказки, серед інших.

Рима	асонансна рима
Визначення	Це повторення всіх звуків від останнього наголошеного голосного вірша.	Це повторення голосних звуків з останнього наголошеного голосного вірша.
повторення звуків	Приголосні і голосні.	Голосні.
приклади	зеленийоголошення – безкоштовнооголошення фусутність – пусутність	зеленийдод–ранкудоr фуіntі – мітакітак

• Дивись також: Слова, які римуються

Рима

The рима, також званий ідеальним або повним, це той, у якому голосні та приголосні збігаються з останньої наголошеної голосної у вірші. Наприклад: порушеноета – поета.

Цей тип рими можна встановити між різними словами, але він має деякі правила:

• Одне і те ж слово не повинно римуватися. Наприклад: вручка –cручка.
• Не бажано римувати складне слово або похідна своїм примітивним словом. Наприклад: дешacer (похідне слово) – чacer (первісне слово) / турол (складні словаол (первісне або просте слово).
• римування не рекомендується прислівники закінчується на -mente. Наприклад: повільносутність – скритністьсутність.

асонансна рима

The асонансна рима, також називається частковим, вокальним, недосконалим або бідним, це такий, у якому лише голосні збігаються з останньою наголошеною голосною вірша. Наприклад: порушеноівидо – піідоктордо.

Однак є деякі випадки, коли повторювати всі голосні не обов’язково:

• Коли є a sdrújula слово, у римуванні тільки голосний в ударний склад і останній, але не той, що посередині. Наприклад: мúsicдо – мабоглдо("і" від "музика" не береться до уваги).
• Коли є слово с дифтонг або трифтонг, у римуванні враховується тільки сильний голосний, але не слабкий. Наприклад:áрбабоl–cдоigабо("i" від "caigo" не береться до уваги).

Приклади співзвучного рими

1. empiеза – грандіознийеза
2. колібріí – віритиí
3. здатисяна – пісняна
4. основнийщо – мщо
5. вибравпішов – грудпішов
6. Р.umbo – відставumbo
7. мазо - квітазо
8. Один – можливістьодин
9. тиело – носова хусткаело
10. Р.піднятий – червонийпіднятий
11. акторзліва – імператрицязліва
12. C.там –втам
13. свободаоголошення - містооголошення
14. я йшовкраватки - єкраватки
15. більмолитися – ямолитися
16. Каблучка –ркаблучка
17. конфігураціявикористовує – відлвикористовує
18. Джпросто – арбпросто
19. солодкийура – темнийура
20. Житидосі – виходитидосі
21. бртьфу – кртьфу
22. А.Мабо – більабо
23. втраченона – лубна
24. Р.ведмідь –гермведмідь
25. мійедо –ruедо
26. запрошеніerno – модerno
27. Побачитирік –гермрік
28. сільЙду – гаЙду
29. перехрестяада – піднятийада
30. Пез –вез
31. Поема - казатиема
32. Лугар – яар
33. позздатний – страхздатний
34. кількістьз огляду на – вибратиз огляду на
35. краюó – номерó
36. випомилка - Такпомилка
37. марфхворий – сутьхворий
38. випрацевлаштування – продовженняпрацевлаштування
39. ruІнна – зображенняІнна
40. Victорія – глорія
41. Бів - ВООЗв
42. крео – пропускео
43. ВЙду – ласкаво просимоЙду
44. пршум - коліршум
45. З Мя іду – яя іду
46. хмрік – далекорік
47. Р.це – депрце
48. склоІнна – термінІнна
49. садв –кармв
50. Лсерп – чсерп

Приклади віршів зі співзвучною римою

1. Фрагмент «Я той самий», Рубен Даріо

Я той, що вчора більше не сказавпішов
синій куплет і пісня профАна,
у чиїй ночі мешкає соловейкопішов
що вранці був легкий жайворонокАна.

Хазяїн пішов з мого саду в свіймрія,
повний троянд і лебедів vсерп;
власник горлиць, думрія
гондол і лір в лсерп;

1. Фрагмент "Я вирощую білу троянду", Хосе Марті

Я вирощую білу трояндустегна
у червні як вбув
для друга синхронізаціїбув
дай мені руку фрстегна.

І за жорстокого, що взяв менестегна
серце, з яким тиivo,
культ будяків або кропивиivo;
Я вирощую троянду блстегна.

1. Фрагмент "Сонет XIII, A tempestad", Лопе де Вега

З недосконалими колами ввіназан
промені повітря, що в мовленні брЄва
Гвадаррама похована в густому норЄва,
чий білий, здається, любитьазан.

Стріляли вітри, поля і корабліазан;
дуга, море з кінцями бпити,
підійти до полюса, і знову дощЄва,
з якою відкрилася земля, море і небоазан.

1. Фрагмент «Любовного сонета» Франсіско де Кеведо

Почекай, сувора думкапотім,
не втрачати поваги до чийогоє.
Образ, сонце чи тінь, чого я хочу?є?
Дай мені відпочити на спиніпотім.

Божественний Тирсій, спали мене, якщопотім:
бути м'яким, як гарний серед жінокє;
Дивись, який ти відсутній, я привітє;
послабити струни до тормупотім.

1. Фрагмент "Сонет XXIV", Гарсіласо де ла Вега

Славна честь імені Кардана
Десятий житель Парнаaso,
до Тансіло, до Мінтурно, до культу Тaso
шляхетний підданий безсмертного корна;

якщо на середині дороги ти не здасисяна
сили й духу твоєму Лaso,
для вас мій сміливий р візьме менеaso
до складної вершини Хелікна.

• Дивись також: римовані вірші

Приклади асонансного рими

1. основнийЙопіабо –sЙовиабо
2. C.úpulдо –сторúrpurдо
3. мабонаабо –рабомбабо
4. пелЙограбо –sЙоglабо
5. каютаіllабо - маляріscабо
6. чудовоЙозабо –dЙоjабо
7. кількістьдонаабо – ядоrабонемає
8. чабомбрі – коріньабонемаєітак
9. трЙовулі - вінЙобрі
10. Немає.абоbі - вінабонемаєітак
11. видоntабо – гравдоrабонемає
12. виівечораабо – носова хусткаівінабо
13. шторміntдо – гаікімнатна температурадо
14. Б.іllдо - йогоіñдо
15. ДОñабоs – закритийдоdабо
16. Лабонемаєдо – камераабоповдо
17. плдоідо - його Тдоbдо
18. темнийабоrдо –бабоscдо
19. Немає.абоглі – вигадкаабонемаєітак
20. Б.абокві –вабовітак
21. ВЙоdдо –cЙоntдо
22. охабоrдо –sабовіндо
23. Блдоncдо –sдоltдо
24. ДОvі –стордоrінемає
25. кращеабоr – танецьó
26. привітдоdдо –cдоntдо
27. Доігрі – пуіdінемає
28. видоrdі – кухардовулі
29. природадоl – знайтиáнемає
30. секабоrабо –sабоіабо
31. АБОrабо – повітряаботакабо
32. Фортабонемаєдо –окабоltдо
33. лаберЙоntабо - що живЙоdабо
34. мамаіntабо –cіррабо
35. першийіrабо - Такіntабо
36. багатийіздо – піінсдо
37. АБОjабос–пабовабо
38. Віrdі – клітинаівулі
39. вентиляційний отвірдонемаєдо – мндоntдо
40. Варенняás – приходьá
41. пработакдо –sабомбрдо
42. luіgабо – буоінемаєабо
43. Відповідьівиабо –етір-набо
44. C.дотакдо –вдоідо
45. C.долмдо - віндонемаєдо
46. фарбаабоrдо – конфаботакдо
47. брЙоllдо –брЙотакдо
48. метеликаботакдо –cабостордо
49. вуліllдо – простийіздо
50. мабонаабо – мабоrабо

Приклади віршів із асонансним римуванням

1. Фрагмент «Віллансіко III» Сор Хуани Інес де ла Крус

Це справедливість, почуйте питання!óнемає!,
Що наказує зробити Цар наш Господь?абоr,
у своїй неушкодженій матері, бо вона виконалаó
Його волю з усією досконалістюóнемає.
Почуйте крик, почуйте питанняón!

1. Фрагмент «Ріми II», художник Густаво Адольфо Беккер

той летючий болт
хрести, кинуті в небодоr,
не здогадуючись куди
тремтячи до цвяхаá;

сухий лист дерева
вирвати пов'язку з очейдовін,
без того, щоб хтось зачепив паз
куди повернутисяá;

1. Фрагмент «Дорогоцінне і повітря», Федеріко Гарсіа Лорка

її пергаментний місяць
чудова зворушлива пилкаінемаєі
шляхом земноводних
з кристалів і лавраівініс.
Тиша без зірок
тікаючи від синаівиі,
падає там, де б'є і співає море
його ніч повна сівіс.

1. Фрагмент "Ciego que puntas y atinas", Луїс де Гонгора

 достатньо витраченого часу
до моєї вагидоr,
твої неспокійні прапори,
розбійний капітанán;
Пробач мені, Любов, тут,
Ну я тобі прощаювінá,
чотири щити терпіння,
десять попереду ранкудоr.

1. Фрагмент «Романсу графа Оліноса», анонім

Граф Олінос рано встав,
ранок Сан-Джудонемає,
напоїти свого коня
на берегах рдоr.
(…)
З неї народилася б чапля;
з нього сильний яструбáнемає.
Разом вони літають по небу
Разом вони летять парою до сдоr.

• Дивись також: римовані вірші

Інтерактивний тест для практики

Дотримуйтеся:

• Вірші, рими та строфи
• вірші з любовними римами
• перехресне римування
• види рими
• Романтика
• частини вірша

Список літератури

• Белло, а. (1835). Принципи ортології та метрики іспанської мови. Opinion Press.
• Берістайн, Х. (1995). Риторико-поетичний словник. Редакція Поруа С. ДО.
• Домінгес Капаррос, Дж. (2015). Рима. в Іспанський словник міжнародних літературних термінів. Доступний у: ДЕТЛІ