Приклад контракту на надання професійних послуг

КОНТРАКТ НА НАДАННЯ ПРОФЕСІЙНИХ ПОСЛУГ, ВІДМІНАНИЙ, ОДИН, НАЦІОНАЛЬНИМ АВТОНОМНИМ УНІВЕРСИТЕТОМ МЕКСИКИ, ЯКИЙ БУДЕ ТАКИМ НАЗВАНИМ "ООН; НАЛИЧНО ПРЕДСТАВЛЕНИЙ..., В ХАРАКТЕРІ ДИРЕКТОРА... (ФАКУЛЬТЕТ, ШКОЛА, ЦЕНТР ІНСТИТУТ); А З ІНШОГО,... КОМУ ПОСЛІДНИЙ БУДЕ НОМІНОВАНИЙ ЯК "ПРОФЕСІОНІСТ", КОНФО) ПІД НАСТУПНИМИ ЗАЯВАМИ ТА ЗАСТОСУВАННЯМИ:

ЗАЯВИ

Я ПРОГОЛОШУЄ "УНАМ":
1. Бути децентралізованим органом держави, наділеним власною особистістю та правоздатністю, а також, відповідно до положень ст. його Унікального закону, опублікованого в Офіційному віснику Федерації, 6 січня 1945 р., його цілями є надання вищої освіти, а також організація і проводити дослідження, головним чином, щодо національних умов та проблем та розширювати переваги культури.
2. Що для досягнення своїх цілей, окрім встановлених програм та бюджетів, він здійснює ще одну серію конкретна діяльність, шляхом укладення угод чи контрактів з громадськістю, соціальних та приватний.
3. Що на дату... "LA UNAM" святкували з... а ...
(контракт, угода чи угода) на ...

4. Що потрібно для реалізації (контракту, угоди чи угоди), зазначеного в попередній заяві, послуги "ПРОФЕСІОНІСТА" для здійснення дій, що є предметом цього контракту, що складаються з на ...
5. Про те, що ректор, його законний представник, уклав угоду від 27 червня 1986 року. делегував повноваження укладати договори про надання послуг:

спеціалістів, зазначених у главі V Положення про надзвичайний дохід УНАМ, до директорів шкіл, факультети, інститути чи центри, з урахуванням положень того самого розпорядження та іншого чинного законодавства університет
6. Що вказує як місце проживання для цілей цього контракту 9-й поверх Вежі Ректору в Ciudad Universitaria, Coyoacán, D.F., CP. 04510.
II. ПРОГОЛОШУЄ "ПРОФЕСІОНІСТА":
1. Що він має професійні та технічні знання та досвід, необхідні для виконання завдань, що містяться в цьому контракті.
2. Хто має звання... з професійним ідентифікаційним номером ...
виданий Генеральним управлінням професій,... числа місяця ...
від 19..., документи яких вона виставляє, оригінали та залишає ксерокопії.
3. Що він національності... і що для цілей цього контракту він вказує як місце свого проживання той, що знаходиться в ...
4. Що він зареєстрований у Федеральному реєстрі платників податків з номером ...
і для підтвердження цього в ньому виставляється посвідчення особи та повідомлення про реєстрацію.
Тільки для іноземців:
5. Те, що він є національністю... він акредитує це у ФМ... виданий Міністерством внутрішніх справ... місяця ...
19..., і що він має відповідний дозвіл на надання професійних послуг, що є предметом цього контракту для "LA UNAM", як зазначено акредитується з цитованим документом, в якому представлений оригінал, супроводжуваним фотостатичною копією його, який доставляється для формування частини Присутні.
Сказавши вищевикладене, сторони покладають свої зобов'язання на умови, включені в наступне:

ПОЛОЖЕННЯ

СПОЧАТКУ. "ПРОФЕСІОНІСТ" зобов'язується надавати "LA UNAM" свої професійні послуги для здійснення діяльності, що складається з ...
ДРУГИЙ. "ПРОФЕСІОНАЛ" зобов'язується розвивати професійну службу, встановлену в попередньому пункті, повне задоволення "LA UNAM", вносячи весь свій досвід і можливості, віддаючи весь час, який є необхідний.
ТРЕТІЙ. Сторони погоджуються, що укладанням цього договору є керівні принципи, що містяться у статті 35 та інших застосовних правилах Положення про надзвичайний дохід УНАМ в тому сенсі, що для виконання (угод, контрактів чи угод) він може бути узгоджений за допомогою контрактів цивільне населення.
КВАРТАЛ. "ПРОФЕСІОНІСТ" зобов'язаний повідомити "LA UNAM" про державу, щоб зберегти її роботу, стільки разів, скільки для цього потрібно, а також надати ge звіт в кінці договору, а не передавати права та обов'язки, похідні від цього com, без явної згоди "LA УНАМ ".
П’ЯТА. Цей контракт набуде чинності з дня... місяця... 19
станом на... місяць... 19 ...
ШОСТИЙ. "ПРОФЕСІОНІСТ" отримає за гонорари суму
$... (...) розподілено у сприйняттях i
сум у $... (...), відповідно до coi
умови, надані "LA UNAM" на виконання цих послуг, відповідно до статті 35 Положення про надзвичайний дохід.
СЬОМА. "ПРОФЕСІОНІСТ" погоджується з отриманою винагородою; виконання послуг, які є предметом цього контракту, буде єдиним
Восьмий. "LA UNAM" зобов'язана сплатити гонорари "ПРОФЕСІОНІСТУ через відповідну адміністративну одиницю після його доставки надходжень або з відповідними бантами, які повинні відповідати фіскальним вимогам, встановленим чинним законодавством в матерія.
ДЕВЯТА "ПРОФЕСІОНІСТ" приймає та погоджується з тим, що у випадку пропуску av: декларації для цілей оподаткування, згаданої в попередньому пункті, надає повноваження "LA ООН / призупинити виплати на вашу користь, доки такі пропуски не будуть здійснені, фіксуючи ваші звинувачення як причину, згідно із законодавством застосовним.
ДЕСЯТА. Після закінчення терміну дії цього контракту може не відбутися автоматичного продовження; простим плином часу і закінчиться без необхідності повідомляти між па
ОДИНАДЦЯТА. У випадку, якщо "LA UNAM" знову потребує користування послугами "ПРОФЕСІОНІСТА", буде необхідний новий контракт.
Дванадцятий. Прямо погоджується, що коли "ПРОФЕСІЙНИЙ ТА" покладається на допоміжний персонал у навчанні від своєї діяльності, виконуючи довірену їм роботу, зазначений персонал буде залежати виключно від він. Не встановлюючи жодного зв'язку між "LA UNAM" та ним самим, відповідальним за "ПРОФЕСІОНІСТА", усі обов'язки, що випливають із користування послугами персоналу, який вас підтримує, і який не покладається на вас надання "LA UNAM".
Тринадцятий. Цей контракт може бути розірваний за бажанням будь-якої з договірних сторін, з попереднім повідомленням про це за інші десять днів заздалегідь, з метою що протягом цього періоду існує можливість завершення роботи, що очікує на розгляд, і що, у будь-якому випадку, "LA UNAM" має можливість призначити когось, хто замінить "EL ПРОФЕСІОНІСТ ".
ЧЕТВЕРТАСТЬ. Прямо погоджується, що недотримання будь-яких зобов'язань, укладених тут, та інших, що виникають із Цивільного кодексу, що діє в Федеральному окрузі, наприклад Суттєве значення для зобов'язань сторін буде підставою для розірвання цього контракту та призведе до виплати збитків, які порушення завдає виконавцеві.
П’ятнадцятий. "EL PROFESIONISTA" безкоштовно надає "LA UNAM" права (на майно, автора, перекладача, упорядник, виконавець або перекладач), які можуть походити від надання їх послуг професіоналів.
Так само "ПРОФЕСІОНИСТ" погоджується безкоштовно передавати все (права на патенти та торгові марки або на використання винаходів, промислових зразків), що може бути результатом надання вищезазначених послуг, так що "LA УНАМ ", якщо вважає це за доцільне, залишає за собою право ліцензувати або здійснювати належне культурне або наукове поширення твору зроблено.
ШІСТНАДЦЯТА. "ПРОФЕСІОНАЛ" зобов'язаний укласти договір щодо своїх вотчинних прав як автора з "LA UNAM", якщо з нагоди виконання своїх послуг, походять твори, що становлять культурний інтерес, дозволяючи "LA UNAM" проводити реєстраційні процедури кореспондент.
СІМНАДЦЯТА. Для тлумачення та виконання цього контракту сторони підпорядковуються юрисдикції та компетенції федеральних судів Мехіко, Федерального округу, а також а також положень Цивільного кодексу, чинних для Федерального округу, явно відмовляючись від юрисдикції, яка може їм відповідати через їх поточну адресу або майбутнє.
Прочитавши, що цей договір є, і знаючи частини змісту та обсягу та кожен із пунктів, що містяться в Те саме зазначено, підписане в чотири рази свідками, чиї імена та адреси вказані внизу, у Мехіко,
до... з... дев'ятнадцятисот ...

"ЛАУНАМ" "ПРОФЕСІОНІСТ"