10 прикладів інтер'єрного монологу

в література, називається Внутрішній монолог до техніки оповіді, за допомогою якої хтось прагне передати в письмовому вигляді хід думок а характер, оголюючи як свої емоції, так і почуття. Зазвичай це пишеться в перша особа як форма мовчазної внутрішньої мови, і синтаксис, пунктуація та зв’язок ідей зазвичай виявляються зміненими. Наприклад: Уліс, Джеймс Джойс.

У внутрішньому монолозі переважають дві форми:

• прямий шлях. Підтримує часткову точку зору одного або кількох персонажів без посередників. Наприклад: Шум і лють, Вільяма Фолкнера.
• непрямий спосіб. Підтримує фрагментарне бачення за допомогою втручання безособового оповідача, який розповідає, що відбувається в головах персонажів. Наприклад: Місіс Делловей, від Вірджинії Вулф.

Цей тип монологу, який також називають «потоком свідомості», є внутрішнім (невисловленим) діалогом між Я мовця, єдиний персонаж, який говорить, і Я, що приймає, необхідне, щоб зробити те, що говорить мовець, значущим перший. Події з-за кордону, про які розповідається, як дії, так і

діалоги, включені в розумовий потік, який розвивається на долінгвістичній стадії свідомості. Крім того, вони відходять на другий план, оскільки переважають внутрішні факти, такі як спонтанні реакції та зовнішні враження.

• Дивись також: монологи

Характеристика внутрішнього монологу

Внутрішній монолог зародився наприкінці 19 століття, вперше його використав Едур Дюжарден у Зрізали лаври (1887) і досяг свого піку в першій половині 20-го століття, з такими роботами, як Уліс Джойс (1922). Воно тісно пов'язане з концепцією потік свідомості (потік свідомості), вперше визначений у 1890 році американським психологом Вільямом Джеймсом як потік образів і вражень і словесної думки, яка не завжди представлена ​​в a шарнірний.

Ось деякі з характеристик внутрішнього монологу:

• Введіть заяви одного динаміка.
• Має високий рівень самореференційності з переважанням дейктичний.
• використовувати час присутній оповідати, оскільки це збігається з розумовою діяльністю, яка коливається між реальністю та можливим; і між тим, що є пам'яттю та проектом.
• Виділіть внутрішні події над зовнішніми.
• Змінює хронологічний час на користь психологічного, тому персонаж переходить від однієї теми до іншої.
• Він частково оголює свідомість мовця, оскільки неможливо охопити всі думки; радше, увага приділяється представленню певних ідей чи відчуттів над іншими.
• Зазвичай пишеться без точок і окремо, і з нечисленними дискурсивні сполучники викрити безперервний потік спогадів і думок.
• Вона не має одержувача, крім себе, тобто призначена для alter ego самого мовця.
• Це наближає читача до свідомості оратора і, відповідно, до його точки зору.

Приклади внутрішнього монологу

1. Уривок із внутрішнього монологу Моллі Блум у Уліс (1922) Джеймса Джойса 

Або викинь це велике тіло звідти, заради Божої любові, послухай вітри, які несуть до тебе мої зітхання, добре, нехай видатний мудрий Дон продовжує спати й зітхати Польдо де ла Флора, якби він знав, як все вийшло сьогодні вранці, темноволосому чоловікові з певним здивуванням було б за чим зітхати між 2 7 також у в’язниці, тому що він лише Бог знає, що він робить, а я не знаю, і мені доведеться возитися внизу на кухні, щоб підготувати його світлість до сніданку, поки він згорнувся калачиком, як мумія. можливо, я збираюся це зробити, ти коли-небудь бачив, як я біжу, я хотів би себе бачити таким, ти їх слухаєш, а вони ставляться до тебе, як до бруду, мені байдуже, що хтось говорить, це було б набагато краще якби світом керували жінки, ви б не бачили, як жінки вбивають одна одну або знищують одна одну, хоча ви коли-небудь бачили жінок, що спотикаються п'яний, як вони, або граючи в азартні ігри кожен пенні і програючи його на конях, так, тому що жінка, що б вона не робила, знає, де зупинитися, впевнена, що інакше їх не було б у світі Це було не для нас, вони не знають, що таке бути жінкою і матір'ю, як би вони могли, де б вони всі були, якби у них не було матері, щоб піклуватися про них, якої у мене ніколи не було? Ось чому Я думаю, що він зараз божевільний, виходить кудись вночі, кидає свої книги та навчання і не живе вдома, тому що це типовий будинок для гри, добре, я думаю, це на жаль, ті, хто має такого хорошого сина, не задоволені, а я ніхто, він не зміг зробити мене таким, це не моя вина, ми зблизилися, коли я дивився Ці два собаки зверху й позаду посеред вулиці, бачте, це мене зовсім розчарувало.Мабуть, не варто було ховати його з тією маленькою вовняною курткою, яку я для нього зв’язала. я плакав, але віддав його якійсь бідній дитині, але я добре знав, що більше ніколи не матиму, це була наша смерть, крім того, ми не були такими, як відтоді Або я не збираюся носити тепер сумно через це...

1. Фрагмент внутрішнього монологу Бенджі Компсона в Шум і лють (1929) Вільяма Фолкнера 

Ми повернулися. — До чого тобі голова? сказала мати. А тепер тримайся спокійно, сказав Верш. Він одягнув на мене калоші. «Одного разу я пропаду, і тобі доведеться думати за нього». Натискай, сказав Верш. «Поцілуй свою матір, Бенджаміне».
Кедді підвела мене до маминого крісла, і мати взяла моє обличчя своїми руками, а потім притягнула до себе.
«Мій бідний маленький хлопчик». сказав. Він кинув мене. «Бережи його, Верш, і ти, любий».
"Так, мем." — сказала Кеді. Ми вийшли. Кеді сказала,
«Тобі не треба приходити, Верш. Я подбаю про нього деякий час».
"Добре." – сказав Верш. «Чому я йду без причини в цей мороз?» Він пішов далі, і ми зупинилися в коридорі, а Кедді стала навколішки й обійняла мене, притиснувши її холодне сяюче обличчя до мого. Пахло деревами.
«Ти не бідний. Що ні? У вас є Кедді. Навіщо тобі Кедді?
«Він просто не може перестати стрибати й пускати слини», — сказав Ластер. Йому не соромно влаштувати цей безлад. Ми проходили повз гараж, де стояв баруш. У мене було нове колесо.
— А тепер іди всередину і не рухайся, поки не прийде твоя мама. – сказала Ділсі. Він підштовхнув мене сісти на баруш. Т.П. тримав поводи. Я не знаю, чому Джейсон не купує іншу машину. – сказала Ділсі. «Тому що цей буде розбитий найменш очікуваний день. Подивіться на ці колеса».
Мати вийшла, опустивши покривало. Він ніс якісь квіти.

1. Фрагмент внутрішнього монологу Адді Бундрен у Поки мучуся (1930) Вільяма Фолкнера 

Пам’ятаю, мій батько завжди казав, що причина життя – це готуватися до смерті надовго. І оскільки мені доводилося дивитися на них день за днем, кожен зі своєю таємницею та своєю егоїстичною думкою, і з кров’ю, чужою крові іншого та мій, і я думав, що це був єдиний спосіб для мене підготуватися до смерті, я ненавидів свого батька за те, що він мав ідею породи мене Вона не могла дочекатися, поки вони зроблять фол, щоб відшмагати їх. Коли батіг упав, я відчув його на своєму тілі; коли я відкрив і розірвав тече моя кров, і з кожним ударом я думав: тепер ти дізнаєшся, що я існую! Я вже є чимось у твоєму таємному й егоїстичному житті, тепер, коли я назавжди позначив твою кров своєю кров’ю...

1. Фрагмент внутрішнього монологу Луїса в Хвилі (1930), від Вірджинії Вулф 

Усі вже розійшлися, сказав Луїс. Я залишився один. Вони повернулися до дому, щоб поснідати, і я залишився сам біля підніжжя стіни, посеред квітів. Ще дуже рано, а уроки ще не почнуться. Посеред зеленої глибини з'являються плями квітів. Його пелюстки нагадують арлекінів. Стебла виходять з-поміж чорних дір, із землі. Квіти плавають, як риби світла, над темно-зеленими водами. У мене в руці стеблинка. Я сам стебло, і моє коріння сягає в глибину світу, крізь суху цегляну землю і крізь сиру землю, крізь свинцеві та срібні жили. Моє тіло - це одне волокно. Усі поштовхи впливають на мене, і я відчуваю вагу землі на своїх боках. Під чолом мої очі сліпі зелені листочки. Ось я хлопчик, одягнений у сірий фланелевий костюм і маю шкіряний ремінь із мідною пряжкою, що уособлює змію. Але там, унизу, мої очі — це очі без повік гранітної фігури в пустелі біля Нілу. Бачу жінок, що прямують із червоними глечиками до річки; Я бачу верблюдів, які погойдуються, і людей у ​​тюрбанах. Навколо я відчуваю шум кроків, тремтіння, хвилювання...

1. Фрагмент внутрішнього монологу Кларисси в Місіс Делловей (1925), від Вірджинії Вулф 

Проживши у Вестмінстері, скільки років я провів там зараз? Понад двадцять, відчуваєш, навіть у пробці чи прокинувшись уночі, і з цього Кларисса була дуже певна, особлива тиша чи урочистість, невимовна пауза, призупинення (хоча це було, мабуть, через уражене серце, за словами вони говорили; грипом), перед бійом курантів Біг-Бена. зараз! Тепер це звучало урочисто. Спочатку повідомлення, музичне; потім годину, безповоротно. Свинцеві кола розчинилися в повітрі. Переходячи Вікторію-стріт, він подумав, які ми дурні. Так, тому що тільки Бог знає, чому ми її так любимо, тому що ми бачимо її такою, що створюється, будується навколо одного, обертається, відроджується щомиті; але найогидніші гарпії, найжалюгідніші жінки, що сидять перед дверима (п’ють свою падіння), роблять те саме; і він був абсолютно певний, що закони, прийняті парламентом, не принесли цим жінкам користі з тієї ж причини: вони любили життя. В очах людей, у приході та відході та метушні; у криках і дзижчанні; вагони, автомобілі, автобуси, вантажівки, люди з рекламних щитів, що човгають і погойдуються; духові оркестри; стовбурні органи; у тріумфі, у дзвоні й у високій дивній пісні літака над головою було те, що вона любила: життя, Лондон, цю мить у червні.

1. Фрагмент внутрішнього монологу Педро в Час тиші (1962), Луїс Мартін-Сантос

Якщо я не зможу знайти таксі, я не приїду. Ким би був принц Піо? Принц, князь, початок кінця, початок зла. Я вже на початку, все закінчилося, я закінчив і я йду. Я збираюся почати щось інше. Я не можу завершити розпочате. Таксі! Яка різниця? Той, хто бачить мене таким. Ну що мені? Матіас, який Матіас чи що. Як я знайду таксі? Справжніх друзів немає. До побачення друзі. Таксі! Нарешті. Принцу Піо. З цього я теж почав. Я прибув через Príncipe Pío, я виїжджаю через Príncipe Pío. Я прийшов один, я йду сам. Приїхав без грошей, їду без... Який чудовий день, яке гарне небо! Ще не холодно. Та жінка! Здається, що це було, на мить я одержима. Звичайно, вона така ж, як і інша. Чому це, як це я тепер не знаю, як відрізнити одних і інших мертвих, покладених один на одного в одній ямі: і цей розтин. Що вони хочуть знати? Так багато розтину; Навіщо, якщо вони нічого не бачать. Вони не знають, чому їх відкривають: міф, марновірство, колекція трупів, вони вірять, що всередині є чеснота, анімісти, вони шукають таємницю і в З іншого боку, нам не дають шукати тих, хто міг би щось знайти, але що там, чому, він мені вже сказав, що я не обдарована, а може й ні, він правий, я не обдарований. Враження, яке це справило на мене. Завжди думаю про жінок. Для жінок. Якби я присвятив себе лише щурам. Але що я збирався робити? Що я мав робити? Якщо все так влаштовано. Нема чого змінювати.

1. Фрагмент внутрішнього монологу Даніеля Прінца в Зрізали лаври (1887), Едуард Дюжарден 

…Мені здається, що я засну; Мої очі заплющуються... ось її тіло, її груди, що піднімаються і піднімаються; і такі м'які змішані парфуми... прекрасна квітнева ніч... за деякий час ми підемо гуляти... свіже повітря... ми підемо... за деякий час... дві свічки... там... по бульварах... «Я люблю тебе більше, ніж свого ягнят… я люблю тебе більше… ту дівчину, нахабні очі, тендітні, червоні губи… кімната… високий камін… вітальня… мій батько… ми сидимо втрьох, мій тато, моя мати… я… чому моя мати бліда? Дивиться на мене... давай вечеряти, та в гаю... служниця... принеси стіл... Лея... накриває на стіл... батько... швейцар... лист... лист від неї... дякую... хвиля, чутка, схід сонця... а вона, назавжди єдина, перша кохана, Антонія…все сяє…вона сміється?…газові ліхтарі шикуються до нескінченності…ой!…ніч…холодна та крижана, ніч…Ах, легка налякати! що трапилось... мене штовхають, трясуть, вбивають... Нічого... нічого не трапилось... кімната... Леа... корчоліс... я заснув... .
«Вітаю, люба», це Леа. Ну як спалося? Це Леа, яка встає і сміється. Почуватися краще?…

1. Фрагмент внутрішнього монологу Коліна Сміта в Самотність бігуна на довгі дистанції (1959), автор Алан Сілліто

Ось і я стою на порозі в футболці та шортах, навіть суха крихта хліба не зігріває мій животик, пильно дивлюся на вкриті інеєм квіти, що ростуть надворі. Гадаю, ви думаєте, що цього зображення було б достатньо, щоб я розплакався. Ну нічого з цього. Просто тому, що я почуваюся першим хлопцем на землі, я не буду кричати. Це змушує мене почуватися в тисячу разів краще, ніж коли я сиджу в клітці в тій спальні з трьома сотнями таких же нелюдів, як я. Ні, коли я не впораюся з цим, лише іноді я там десь вважаю себе останньою людиною на землі. Я вважаю себе останньою людиною на землі, бо вважаю, що ті триста ледарів, яких я залишаю, уже мертві. Вони так міцно сплять, мені здається, що всі ці обірвані голови дали їй ляпаса вночі, і це лише я, і коли я дивлюся на кущі та замерзлі ставки. У мене таке відчуття, що буде ставати все холодніше й холодніше, поки все, що я бачу, включно з моїми власними почервонілими руками, не буде покрито тисячею кілометрів лід; все навколо мене, вся земля, аж до неба, включаючи кожну частинку суші та моря. Тому я намагаюся позбутися цього почуття і поводитися так, ніби я перший чоловік на землі. І це змушує мене почуватися добре, тому, щойно я достатньо зігріваюся, щоб це відчуття охопило мене, я вистрибую через двері та йду на пробіжку.

1. Фрагмент внутрішнього монологу «Макаріо» в Палаюча рівнина (1953), Хуан Рульфо 

Сиджу біля жолоба і чекаю, коли вилізуть жаби. Вчора ввечері, коли ми вечеряли, вони почали робити великий шум і не переставали співати до світанку. Ще моя кума каже: що крик жаб відлякав її від сну. А тепер вона хотіла б спати. Ось чому він послав мене сісти тут, біля каналізації, і поставити себе з дошкою в руці, щоб будь-що Якби жаба надвір вискочила, він би її дошками ляснув... Жаби зелені від усіх до всіх, тільки не зверху. живіт. Жаби чорні. У куми теж чорні очі. З жабами добре їсти. Жаби не їдять; але я їх теж їв, хоча їх не їдять, а на смак вони як жаби. Феліпа каже, що погано їсти жаб. У Феліпи зелені очі, як у котів. Вона мене годує на кухні кожного разу, коли я маю їсти. Вона не хоче, щоб я кривдив жаб. Але, незважаючи на все це, моя хрещена мати наказує мені робити... Я люблю Феліпу більше, ніж свою хрещену. Але це моя кума дістає гроші з сумки, щоб Феліпа могла купити все для кухні. Феліпа лише на кухні, готуючи їжу для них трьох. Відколи я її знаю, вона більше нічого не робила. Миття посуду на мені. Ности дрова, щоб розпалити піч, теж моя черга. Потім їжу нам роздає моя хрещена мати.

1. Фрагмент внутрішнього монологу з фільму «Це ми дуже бідні» за Палаюча рівнина (1953), Хуан Рульфо

Тут усе йде від поганого до гіршого. Минулого тижня померла моя тітка Жасінта, а в суботу, коли ми вже поховали її і наш смуток почав вщухати, пішов дощ, як ніколи. Це надало сміливості моєму татові, бо весь урожай ячменю грівся на сонці. І злива пішла раптово, великими водяними хвилями, не давши нам навіть пригорщі сховатися; Єдине, що ми, всі мої домочадці, могли робити, це тулитися під сараєм, дивитися, як холодна вода, що падала з неба, палить той жовтий ячмінь, що так недавно скошений.
І ось вчора, коли моїй сестрі Тачі тільки виповнилося дванадцять, ми дізналися, що корова, яку їй подарував тато Річка забрала її на святий день, Річка почала підніматися три ночі тому, навколо ранній ранок. Я був дуже сонний, але рев річки, тягнучи мене, негайно розбудив мене стрибаючи з ліжка з ковдрою в руках, ніби я думав, що стеля моєї кімнати валиться. додому. Але пізніше я знову заснув, тому що я впізнав шум річки і тому, що цей звук продовжував робити те саме, доки він знову не заснув.

Дотримуйтеся:

• Монолог про права дитини
• монолог про дружбу
• Елементи оповіді
• монолог про кохання
• монолог про життя

Інтерактивний тест для практики

Список літератури

• Encyclopædia Britannica Online (2009). «Інтер'єрний монолог». Доступний у: https://www.britannica.com
• Мартінес, П. (1973). “Техніка свідок-слухач у монологах Рульфо”. Аннали іспаноамериканської літератури, 2, 555. Доступний у: https://revistas.ucm.es
• Паломо Берхара, В. (2010). «Внутрішній монолог двох модерністських фрагментів: Хвилі та Улісс». Форма: revista d'estudis comparatius: мистецтво, література, думка,. 2, 2010, стор. 95-104.
• Відпочивай, Джеймі. 1979. поняття сучасної літератури. Доступний у: https://panoramadelaliteratura2018.files.wordpress.com