10 Примери за учебни текстове

Поучителни текстове

The поучителни текстове или нормативна Те са тези, които дават инструкции на читателя да извърши определено действие.

Тъй като те ще бъдат прочетени и възприети буквално, учебните текстове трябва да бъдат написани толкова ясно и ясно обективно възможно, свеждане до минимум на грешката при тълкуване и позволяване на читателя да се довери на инструкциите получени.

Някои учебни текстове се използват за даване на указания как да се работи с уреда, как да се борави с дадено вещество, как да се приложи кодекс от стандарти или как да се подготви определена рецепта.

Тези текстове често са придружени от рисунки, графики и определен емблематичен език, за да се гарантира разбирането на съобщението.

Примери за учебни текстове

1. Рецепта за готвене

Съставките, кухненските инструменти и специфичният начин за използването им са посочени, за да се получи точен гастрономичен резултат.

Рецепта за салата от табуле

Съставки: (за 4 човека)
- 3 супени лъжици варен кускус
- 1 пролетен лук
- 3 домата
- 1 краставица

- 1 пакет магданоз
- 1 връзка мента
- 6 супени лъжици необработен зехтин
- 1 лимон
- Сол на вкус

Подготовка:
- Обелете и нарежете доматите, лука и краставицата на много малки квадратчета и поставете в купа за салата.
- Измийте, подсушете и нарежете билките еднакво и добавете в купата за салата.
- Оставете кускусът да кисне няколко минути, докато стане пухкав. След това добавете към сместа.
- Налейте олиото, добавете солта и поръсете с лимон, след което разбъркайте всичко.
- Покрийте купата за салата и охладете два часа преди сервиране.

1. Инструкции за използване на уред

Повечето домакински уреди се доставят с илюстрирана многоезична брошура с инструкции. Това се използва, за да се обясни на потребителя как да използва устройството и какво да прави в определени ситуации.

Инструкции за използване в пералня

Инструкции за измиване / Инструкции за измиване.

• Поставете дрехите в пералнята / Заредете дрехи в пералня.
• Затворете вратата на шайбата / Затворете вратичката на пералнята.
• Добавете перилния препарат в първото отделение и / или белина във второто и / или омекотителя в третото / Поставете препарат в първото отделение, и / или белина във второто, и / или омекотител в третото отделение.
• Изберете програмата за пране според съдържанието: бързо, интензивно, деликатно / Изберете подходящата програма за пране според дрехите: бързо, интензивно, деликатно.

1. Инструкции за употреба на лекарство

Лекарствата и лекарствата са придружени от листовка, обясняваща техния състав, как да се използва и предупрежденията и противопоказанията на веществото.

Ибупрофен цинфа 600 mg филмирани таблетки

Ибупрофен принадлежи към група лекарства, наречени нестероидни противовъзпалителни средства (НСПВС), предназначени за:

- Лечение на треска.
- Лечение на болка с лека или умерена интензивност при процеси като болка от зъбен произход, постхирургична болка или главоболие, включително мигрена.
- Симптоматичното облекчаване на болка, треска и възпаление, което съпътства процеси като фарингит, тонзилит и отит.
- Лечение на ревматоиден артрит (възпаление на ставите, обикновено тези на ръцете и краката, водещо до подуване и болка), псориазис (кожно заболяване), подагра (отлагания на пикочна киселина в ставите, които причиняват болка), остеоартрит (нарушение на характера) хроничен, причиняващ увреждане на хрущяла), анкилопоетичен спондилит (възпаление, засягащо ставите на гръбначния стълб), невъзпалителен ревматичен.
- Възпалителни наранявания с травматичен или спортен произход.
- Първична дисменорея (болезнена менструация).

1. Инструкции на банкомат

Банкоматите трябва да съдържат подробни инструкции за тяхното използване, така че всеки да може да разбере логиката на системата. Това е особено деликатно, тъй като се занимава с боравене с пари в брой, така че инструкциите ще се появяват, когато потребителят премине през системата, придружавайки го в транзакцията си.

ДА СЕ. Добре дошли в мрежата от банкомати на Banco Mercantil
Поставете вашата карта

Б. Наберете 4-цифрения си таен код

Не забравяйте да не давате личната си информация на никого или да приемате помощ от непознати

° С. Изберете типа операция, която искате да извършите:

– Депозит - Теглене / аванс - Превод

– Заявки - Управление на ключове - Покупки / презареждания

1. Правилата за поведение в плувен басейн

Те обикновено са текстове (плакати), разположени във видими зони на входа на зоната на басейна, които предупреждават посетителя стъпките, които трябва да следвате и предпазните мерки, които трябва да вземете предвид, за да можете да използвате общото басейн.

ПРАВИЛА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЗАПРОЩЕНИЕТО НА БАСЕЙНА

Забрани
- Игри с топки от всякакво естество
- Влизане в мястото с неподходящи обувки
- Влезте със стъклени бутилки или чаши
- Влезте с животни
- Консумация на алкохол и наркотици
- Изпълнете вашите нужди във водата

препоръки
- Душ преди да влезете във водата
- За изключително ползване от жителите
- Деца под 10 години трябва да бъдат придружени от техния представител
- Уведомете портиера за всяка авария

АДМИНИСТРАЦИЯТА

1. Ръководство за потребителя за електронна система

Като се има предвид, че всяка компютърна система има свои собствени правила за работа и механизми, често е необходимо да се подготви ръководство за потребителя, предоставящо на тези, които го използват, цялата необходима информация, за да се научат как да използват определена система комплекс.

Ръководство на потребителя на компютърната система на социалния контролер

Целта на това ръководство е да улесни работата на различните екрани за заснемане и справка с информацията, която се администрира в компютърната система на социалния контролер.

1.- ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СИСТЕМАТА

да се) Хардуерни изисквания

Разчитам на:
- Персонален компютър
- Интернет връзка

б) Софтуерни изисквания

Разчитам на:
- Операционна система Windows
- Интернет браузър (Internet Explorer, Firefox, Netscape или друг)
- Разрешение за достъп от Главната дирекция на регионалната оперативна и социална контролна служба (DGORCS) към Министерството на обществените функции.

2.- ВЛИЗАНЕ В СИСТЕМАТА

Въведете следния имейл адрес в браузъра си:
http://acceso.portaldeejemplo.gob.mx/sistema/
Веднага след това системата ще поиска потребителско име и парола, данни, които ще бъдат предоставени от DGORCS до връзките на социалния контролер.

1. Пътен знак

Или чрез конвенционален жестомимичен език (стрелки, икони и т.н.) или писмен устен текст, или и двете, Пътните знаци казват на водачите какви действия могат, трябва или не могат да предприемат при пътна ситуация решителен.

(В оранжев квадрат с черни букви)
ЛЯВО ЛАНЕ ЗАТВОРЕНО

1. Предупреждение в лаборатория

Тези текстове са предназначени да предупреждават посетителите или самия лабораторен персонал за рисковете за здравето, породени от различни налични вещества. Те обикновено са ярко оцветени и придружени от международни икони.

(Под международното лого на биологичната опасност)
БИОЛОГИЧЕН РИСК
НЕ ПРЕМИНАВАЙ
УПОЛНОМОЧЕНИ ЛИЧНИ САМО

1. Предупреждения за бутилки с алкохол

Задължително включване в определени страни, те предотвратяват потенциалния потребител на продукта от рисковете за здравето им и тези на други, които води до прекомерна консумация на алкохол.

ВНИМАНИЕ

ПИЕНЕТО ПОВЕЧЕ ВРЕДИ ВАШЕТО ЗДРАВЕ И МОЖЕ ДА НАРЕДИ ЧЕ ТРЕТИТЕ СТРАНИ. БРЕМЕННАТА ЖЕНА НЕ ТРЯБВА ДА ПИЕ АЛКОХОЛ. АКО СТЕ ПИЛИ, НЕ ШОФИРАЙТЕ.

1. Инструкции за предотвратяване на бедствия

Това са текстове, които инструктират читателя към подходящите действия (и тези, които не трябва да предприема) по време и след бедствие от някакъв характер.

Какво да правим в случай на земетресение?

ПРЕДИ

• Винаги дръжте под ръка аптечка, фенерчета, радиостанции, батерии и запаси от вода и нетрайна храна.
• Направете план със семейството и / или съседите какво да правите и къде да се срещнете, когато треперенето е спряло. Намерете най-силните места в дома: под дебели маси или под рамки на врати.

ПО ВРЕМЕ НА

• Останете спокойни и не бягайте. Стойте далеч от отвори и други източници на стъкло или остри или тъпи предмети. Защитете главата си. Застанете близо до колоните или ъглите на вашия дом.
• Отидете до точките, отбелязани като безопасни в предишния ви план: под здрави маси, на прегради на врати и т.н.

ПО КЪСНО

• Ако има ранени, помолете силите за помощ за помощ.
• Включете радиото, за да сте информирани за препоръки и прогнози.
• Стойте далеч от дървета, електрически стълбове или други предмети, които могат да се отлепят.