Определение на официалния език

Езикът се счита за официален в a нация когато по този начин се изразява в текст конституционен. В този смисъл не всички езици на дадена държава са официални и, от друга страна, не всички държави имат език от официален характер. На практика обаче всички нации имат един или повече езици, които служат за комуникация административно, за образователната област и за комуникацията на жителите му.

В света има повече от 7000 различни езика, но само някои от тях имат това статус законно. Няма никой правило общо относно официалността на езиците, тъй като всяка нация има свой собствен подход. По този начин във Франция има официален език, но на неговия територия говорят се различни езици.

Същото се случва в страни като Нигерия, Аржентина или Германия, където има общ и официален език и в същото време други, които се говорят от малцинствени групи от население (Например в Аржентина се говорят гуарани, аймара и други народни езици и никой от тях не е официален).

Случаят с Испания и Мексико

Според Конституция От 1978 г. кастилският или испанският е официален език на цялата национална територия. В същото време самата конституция посочва, че има и други официални езици като каталонски, баски и галисийски. Други езици, говорени на испанска територия, нямат това признание, какъвто е случаят с Aranese, Caló или Castúo.

Въпреки че испанският е езикът на мнозинството сред мексиканците, няма изрично правно признание, което да потвърждава, че той е официалният език на нацията. Сред малцинствените езици можем да откроим Чол, Чинантек, Хуастеко, Мая и Науатъл.

Официални езици в ООН и ЮНЕСКО

На срещите на ООН официално се използват шест езика: арабски, китайски, английски, френски, руски и испански. ЮНЕСКО използва общо девет езика, предишните шест плюс бенгалски, суахили и португалски.

Някои държави изразяват повече от един официален език

В Парагвай има два официални езика, испански и гуарани. От 2015 г. в Пуерто Рико испанският е първият официален език, а английският е вторият език на страната. В Швейцария, страна с площ от 41 000 кв. Км, има четири национални езика (немски, френски, италиански и Romansh) и същото важи и за Сингапур, където английски, малайски, мандарин и тамилски. В Белгия се говорят три езика (холандски във фламандския му сорт, френски и немски) и всички те са официални. В Мадагаскар има два официални езика - мадагаскарски и френски.

Снимки: Fotolia - Jessicahyde / Иван Никулин