10 أمثلة على القصائد بالمعنى المجازي

ال قصائد مجازية إنها تلك المؤلفات الشعرية التي يكون لكلماتها معنى مختلف عن المعنى الحرفي. فمثلا:

صحيح أن الشتاء سيتبع نضارتها:
لكنك لم تخبرني أن ماي كانت أبدية!

(مقتطف من "في سلام" بقلم أمادو نيرفو)

هذه القصيدة يجب أن تفسر في المعنى المجازي وليس في المعنى الحرفي. على سبيل المثال ، كلمة "شتاء" ليس لها معنى صريح ، لأنها لا تشير إلى الموسم. (بالمعنى الحرفي) ، لكنها تدل على لحظة سلبية معاكسة لحيوية الشباب (بمعنى رمزي).

ال قصائد يمكن أن تكون مكتوبة في الآية أو النثر وعادة ما يعبرون عن المشاعر أو العواطف أو الانعكاسات أو الأفكار. معظم هذه المؤلفات لا تستخدم اللغة بالمعنى الحرفي ، ولكن بالمعنى المجازي ، لأن القصد هو أن تنقل الكلمات معنى آخر غير المعنى المعتاد.

غالبًا ما يكون للقصائد معنى خفي ولا تكون الموضوعات أو الأشخاص أو المشاعر أو الأشياء المشار إليها واضحة أبدًا. لتحقيق هذا التأثير ، شخصيات بلاغية، أي الأدوات الأدبية التي تحول وتزين معنى التعبيرات. بعض هذه الأرقام هي:

أمثلة على القصائد بالمعنى المجازي

1. "13" ، بقلم أليخاندرا بيزارنيك

اشرح بكلمات هذا العالم
أن سفينة تركتني تأخذني

يجب تفسير هذه القصيدة بالمعنى المجازي ، لأنها تشير إلى حقيقة أنه من المستحيل توصيل شعور أو فكرة بكلمات لغة عادية.

1. "كاسيدا دي لا روزا" لفيديريكو غارسيا لوركا

الوردة
لم أكن أبحث عن الفجر:
أبدية تقريبًا في باقتك
كنت أبحث عن شيء آخر.

الوردة
لم أكن أبحث عن العلم أو الظل:
حبس الجسد والحلم
كنت أبحث عن شيء آخر.

الوردة
لم أكن أبحث عن الوردة:
بلا حراك عبر السماء
كنت أبحث عن شيء آخر!

تم تأسيس المعنى المجازي لهذه القصيدة لأن هناك تجسيدًا (عزوًا لخصائص البشر إلى شيء ما) للوردة. ثم هناك معنى خفي: أن ما تنشده الوردة هو الهدوء والسكينة والراحة.

1. جزء من "استعارة قصر الأشياء البشرية" للويس دي غونغورا

تعلم ، الزهور ، في داخلي
ما الذي يحدث من الأمس إلى اليوم ،
بالأمس كنت أتساءل ،
وأنا لست ظلي بعد ،

أعطاني فجر البارحة مهدًا ،
أعطتني ليلة التابوت.
بدون ضوء سأموت ، وإلا
القمر سيقرضها لي.
حسنًا ، لا أحد منكم
توقف عن الانتهاء هكذا ،
تعلم ، الزهور ، في داخلي
ما الذي يحدث من الأمس إلى اليوم ،
بالأمس كنت أتساءل ،
وأنا لست ظلي بعد.

حلو عزاء القرنفل
إنه في سن مبكرة ،
حسنًا ، من أعطاني يومًا ما
اثنان فقط أعطاه ،
سريع الزوال من البستان ،
أنا أرجواني ، هو قرمزي ،
تعلم ، الزهور ، في داخلي
ما الذي يحدث من الأمس إلى اليوم ،
بالأمس كنت أتساءل ،
وأنا لست ظلي بعد.

الزهرة ياسمين نعم جميلة
ليست واحدة من الأكثر حيوية ،
تستمر بضع ساعات أخرى
ما هي الأشعة التي لديها من نجم؟
إذا أزهر الكهرمان ، هل هي
الزهرة التي يحملها في نفسه.
تعلم ، الزهور ، في داخلي
ما الذي يحدث من الأمس إلى اليوم ،
بالأمس كنت أتساءل ،
وأنا لست ظلي بعد.

تم إنشاء المعنى المجازي لهذه القصيدة بامتداد فن رمزي، لأن الزهور سميت وتتميز بأنها تشير إلى قصر مدة حياة الإنسان.

1. جزء من قصيدة بابلو نيرودا

مرح
ورقة خضراء
تقع على النافذة ،
أحرف صغيرة
وضوح
مولود جديد،
فيل رنان
مبهر
عملة،
احيانا
انفجار هش ،
لكن
على الاصح
خبز دائم
تحقق الأمل ،
تطوير الواجب.

(…)

مثل الأرض
نكون
من الضروري.

مثل النار
الدعم
الأسر.

مثل الخبز
انت نقي.

مثل ماء النهر
أنت رنان.

مثل النحلة
تقوم بتوزيع العسل الطائر.

تم تحديد المعنى المجازي لهذه القصيدة من خلال استخدام الاستعارات (على سبيل المثال ، "الفرح / الورقة الخضراء / السقوط من النافذة ") وما شابه (على سبيل المثال ،" أعجبني / ماء من نهر / أنت يبدو. ").

1. "V" لخوسيه مارتيه

إذا رأيت جبلًا من الرغوة
إنها أبياتي التي ترونها:
إن أبياتي هي جبل ، وهي كذلك
مروحة الريش.

شعري مثل خنجر
التي تزهر من خلال القبضة:
شعري هو ينبوع
هذا يعطي مياه مرجانية.

أبياتي ذات لون أخضر فاتح
ولقرمزي ناري:
شعري غزال مجروح
هذا يبحث في جبل المأوى.

آياتي ترضي الشجعان:
قصيتي قصيره وصادقه
إنه من قوة الفولاذ
الذي به السيف تنصهر.

تم تأسيس المعنى المجازي لهذه القصيدة بأشكال بلاغية ، مثل الصورة والاستعارة ، التي يستخدمها المؤلف لوصف شعره. على سبيل المثال ، في الآيات "شعري يشبه خنجر / الذي يجعل الزهرة تخرج من القبضة": تمت الإشارة لأنه باستخدام الشعر يمكنك مهاجمة فكرة أو محاربتها ، ولكن يمكنك أيضًا إنتاج شيء ما جميلة.

1. "إل آرتي" لجوليان ديل كاسال

عندما تكون الحياة كحزمة هائلة ،
يثقل كاهل الروح المرهقة
وقبل آخر يطفو الله احترق
آخر حبة من البخور العطري ؛
عندما نذوق ، بحماس شديد ،
من كل الفاكهة المرة المسمومة
والملل بوجه مقنع ،
يقابلنا في الطريق الطويل.
الروح العظيمة الوحيدة والنقية
هذا الواقع التافه يحتقر ،
يجد في أقوال الفن تجاهلها ،
مثل alcyon ، في ليلة مظلمة باردة ،
يلتمس اللجوء في الصخور المطحلب
التي تغمر البحر الأزرق بأمواج فضية.

يتحقق المعنى المجازي لهذه القصيدة باستخدام الاستعارات والتشبيهات التي تشير إلى التناقض بين الواقع (مثل الملل واليأس) والفن (كملاذ).

1. "El canto errante" بقلم روبين داريو

المغني يذهب إلى جميع أنحاء العالم
يبتسم أو يبتسم.

المغني يذهب إلى الأرض
بسلام أبيض أو في حرب حمراء.

على ظهر الفيل
من خلال الهند الضخمة التي تثير الذهول.

في palanquin والحرير الناعم
لقلب الصين.

بالسيارة في لوتيسيا ؛
في جندول أسود في البندقية ؛

فوق بامباس والسهول
في المهور الأمريكية.

في النهر يذهب في الزورق ،
أو يُرى على القوس

باخرة فوق البحر الشاسع ،
أو في سيارة نائمة.

جمال الصحراء
السفينة على قيد الحياة ، يأخذك إلى ميناء.

على مزلقة سريعة يتسلق
في بياض السهوب.

أو في الصمت البلوري
من يحب الشفق القطبي.

المغني يسير في المروج ،
بين المحاصيل والماشية.

وادخل لندن الخاص بك في القطار ،
وحمار لأورشليمه.

مع سعاة ومع سيئة ،
المغني يذهب للبشرية.

في الأغنية تطير بجناحيها:
الانسجام والخلود.

يجب تفسير هذه القصيدة بالمعنى المجازي ، لأنها ليست أن المغني ، أي الشاعر ، يسافر. من خلال كل تلك الأماكن ، ولكنه الوحيد الذي يمكنه معرفة ووصف العالم الحقيقي ، عالم فن.

1. "أمي" لأوكتافيو باز

رفعت وجهي إلى السماء
حجر هائل من الحروف البالية:
النجوم لم تكشف لي شيئا.

يتم تحديد المعنى المجازي لهذه القصيدة من خلال وصف السماء ("حجر ضخم بأحرف بالية:") ، والذي يشير إلى شيء لا يمكن قراءته أو إلى شيء لا يوصله شيء. هذا هو السبب في أن الذات الشعرية ستكون أمية ، وغير قادرة على قراءة علامات السماء.

1. "في المدى القصير من الحياة" ، بقلم فرانسيسكو دي كيفيدو

كما يدي تنزلق!
أوه ، كيف تنزلق ، عمري!
ما الخطوات الصامتة التي تجلبها ، يا موت بارد ،
حسنًا ، بقدمك الهادئة تساوي كل شيء!

شرسة من الأرض جداول الجدار الضعيفة ،
في من يثق الشباب الخصب ؛
بالفعل أكثر قلبي من اليوم الأخير
حضور الرحلة دون النظر إلى الأجنحة.

يا حالة مميتة! أوه حظ سيئ!
لا أستطيع أن أعيش غدًا
بدون معاش لتحصيل موتي!

أي لحظة من حياة الإنسان
إنه إعدام جديد يحذرني به
كم هي هشة ، كم هي بائسة ، يا لها من عبث.

في هذه القصيدة ، تم تأسيس المعنى المجازي باستخدام شخصيات بلاغية مختلفة ، مثل استعارة ، تجسيد ونقيض ، مما يسمح بعلاقة جديدة بين المفاهيم. يشير هذا التكوين إلى مدى ضآلة الحياة والشباب.

1. "Un patio" لخورخي لويس بورخيس

مع فترة ما بعد الظهر
كان لونان أو ثلاثة ألوان من الفناء متعبين.
الليلة ، القمر ، الدائرة الصافية ،
لا تسيطر على مساحتها.
الفناء ، السماء الموجه.
ساحة الانحدار
من خلالها تدفن السماء على المنزل.
سيرينا
الأبدية تنتظر على مفترق طرق النجوم.
من الجيد أن تعيش في صداقة مظلمة
رواق وكرمة وخزان.

تم تأسيس المعنى المجازي لهذه القصيدة بشكل أساسي من خلال استخدام التجسيد. على سبيل المثال: "الألوان أو الألوان الثلاثة للفناء متعبة" و "الأبدية تنتظر عند مفترق طرق النجوم." ال يجب فهم التوصيف الذي يتكون من الأشياء أو المفاهيم المجردة على أنه انعكاس للوقت و الفراغ.

يمكن أن تخدمك: