Концепція у визначенні ABC

Народна мова означає місцевість. Таким чином, можна говорити про фольклор, а архітектура або народна назва. Однак слово, яке ми аналізуємо, представляє своє справжнє значення в контексті лінгвістика, дисципліна який науково вивчає мови.

Мова нашого особистого та сімейного середовища відома як рідна мова. Таким чином, японська дитина, яка мешкає в Мексиці, матиме рідну мову, японську, яку він вивчив у сімейне оточення і, водночас, матиме народну мову - іспанську, яку він вивчає у школі та в своєму оточенні Соціальна. Таким чином, ми можемо визначити народну мову як ту, якою зазвичай говорять у території визначається.

Мовна ситуація в Іспанії, Мексиці та Аргентині

Усі мови, якими розмовляють в Іспанії, походять з латини, крім Еускери, яка має невідоме походження. Так, в Королівстві Іспанія існують такі народні мови: іспанська, галисійська, каталонська та баскська. Є класифікація Це не єдине, оскільки деякі лінгвісти стверджують, що і валенсійський, і майорканський - різні форми каталонської.

З іншого боку, на деяких територіях розмовляють іншими мовами меншин (аранезька в районі Каталонії, Бабле в Астурії, Арагонська фабла або Кало в циганській громаді, серед інших). Через цю мовну складність існують офіційні мови та інші, які такими не є. Які офіцери вивчаються в освітня система і використовуються в адміністрація а ті, хто не має цього юридичного визнання, є мовними модальностями меншин і мають маргінальну літературну традицію.

Подібна ситуація трапляється в Мексиці, де офіційною мовою є іспанська, але вони також розмовляють серія мов корінних народів, таких як Nahualtl, Mixtec, Zapotec та понад 6o мов Американці.

В Аргентині єдиною офіційною мовою є іспанська, хоча деякі етнічні меншини говорять на кечуа, тоба чи пілага, а також на ряді діалектів. Тому Іспанія, Мексика та Аргентина є багатомовними країнами, незважаючи на те, що іспанська мова є офіційною мовою на всій території.

Мови меншин у системах освіти

Що правило Загалом, майже всі країни мають спільну офіційну мову на всій території, а в деяких випадках низку спільних офіційних мов у певних областях. Ця обставина означає, що всі ті мови меншин, які перебувають поза освітньою системою, перебувають під загрозою зникнення.

Слід враховувати, що якщо спільнота мовців не може вивчити свою мову та культуру в Звичайна освітня система, поступово їхній спосіб розмови зникає або стає рідкістю культурні. У цьому сенсі слід пам’ятати, що у Франції існує офіційна мова - французька, поряд із низкою автохтонних мов, які є за межами освітньої системи, такі як корсиканська, окситанська, каталонська, бретонська, ельзаська чи гастонська, всі вони на шляху до зникнення.

Фотографії: Fotolia - asantosg / berc