Приклад вірша: Serventesio

Serventesio або servventés, - це поетична форма, що виникла серед трубадурів регіону Прованс, у Франції, приблизно в одинадцятому столітті.
Перша характеристика serventesio Що стосується інших жанрів, то сервентезіо має справу майже з будь-якою темою, крім любовних; В основному це стосується моральних, політичних, літературних та особистих питань. І ця тема трактується у формі сатири, тобто з метою моралізувати, грати в ігри або висміює суб'єкта або особу, з якою вона має справу, висвітлюючи або критикуючи пороки, зловживання або недоліки.
Його структура - строфа з чотирьох рядків із чергуванням приголосної рими: ABAB. Вірші, що складають сервентезіо, як правило, є віршами великого мистецтва, а це означає, що вони складаються з понад восьми складів.
Найпоширенішим є те, що а serventesio мають hendecasyllable вірші (11 складів), хоча їх також можна зустріти з олександрійськими віршами (14 складів). Деякі варіанти складаються з чергування віршів із шістьма та семискладами. У деяких випадках, як у поета Густаво Адольфо Бекера, сервентезіо має асонансну риму.

Приклади сервентензій:
Приклад 1:
Проводячи життя в мирських задоволеннях
Руйнуючи усю спадщину в пороках,
Після стільки злетів і падінь, що ти?
Тінь, сміття, порожнеча, самотність.
Приклад 2:
Сьогодні ми можемо бути менш спокійними
Через економіку та її божевільні злети та падіння;
Податки тепер зсувні,
І біди одних, інших товарів.
Приклад 3:
Що вже казати про того брудного політика
Що своєю полум’яною промовою він п’янить,
Вуха наївної публіки
Яке полегшення він прагне від темного життя.
Приклад 4:
У моєму житті слідкуй за мною, скаржившись
Що моя робота нічого не варта;
Послухай мене! Я скоро досягну вершини,
Ми побачимо, хто справді виділяється.
Приклад 5:
Як ти наважився порівняти молодого чоловіка
У твоїх божевільних наївних мареннях,
Пасквіни Пепе-дель-Костіллар,
До мистецтва Фенікса розуму?
Приклад 6:
Я розумію вашу вірну похвалу образотворчому мистецтву
Вчена людина старих знань,
Зі старого, класичного стандартного голосу,
Чи залишилось щось для дому?
Приклад 7:
Ви кажете, що моя фігура не збуджує?
Кажете, мій рот - це поштова скринька?
Твоя жорстока байдужість мене розчаровує
Ви порожня і безсердечна істота.
Приклад 8:
Найвища техніка, розумна,
Вигадливість, яка заповнює все життя;
Але люди, котрі страждають від кохання,
Порожня, порожня, незручна душа.
Приклад 9:
Напишіть свою послугу з розумом,
Це не робота, навчання або легке завдання;
Можливо, спробуйте говорити на полінезійському
Нехай це буде для сервера щось більш витончене.
Приклад 10:
Написати сервентезіо - річ складна
З набагато більш захопленими олександрійськими віршами,
Цілий день думаючи, з втомленим розумом,
Ще кілька листів... zaz! були зроблені.