Приклад кінематографічного опису

В аудіовізуальний сценарій, кінематичний опис - це опис, зроблений у кожній зі сцен сценаріїв та дій, тобто про те, що буде з героями історії, про яку нам розповідають.

сценарії фільмів є путівником для виробництва художнього короткометражного або художнього фільму. Ці сценарії є структуровані на сцени; кожна сцена відповідає часовій та просторовій одиниці. Якщо герої переїжджають в інше місце або момент, про який розповідається, змінюється, створюється нова сцена.

Зазвичай кожна сцена позначається номером, який ідентифікує сцену і вказує, чи виконується сцена в приміщенні чи на відкритому повітрі (INT. або EXT.), а також де відбувається сцена та день чи ніч. Наприклад:

1. INT. ДІМ / ЖИТЛЯ - НІЧ
2. ДОП. ЛІКАРНЯ / НАДЗВИЧАЙНИЙ ВХІД - ДЕНЬ

Таким чином, в аудіовізуальному сценарії кінематичний опис, що описано в кожній сцені це те, що ви очікуєте побачити на екрані. Після появи нової сцени ми негайно отримаємо кінематографічний опис того, що відбуватиметься під час сцени.

Візьмемо, наприклад, таку сцену (описи підкреслено):

1. INT. ЛІКАРНЯ / АВАРІЙНА КІМНАТА - НІЧ

У відділенні швидкої допомоги є багато лікарів, медсестер та мешканців. Всі ліжка готові та чисті. Мешканці демонструють нервозність на обличчі; деякі потирають руки або мимоволі рухають ногами та руками. Усі з очікуванням дивляться на двері до входу в ER. На дні склянки ви можете побачити вогні автомобілів швидкої допомоги, що прибувають. ЛІКАР ПАТРИК (Робусто, 39 років, коричневий) стоїть перед усіма.

ЛІКАР ПАТРИК

Вони повинні бути готовими і діяти швидко!

Усі поранені ось-ось увійдуть!

Як ми можемо бачити в попередньому прикладі, опис місця події говорить нам про те, в якому місці відбувається дія (швидка допомога), хто вони знаходяться в цьому місці (персонажі: лікарі, медсестри, мешканці) і що буде (вони готуються до прибуття хворих від нещасного випадку).

Характеристика кінематографічних описів

Кінематографічні описи, на відміну від інших описів, таких як літературні, мають характеристики специфічна, оскільки її функція полягає в тому, щоб зробити слуховий та візуальний опис того, що відбуватиметься у виробництві кінематографічний.

Деякі основні характеристики того, як мають бути ці описи:

• Описи повинні бути стислий, об’єктивний та детальний, не піддаючись інтерпретації.
• Кінематографічний опис повинен містити a просторовий опис місця, де відбувається сцена та опис того, що відбувається у цій сцені (дії).
• Описи повинні бути лише про зорові та слухові елементи.
• Вони повинні бути об'єктивними, без елементів суб’єктивності чи психології людей. Якщо ви хочете показати емоції та почуття з персонажів повинні бути переказані від дій чи звуків (зорових чи слухових елементів).

10 Приклади кінематографічних описів

Як приклад наводяться 20 різних сцен, у яких зроблені кінематографічні описи. Кожен опис підкреслено в кожному з прикладів:

1. Кінематичний опис у фільмі Лабіринт Пана від Гільєрмо дель Торо:

26. INT. ОФІС ВІДАЛУ - НІЧ

Імпровізований офіс знаходиться в одній із областей помелу. На задньому плані видно величезні кам’яні колеса та хитку систему замків, що контролювали течію річки.

ГОЛОС ОФЕЛІЇ

Бо у чоловіків це іноді важить

більше страху перед болем, ніж

обіцянка безсмертя….

Використання ювелірної лінзи. Відал змащує і збирає кишенькові годинники, слухаючи купле на фонограмі.

Шматочки делікатного спорядження блищать, як металеві зірочки, на маленькій плямі чорного оксамиту.

Лікар стукає у двері. Відаль каже йому зайти, і він наливає собі коньяку.

VIDAL

Як ти це знайдеш?

ЛІКАР

Дуже слабкий... Виснажений ...

VIDAL

Я розумію... Відпочинь, що потрібно.

Він вказує на невеличку койку.

VIDAL

(підморгування)

Я буду спати тут ...

Запустіть машину. Шестерня оживає і починає ритмічно обертатися, як звук серця.

Закриває годинник, перевертає: ми бачимо зоряне обличчя. Він пестить її.

VIDAL

А мій син?

1. Кінематичний опис сцени, коли персонаж заходить до їдальні, щоб щось замовити, чекаючи когось іншого.

31. INT. КАФЕТЕРІЯ - ДЕНЬ

Кафетерій майже порожній: є лише два столи, зайняті людьми похилого віку, які грають в шахи. Годинник, що сидить на барі, де виставляються меню, десерти та напої, позначає п’ять пополудні. За баром офіціантка (30 років, блондинка) друкує на мобільний телефон і посміхається.

РАМІРО (20 років, світлий колір обличчя, опуклі очі) нервово заходить у їдальню і займає стіл ззаду, подалі від уже зайнятих столів. Офіціантка чує, як він заходить, і майже механічно бере меню зі скриньки, де вони тримаються, і підходить до його столу. Вона все ще відволікається, дивлячись на мобільний телефон.

ОФІЦІАНТКА

Доброго дня, юначе. Чи можу я вам щось з'їсти?

РАМІРО

У вас є пиво?

Офіціантка піднімає погляд з мобільного телефону.

ОФІЦІАНТКА

Світло і темно

РАМІРО

Темний

ОФІЦІАНТКА

Щось поїсти?

РАМІРО

Ні... я когось чекаю.

Офіціантка йде. Раміро бере свій мобільний телефон і набирає номер. Його пальці пітніють, а руки тремтять. Закрийте очі, коли почуєте, як хтось піднімає слухавку на іншому кінці лінії.

РАМІРО

Тепер все готово ...

1. Кінематичний опис сцени, в якій лікар повідомляє пацієнтові новину про те, що у нього термінальний рак.

2. INT. ОФІС / ДЕНЬ

Офіс має незаймані білі стіни. Є письмовий стіл з червоного дерева та книжкова шафа з медичними книгами та класичним мистецтвом та живописом. ЛІКАР АУРЕЛІО (60 років, повністю біле волосся, худне), за своїм робочим столом, переглядає деякі документи та робить кілька записок у блокноті. Подивіться на його наручний годинник: чотири години дня. Телефон на його столі починає дзвонити. Лікар натискає кнопку. На іншому кінці рядка відповідає жіночий голос.

ПЕРЕКЛАД ГОЛОСУ

Докторе, ваш пацієнт Ное тут.

ДОКТОР. AURELIO

Нехай це станеться

Через кілька секунд заходить NOE (40 років, офісний одяг: куртка та краватка, закрита борода). Його обличчя позначає втому і хворобу: блідий колір обличчя, темні кола. Він стомлено рухається. Він займає місце і швидко оглядає все навколо: дивиться на дипломи, полицю, лікаря і, нарешті, документи, які лікар тримає в руках.

НІ

Скажи мені лікарю... Наскільки це погано?

Лікар від неприємності відкашлюється і починає перебирати деякі папери. Він розмовляє, дивлячись на стіл, не дивлячись на свого пацієнта.

ДОКТОР. AURELIO

На жаль, це рак.

Ми виявили це на пізньому етапі

і сталося метастазування ...

Лікар дивиться прямо на Ное. Очевидної реакції на обличчі Ное немає.

ДОКТОР. AURELIO

Ми можемо негайно розпочати лікування ...

І подивіться, як ви реагуєте після першої терапії.

НОЕ нерухомий, дивиться в парту. Раптом він встає з місця.

НІ

Мені потрібно перевести дух

NOE залишає кабінет, перш ніж лікар може щось сказати.

1. Кінематографічний опис сцени, в якій молода жінка возз'єднується зі своїм улюбленцем, якого вона втратила рік тому.

13. ДОП. ЗАДНІЙ ДВОР / УТИЛЬНИК ТВАРИН - ДЕНЬ

На задньому дворі притулку є кілька клітин для тварин, просторий сад і кілька дерев’яних лавок. НЕНА (16 років, висока, худа) сидить на одній із лавок. Він тримає в руках маленьке опудало (далматин). Нервово стискайте опудало. Швидко рухайте ногами.

ЛУ (17 років, наряд хіпі, кучеряве волосся) сидить поруч. Він кладе руку на її ногу, щоб вона перестала рухатися. Нена глибоко вдихає, а очі виглядають скляними, ніби вона ось-ось заплаче.

LU

Легко, дитино. Ви побачите, що він чорний

ЧИК

Я так нервуюсь... Що, якщо це не так?

LU

На фотографіях це було те саме... Те саме.

ЧИК

Що, якщо він мене не впізнає?

LU

Тупий! Ви не бачили цих собачих відео

які возз'єдналися зі своїми власниками ...

ЧИК

Але минув рік

LU

Y? Собаки розумні.

З дверей у кінці внутрішнього дворика виходить ЛЮДИЙ (жінка, 20 років, джинси та чорна сорочка). У нього на повідку величезний дорослий далматин. Собака проходить повз вас спокійно, не тягнучи за повідець.

НЕНА встає з лавки, схрещує руки на грудях і кладе руку на рот. Він робить крок вперед. ЛУ теж встає і бере її за руку.

LU

Зачекайте, поки вони його принесуть

Доглядач приїжджає з собакою. НЕНА присідає і починає ласкаво говорити з собакою, щоб наблизити його. Він починає плакати. Собака обнюхує його, і протягом декількох секунд, здається, не впізнає. Раптом собака божеволіє: вона віляє ​​хвостом, стрибає на Бебі, лиже її. Ла Нена лягає на підлогу і починає шалено обіймати собаку.

LU

Я ж тобі казала, крихітко!

1. Кінематографічний опис сцени, коли сусідка стукається у двері сусідів, щоб попросити про допомогу.

23. INT. БУДИНОК КВАРТИРИ / КОРИДОР - НІЧ

Рано вранці, і в житловому будинку мовчить, коридор безлюдний; всі двері зачинені.

Смутний СКРИК жінки порушує тишу. Через кілька хвилин одне з дверей відчиняється. Виходить CASSANDRA (35 років, міцної статури, нічна сорочка). Одяг у нього кривавий; Вона бліда, а очі широко розплющені. Він підходить до дверей сусідів і відчайдушно стукає у двері; він не припиняє грати, поки не відкриє BEATRIZ (40 років, худорлявий), побачивши стан КАССАНДРИ, він закриває рот однією рукою.

BEATRIZ

Дорогий мій, що сталося!?

 КАСАНДРА

Це Клаудіо! Я думаю, що він мертвий!

Допоможи мені! Скажи своєму чоловікові, щоб він допоміг мені!

Беатріз швидко заходить до будинку. Через кілька хвилин виходить ЛЕОНАРДО (45 років, високий, худий). У руках він носить медичну сумку.

ЛЕОНАРДО

Давайте йти додому!

Що сталося?

КАСАНДРА

Я знайшов його у ванній... повний крові

Кассандра починає істерично плакати. Ці троє заходять у квартиру Кассандри.

1. Кінематичний опис сцени, яка відбувається на подвір’ї школи під час спортивного заняття.

11. ДОП. ШКОЛА / СПОРТИВНИЙ ДВОР - ДЕНЬ

Два баскетбольні майданчики розкинуті у внутрішньому дворику на еспланаді з жерстяним дахом. Всередині ВЧИТЕЛЬ (30 років, спортивний одяг, тонкий) доручає ДІТЯМ (приблизно 10 років, спортивний одяг: штани та сорочка поло) грати в гру з м’ячем.

ВЧИТЕЛЬ

Вони збираються сформувати чотири команди!

По п’ять і давайте

зробити турнір з м'ячем.

Діти починають метушитися; вони кричать один на одного, щоб дізнатись, як складатимуться команди.

ВЧИТЕЛЬ

Будь тихий! Я складу команди

Діти скаржаться, але мовчать.

ВЧИТЕЛЬ

Побачимо, ти, ти, ти, ти і ти команда 1!

Ви п'ятеро - команда 2!

Ви двоє і троє - команда 3!

Ті, хто залишився - команда 4!

Діти влаштовуються у свої групи. Незабаром після цього входить ДИРЕКТОР (50 років, твереза ​​зовнішність).

ДИРЕКТОР

Професоре, ви можете зайти на хвилинку?

Це терміново

ВЧИТЕЛЬ

Звичайно, випускник.

 Діти! Я повинен вийти на кілька хвилин.

 Хосе, ти залишаєшся головним

а хто зробить безлад, матиме менше балів!

Викладач і директор виходять. Діти чекають, поки вони підуть. Опинившись повністю, вони починають розсіюватися і кричати. ЖОЗЕ (невисокий хлопчик, сором'язливий на вигляд) стоїть посеред безладу. Він відкриває рот, ніби хоче щось сказати, але потім закриває його і стоїть осторонь, подалі від інших дітей.

1. Кінематографічний опис сцени, в якій поліцейський захоплює втікача всередині покинутої фабрики
2. INT. ФАБРИКА - НІЧ

Усередині заводу на підлозі лежать різні машини та пристосування. Сміття та пил накопичуються через занедбаність місця. ПОЛІЦІЙНИК (середнього віку, зрізаний, худий) оглядає місце з пістолетом та ліхтариком у руці.

Раптом він чує шуми за перекинутими робочими столами. Він підходить, обережно, щоб не наступити на землю, що видає занадто багато шуму. Він стоїть перед столом і вказує в той бік.

ПОЛІЦІЙНИК

Підкріплення приходить, і вони збираються загнати будівлю в кут!

Геть звідти, а то я стрілятиму!

Ззаду чути, як хтось біжить. Поліцейський обертається і розуміє, що ВОР (чоловік років тридцяти) швидко йде. Поліцейський біжить за ним, ухиляючись від предметів. Стріляйте у ноги злодія, і він, злякавшись, щось спіткнувся. Поліцейський наздоганяє його і кидається на нього; Він знерухомлює його, прикладаючи коліно до спини і кладе наручники на спину.

ПОЛІЦІЙНИК

Тепер у мене є ти!

1. Кінематографічний опис сцени, в якій двоє друзів розповідають про свої любовні проблеми в барі

14. INT. БАР - НІЧ

Нічний бар о десятій ночі. Столи переповнені. На задньому плані - бар з клієнтами, які самі або вдвох. BAR TENDER (жінка близько 25 років) приймає команди і швидко подає напої.

З лівого боку бару розмовляють дві жінки: СОНЯ (блондинка, 23 роки, худенька) та АНДРЕА (брюнетка, 24 роки, нормальний колір обличчя). Кожна жінка випиває склянку пива і бере арахіс із тарілки, влаштованої на барі.

Соня

Мені серйозно нудно від чоловіків!

АНДРЕЯ

Скажи мені!

Андреа залпом допиває пиво і дістає мобільний телефон. Наберіть на екрані деякі речі і поверніть мобільний телефон у бік Соні

АНДРЕЯ

Подивіться, що він мені сказав... що сьогодні він запізниться

"Через проблему в офісі". Знову ...

Соня

І ви вже знаєте, в чому проблема

Управління?

Андреа піднімає руку і просить офіціантку принести їй ще одну чарку пива.

АНДРЕЯ

Я здогадуюсь ...

Здається, я знаю, де воно буде сьогодні

і тому я хотів поговорити з вами

Андреа наближає своє обличчя до Соні, ніби хоче довіритися їй. Візьміть одну з його рук.

АНДРЕЯ

Соня, мені потрібно, щоб ти супроводжував мене.

Я збираюся протистояти йому сьогодні.

Соня

Звичайно, друже... Скажи мені хто

Ми повинні вбивати.

1. Кінематографічний опис сцени, в якій стався вибух автомобіля, а деякі люди отримали поранення.

18. ДОП. ВУЛИЦЯ - ДЕНЬ

Кілька підприємств зосереджено на вулиці Буенавіста, оскільки це центральна вулиця міста. Зараз ранок, і лише кілька перехожих проходять повз вулицю. Посередині вулиці знаходиться Центральний банк, стара будівля, один із найстаріших банків у місті.

Чорна машина з тонованими вікнами та прихованими номерними знаками стоїть перед банком. Чоловік із капюшоном виходить з машини і швидко відходить від автомобіля. Ми бачимо, як чоловік заблукав, коли повертає за кут.

Через кілька секунд пролунає ВИБУХ. Чорна машина вибухнула. Люди, що проїжджають у той момент, кричать. Біля машини лежать двоє людей з видимими ранами на шкірі. Обидва люди досі живі.

JULS (жінка, тридцять, повсякденний одяг) залишає один із найближчих підприємств, перукарню. Він дістає мобільний телефон і вводить номер екстреної служби.

Липень

Перед центральним банком стався вибух!

Є поранені!

Якщо два

Вулиця Буенавіста!

Джулс підходить до поранених. Навколо нього починають збиратися люди.

1. Кінематичний опис сцени, в якій дівчина виводить собаку на прогулянку на вулицю.

36. ДОП. ВУЛИЦЯ / ПАРК - ДЕНЬ

У парку є сім’ї, які гуляють, пікнікують і люди роблять вправи. Багато беруть із собою своїх собак, одні на волі, інші на повідку. НАДІЯ (самка, сорок років, спортивний одяг) гуляє парком із цуценям приблизно чотирьох місяців, якого тягне на повідку. Щеня здається нервовим, нюхаючи все на своєму шляху. Наді доводиться постійно тягнути повідець, щоб змусити його піти. Собака спостерігає за іншими собаками, що наближаються, і лякається. Він не хоче просуватися вперед. Надя тягне повідець.

НАДІЯ

Давай Максі!

Собака відтягується назад і відмовляється рухатися вперед. Інша собака приходить понюхати її, після того як собака МОЛОДИЙ (тридцять років, спортивного вигляду) біжить і одягає повідець на свою собаку.

МОЛОДИЙ

Вибачте, мій пес дуже цікавий

НАДІЯ

Не турбуйтесь. Моя боїться, бо

це його перша їзда

МОЛОДИЙ

Оце Так! Скільки йому років?

НАДІЯ

Чотири

Юнак нахиляється трохи ближче і кокетливо посміхається Наді.

МОЛОДИЙ

Мене звати Маркос, а вас?

НАДІЯ

Надя, приємно познайомитися.

Вони обидва потискують один одному руку, юнак ще трохи крокує вперед. Здається, він хоче розпочати більше розмов. Надя піднімає цуценя на руки і відходить назад, подалі від хлопчика.

НАДІЯ

Хороший день…