حكاية الرعب من La Llorona

حكاية الرعب من La Llorona

منذ زمن بعيد ، في بلدة صغيرة في ريف المكسيك ، عاشت فتاة ذات شعر أسود طويل كان جمالها لدرجة أن جميع شباب المدينة أرادوها. من الأغنى إلى الأفقر ، حاولوا جميعًا بطرق مختلفة لكسب قلبها ، لكنها لم تقرر شيئًا. بدا وكأنه ينتظر شخصًا آخر ، شخصًا من الخارج.

إلى أن وصل هذا الشخص ذات يوم: تاجر ذهب من بلدة إلى بلدة لبيع متعلقاته ، ووقع في حبها بجنون. ودهشت كل الناس ردت بالمثل. كان حبهما قوياً لدرجة أن التاجر قرر الاستقرار في المدينة وأسسوا معًا منزلًا.، الذي ولد فيه قريبًا ثلاثة أطفال عزيزين. نظر سكان المدينة إلى الأسرة الحديثة وحلموا يومًا ما بمصير مماثل.

لكن الحب طائر عابر ، وسرعان ما واجه الزواج مشاكله الأولى. بدأت القبلات والعناق التي أمطر بها التاجر زوجته في التقلص ، و بدأوا يقضون المزيد والمزيد من الوقت بعيدًا عن المنزل ، يشربون في الحانة وفي صحبة من يدري من الذى.

أمضت المرأة ، التي شعرت بالوحدة والحزن على نحو متزايد ، أيامها محبوسة في المنزل ، في انتظار عودة زوجها لمحاولة إشعال الشعلة من جديد. وغالبًا ما كانت تنتظره حتى وقت متأخر من الليل.

ما تم الإعلان عنه حدث أخيرًا. زوجها ، مفتونًا بامرأة أخرى ، أصغر منه ولا أطفال ، غادر المنزل أبدًا لعدم العودة. المرأة المجنونة من الحزن والهجر ،

تم الاستيلاء عليها بغضب لا يمكن السيطرة عليه وأرادت كسر كل شيء من شأنه أن يذكرها بزوجها.

دمرت الصور والهدايا والفساتين وأحدثت زوبعة من الغضب. لماذا حدث هذا لها ، على وجه التحديد ، التي كان من الممكن أن يكون هناك أي شخص عند قدميها؟ لماذا وقعت في حب هذا الرجل الذي تركها الآن لمصيرها؟ سأرى ما هي قادرة على! سيجعله يندم على حياته بعد أن خانها!

عندما تبددت أبخرة الغضب أخيرًا ، كان منتصف الليل بالفعل وكانت المرأة بعيدة عن المنزل. لم يتعرف على أي شيء من حوله ، كما لو كان يستيقظ من حلم سيئ.

كان في النهر الذي ليس بعيدًا عن المدينة ، مغمورة حتى الفخذين في الماء البارد والشفاف. حولها طفت الجثث الثابتة لأطفالها الثلاثة الصغار ، الذين كانت قد جرّتهم بعيدًا لأنها رأت في وجوههم البريئة أيضًا وجه الزوج الغادر.

ثم هزها الأسف مثل الهزة. كيف استطاع فعل شيء كهذا؟ ما ذنب أطفالهم في هذا النقص في الحب؟ جعلها الألم تعوي مثل حيوان جريح طوال الليل. وهكذا كانت شمس الصباح ، التي تلوح في الأفق ، ووجدتها على ضفة النهر: ميتة حرفياً بسبب الألم الشديد في روحها.

أ) نعم ، أصبح ما كان يمثل عائلة نموذجية في القرية مأساة مخزية. شتمت الأمهات اسم المرأة التي قتلت نسلها ، وأطلق السكارى في الحانة عليها نكاتًا قاسية ، وأطلقوا عليها اسم "La Llorona".

بعد أسابيع من دفن الجثث ، بدأ فلاحو القرية يسمعون نحيبهم وبكاءهم مرة أخرى ، في مكان ما بالقرب من ضفاف النهر. قال الكثيرون إن ذلك كان مأخوذًا منهم ، بينما نظم القليل منهم للذهاب إلى النهر لإلقاء نظرة ، على أمل أن يكون حيوان أو شيئا من هذا القبيل.

في صباح أحد الأيام ، أشعلوا مصابيحهم اليدوية وساروا باتجاه النهر ، حتى وصلت صرخة امرأة مكسورة القلب إلى آذانهم. في البداية كانوا فقط ينتحبون ، يئن من الألم والصراخ عالي النبرة ، لكن مع اقترابهم ، مع قشعريرة بالفعل ، كان بإمكانهم نطق بعض الكلمات: "أطفالي ، أطفالي!" صرخ الصوت. وعندما ظهرت الأولى على ضفاف النهر ، تمكنوا أخيرًا من رؤيتها: مرتدية ملابس بيضاء كما لو كانت تريد الزواج مرة أخرىلكنها غارقة من رأسها حتى أخمص قدميها وشعر أسود طويل يغطي معظم وجهها.

من بين هؤلاء الأشخاص الشجعان الذين ذهبوا لرؤيتها في النهر ، قليلون يجرؤون على إخبار ما حدث بعد ذلك. ومن المعروف ، بدلا من ذلك ، أن وسرعان ما أصيب البعض بالجنون ، أو أصيبوا بمرض عضال ، أو انتحروا، دون أن يكون هناك أي تفسير لذلك. لكن أصوات الناس ، أولئك الذين يعرفون من كانت La Llorona حقًا ، يعرفون أن روحها لا تزال تبحث عن أطفالها وزوجها ، تحاول عبثًا لم شملهم. لهذا السبب لا يجب أن تمشي في الليل بالقرب من النهر ، خاصة إذا كان بإمكانك سماع رثاء امرأة وحيدة من ضفافه.

ما يجب أن تعرفه عن La Llorona

ما قرأته للتو هو مجرد نسخة واحدة من أسطورة La Llorona. تُعرف أيضًا باسم La Sayona أو La Cachona أو La Viuda أو La Pucullén ، من بين العديد من الأسماء الأخرى ، وهي واحدة من أساطير الأكثر شهرة وانتشارا في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية. هناك ، لذلك ، العديد من الروايات عن أصلها المفترض ، تتكيف مع الفولكلور والتقاليد المحلية.

يرجع الكثير من هذا إلى حقيقة أنها إعادة تفسير لقصة ما قبل الإسبان ، والتي يمكن إرجاع أصولها إلى ثقافات الناهواتل أو الكيتشوا أو الأيمارا أو الغواراني. يعتقد بعض الباحثين أنه قد يكون نسخة إسبانية لبعض آلهة أمريكا الوسطى، من تقاليد Purépecha أو Zapotec أو Mayan أو Nahua ، حيث تكثر شبح الإناث التي تعاقب الرجال.

تم نسخ أسطورة La Llorona لأول مرة في القرن السادس عشر في العمل التاريخ العام لأشياء إسبانيا الجديدة (1540-1585) ، كتبها المبشر الفرنسيسكاني برناردينو دي ساهاغون (ج. 1499-1590) ، بفضل دراساتهم يمكننا اليوم معرفة الكثير عن الحقبة الاستعمارية المكسيك. بحسب الراهب ، وصلت الأسطورة إلى آذانهم بفضل ميكسيكا الأصلي، في الذي التقليد تم التعرف عليه مع الإلهة سيواكواتل.

مراجع:

• "Llorona" في ويكيبيديا.
• "القصة الحقيقية وراء أسطورة المرأة الباكية" في Infobae.
• "La llorona ؛ أسطورة حقيقية (ومرعبة) "في ناشيونال جيوغرافيك بالإسبانية.

اتبع مع: