Приклад кредитної угоди

ДОГОВОР КОМОДАТУ, ЯКИЙ ВІДЗНАЧАЄ ОДНА СТОРОНА, АВТОНОМНА НАЦІОНАЛЬНА ВЕРСІТНІСТЬ МЕКСИКИ, ТУТ COMODANTE ", ПРЕДСТАВЛЕНИЙ У ЦЬОМУ ЗАКОНІ ЙОГО РЕКТОРОМ,..., ЗА СУДІ ГЕНЕРАПАТРИМОНІО АКАДЕМІЧНИЙ,...; А З ІНШИХ,..., ПОСЛЕДОВИХ "КОМОДАТІВ", ПРЕДСТАВЛЕНИХ... ТЕНОРОМ НАСТУПНИХ ЗАЯВ І ПОЛОЖЕНЬ:

ЗАЯВИ

Я "КОМФОРТНИЙ" ЗАЯВЛЯЄ:
1. Що це публічна корпорація, децентралізований орган держави, наділений правоздатністю відповідно до статті I її Органічний закон, опублікований в Офіційному віснику Федерації 6 січня 1945 р., який спрямований на забезпечення вищої проводити дослідження, головним чином, щодо національних умов та проблем, і якомога ширше поширювати послуги культури.
2. Те, що представництво цього Будинку досліджень, спочатку припадає на
..., відповідно до статей 9 його Органічного закону та 3 (
Загальний статут.
3. Те, що відповідно до статей 10 та 15 Органічного закону та I внутрішнього правила Правління університету, це відповідає адміністрації pz nio університет, з цієї причини Генеральне управління всесвітньої спадщини, як залежність вищезгаданої Опікунської ради, втручається через свого генерального директора нинішнього контракт.

4. Це всередині його вотчини ...
5. Це означає, що для цілей цього контракту місцем проживання є 9-й поверх Теректорії в Ciudad Universitaria, Coyoacán, D.F., CP. 04510.
II. ЗАЯВЛЯЄ "КОМОДАТАРІОМ":
1. Що таке..., юридично створений, відповідно до законів
Мексиканські, про що свідчить написання статуту під номером ...
том..., виданий у вірі Нотаріального номера ...
федерального округу, бре ...
2. Що..., в якості... вони мають повноваження підписувати цей документ відповідно до Довіреність №... від... надана у вірі Нотаріального номера... Брехні... міста від ...
3. Це в рамках його корпоративного призначення - це ...
4. Що вказує в якості юридичної адреси адресу, що знаходиться в ...
III. ОБИХ СТОРОНИ ДЕКЛАРУЮТЬ:
УНІКАЛЬНИЙ. З огляду на вищевикладене, вони погоджуються підпорядковувати свої зобов'язання умовам, включеним до наступного:

ПОЛОЖЕННЯ

СПОЧАТКУ. "КОМОДАНТ" надає в кредит... "КОМОДАТАРІЙ", для ...
ПРИМІТКА: Опис товару
ДРУГИЙ. "COMODANTE" доставить "COMODATARIO" товари, описані в додатку, за допомогою відповідного адміністративного акта, який буде здійснено
через день... через представників, яких кожна із сторін призначає
Для цієї мети.
ТРЕТІЙ. Термін дії цього контракту складатиме ...
КВАРТАЛ. "COMODATARIO" зобов'язується не передавати третім особам частково або повністю права, виведені з цього контракту.
П’ЯТА. Сторони погоджуються, що "КОМОДАТЕТ" зобов'язується підтримувати товари, що є предметом цього договору, у належному фізичному стані та негайно повідомляти "Л.А. COMODANTE "у будь-якій ситуації, яка може вплинути на них, інакше вона несе відповідальність за збитки, які можуть бути заподіяні цієї причини.

54
ШОСТИЙ. Сторони домовляються, що утримання активів залишатиметься за "COMODATARIO", з розумінням цього Якщо потрібні зміни або доповнення, вони будуть зроблені за попереднім письмовим дозволом від "THE COMODANTE"
СЬОМА. У разі знищення, втрати або виведення з ладу будь-якого з Я "КОМОДАТОР" зобов'язаний повернути той самий товар або подібний тиків та якості та негайно повідомити "КОМОДАНТУ", щоб він міг здійснити відповідні адміністративні процедури, відповідно законодавство.
Восьмий. Сторони погоджуються, що наприкінці терміну дії цього контракту COMODATARIO ", без необхідності вирішення судовий, зобов'язаний доставити товари "LA C DANTE", з єдиним погіршенням, яке зазнає звичайне використання те саме
ДЕВЯТА. Для тлумачення та виконання цього договору, а також усього, що передбачено в ньому, сторони підпорядковуються юрисдикції та компетенції федеральних племен Мехіко, Федеральний округ, для яких вони явно відмовляються від юрисдикції, щоб через своє теперішнє або майбутнє місце проживання вони могли відповідати взаємністю.
Прочитавши, що контракт є, і знаючи частини його змісту та обсягу, він підписує його
Мехіко, Федеральний округ,... дня місяця ...
дев'ятсот...
"КОМОДАНТОМ" КОМОДАТАРІОМ

РЕКТОР
ЗАГАЛЬНИЙ ДИРЕКТОР УНІВЕРСИТЕТСЬКОЇ СПАДЩИНИ