المفهوم في التعريف ABC
منوعات / / July 04, 2021
بقلم خافيير نافارو ، في أغسطس. 2015
يشير مصطلح pro bono إلى العمل الإيثاري وغير الأناني الذي يمكن للمحامين القيام به في المهام الاستشارية. ضع في اعتبارك أن اللاتينية المجانية تعني حرفيًا للصالح العام.
يهدف العمل المجاني للمحامي أو مكتب المحاماة إلى إجراء الإجراءات القانونية بطريقة ما مجانًا للأشخاص أو الكيانات التي تفي بمبدأ أساسي: عدم القدرة على الدفع مقابل الخدمات القانونية من أ المحترفين من حق. من ناحية أخرى ، فإن هذا النوع من النصائح مخصص بشكل خاص للجمعيات غير الهادفة للربح التي ليس لديها مصادر بما يكفي لدفع تكاليف الإجراءات القانونية لنشاطك. وبهذه الطريقة ، يهدف العمل المجاني إلى التعاون مع الجمعيات الخيرية أو الخيرية حتى يتمكنوا من تركيز نشاطهم على من هم في أمس الحاجة إليه. إذا كان على هذه الكيانات أن تدفع مقابل خدمات محام ، فإن جزءًا من مواردها الشحيحة سيتوقف عن التركيز على الهدف الأساسي ، ومساعدة الآخرين.
الإيثار كاستراتيجية مربحة للمجتمع
المحترف القانوني الذي يوجه نشاطه بهذا البعد الإيثاري يقدم له المساعدة القانونية على أساس تطوعي ولأنه يدرك أن خدماته لها بعد عام. بهذه الطريقة ، يشعر المحامي المجاني بامتياز
فرضأخلاقي للتعاون مع أولئك الذين هم في أمس الحاجة إليها ، بحيث لا يخضع جزء من نشاطهم لمعايير العمل الصارمة ومعايير الفعالية من حيث التكلفة اقتصادية.يذكرنا عمل المحامي المجاني بأنشطة أخرى مماثلة (الأطباء الذين يعملون مجانًا ، ورجال الإطفاء الذين تقديم خدماتهم في البلدان المتخلفة أو المهندسين الذين يساعدون في إنشاء البنى التحتية في المناطق بدون مصادر).
في الوقت الحاضر ، يتم تأطير البعد التعاوني والطابع الاجتماعي لبعض الأنشطة التطوعية ضمن مفهوم ، the المسؤولية الاجتماعية شركة كبرى هذا المصطلح الجديد له معنى واضح: لا يمكن تأسيس الربحية حصريًا مع المعايير الاقتصادية ويجب فهمها على أنها التزام تجاه الآخرين.
لنتخيل أن المحامي ينصح منظمة غير حكومية تعمل على إعادة الاندماج الاجتماعي للمراهقين في منطقة هامشية. يسمح النشاط المجاني لهذا المحامي لمجتمعه بالتحسين في دمج من المراهقين. كان عمله إيثارًا في البداية ، لأنه لا يتقاضى راتبًا مقابل تفانيه ، ولكن هناك بلا شك فائدة: المحامي ليس فقط سيكون قد ساعد الصالح العام لكن هؤلاء المراهقين الذين استفادوا من جهوده سيصبحون جارًا وليسوا ممكن تهديد.
الصورة: iStock - cnythzl / kupicoo
موضوعات في Pro Bono