تعريف الكلمات المتجانسة

يوجد في جميع اللغات أزواج من الكلمات تختلف معانيها تمامًا ولكن لها نفس الصوت. تحدث هذه الظاهرة بين كلمتين متماثلتين. هناك العديد من الأمثلة التي يمكن أن توضح هذا الظرف من لغة، مثل الهاستا والقرن ، والبارون والذكر ، والجميلة والشعر ، والاختصار والحزمة ، والرأس والكافو وغيرها الكثير.

إذا حضرنا إلى علم أصول الكلمات من homophone ، تأتي هذه الكلمة من كلمتين يونانيتين: homo ، والتي تعني المساواة ، و phonos ، والتي تعني الصوت.

تجانس

يجب تأطير حقيقة أن كلمتين متجانسة في إطار ظاهرة عامة للغة ، homonymy

الكلمات المتجانسة هي تلك التي لها شكل ومعنى مختلف ، وفي نفس الوقت ، لها أصل مختلف في الماضي. ومع ذلك ، على الرغم من اختلافاتهم ، فقد تطورت هذه الكلمات بطريقة تجعلها متشابهة جدًا أو متساوية في الشكل. في الواقع ، تعني كلمة homonym نفس الكلمات.

يتجلى التماثل المتماثل بطريقتين مختلفتين: بين الكلمات المتجانسة (كما أشرنا أعلاه) وبين الكلمات المتجانسة. الكلمات المتجانسة هي تلك التي تكتب وتُنطق بنفس الطريقة ، كما هو الحال مع أزواج الكلمات التالية: ظرف أو إغلاق مثل السياج والملح مثل كلوريد البوتاسيوم والملح من فعل ترك ، الجير أداة أو مثل الجير فاكهة، إلخ.

مشكلة الكلمات المتجانسة موضحة ببعض الأمثلة

الكلمات الهجائية ليست إشكالية بشكل خاص ، حيث يتم تهجئتها بالطريقة نفسها تمامًا ومن الضروري فقط معرفة معانيها المختلفة. من ناحية أخرى ، تسبب الكلمات المتجانسة بعض المشاكل ، خاصةً مشاكل الإملاء.

يتكون حرف الجر a و ha من الفعل من كلمتين يتم الخلط بينهما أحيانًا قواعد الاملاء و ال السبب يكمن الارتباك في صوتهم المتطابق. يحدث الشيء نفسه مع hasta و asta (الأول هو حرف الجر والثاني قرن بعض الحيوانات) ، ويتم صدى (مكتوب بحرف h عندما يكون من الفعل do وبدون h عندما يكون مرادفًا للرمي) أو حالة الأوراق والتصفح (يتماشى مع h إذا كان حول الأوراق وبدون h عندما يكون مكافئًا لرمي نظرة).

تذكرنا هذه الأمثلة بأن معرفة قواعد التدقيق الإملائي أمر أساسي لتجنب الأخطاء المحتملة في جاري الكتابة. الأكثر شيوعًا هي تلك المرتبطة بـ h ، ولكن أيضًا بـ g و j (على سبيل المثال ، ajito هو بصلة نبات و agito هو زمن المضارع للفعل agitar) ، مع ll و y (على سبيل المثال ، يُفهم دفق الفعل إلى التدحرج والدفق على أنه تيار من عند ماء).

الصور: iStock - sorbetto / Yuri