Приклад вірша: Редонділла

круглі вони беруть свій початок у середні віки, найімовірніше, серед священнослужителів у релігійній поезії, написаній латинською мовою; пізніше цей формат перейшов до популярної поезії менестрелів та до вульгарної мови; деякі з приклади редондил профани - серед творів інфанта дона Хуана Мануеля, близько 1300 року; Інфант Дон Хуан Мануель був племінником короля Альфонсо X Ель Сабіо, і дуже ймовірно, що цей персонаж також культивував цей жанр.
Багато було складено турів великими авторами іспанського Золотого століття, і їх вплив перейшов до колоній; Одним з чудових прикладів новогіспанських окулярів були складені Сор Хуаною Інес де ла Круз.
круглі Це жанр строфи, утворений чотирма віршами другорядного мистецтва, восьмискладовими, з римою першого вірша з четвертим, а другого з третього (форма Абба).
Приклади окислів:
1:
Білий голуб миру,
Війна означає кінець,
Накрий нам ранкове світло
Припиніть балакучий забій.
2:
Подорож у далекій країні
Шукаєш мене, сенс,
Очі його я бачив і від удару
Душа моя відродилася свіжою.

3:
Його білі руки зі слонової кістки
Його очі небесні блакитні,
Мереживне плаття з фатину,
І високий черевик, як ходуль.
4:
Теплі і відверті обійми,
Подивись на мене добру, таку ніжну,
Моє серце вже править,
Сум починається від мене.
5:
Ми йдемо довгий шлях,
Під дощем чи снігом
Якщо з нею все коротко,
Без цього лише погане, але.
6:
Вона молода, дев'ятнадцять,
Я більший, двадцять п'ять,
Я стараюся більше,
Його пристрасть мене завжди рухає.
7:
Вона терпляче чекає мене
Час підрахунку годинника,
Її губи співають пісню
Його вірна зростаюча прихильність.
8:
Ода супу з локшиною,
Я пишу з пасовища,
Тепер, коли це на моєму столі
Їм їх без розквіту.
9:
Покладіть тверду манку,
Грубого помелу пшениці,
Для кускуса, турецького друга,
Візьміть його з яєчною пастою.
10:
З сіллю, водою, яйцем та спеціями
Залишається тверда паста,
Заправлений у глибокому колесі,
З помідорами та сіллю ви цінуєте.